3 jednoduché spôsoby citovania Deklarácie nezávislosti

Pri písaní výskumnej práce môžete ako odkaz použiť Deklaráciu nezávislosti – najmä ak píšete prácu z histórie alebo politológie. Aj keď musíte uviesť nejaké informácie o citácii, zvyčajne nepotrebujete takú hĺbku informácií o publikácii, pretože máte do činenia s takým známym dokumentom. To, kde a ako budete citovať Deklaráciu nezávislosti, závisí od toho, či používate citačný štýl Modern Language Association (MLA), American Psychological Association (APA) alebo Chicago.

Metóda 1 z 3:MLA


Vynechajte záznam o citovaných prácach pre Deklaráciu nezávislosti. Keďže Deklarácia nezávislosti je dobre známe dielo, MLA nevyžaduje položku Works Cited. Musíte použiť iba citáciu v texte.[1]

  • Na druhej strane, ak porovnávate návrhy Deklarácie nezávislosti, ku každému porovnávanému dokumentu by ste pripojili položku s citovanými dielami. V takom prípade by ste použili formát pre nepublikovaný dokument alebo rukopis.

Tip: Ak ste použili konkrétnu verziu Deklarácie nezávislosti, napríklad takú, ktorá mala poznámky alebo vysvetlenia k textu, váš inštruktor alebo nadriadený môže chcieť, aby ste k tejto konkrétnej verzii pripojili položku s citovanými prácami. Spýtajte sa, či.


Po prvej zmienke použite inštitucionálneho autora a rok. Aj keď technicky napísal Deklaráciu nezávislosti Thomas Jefferson, štýl MLA považuje za autora Spojené štáty americké. Pri prvej zmienke o deklarácii v práci použite skratku „USA“ spolu s rokom vydania deklarácie. Umiestnite túto informáciu do zátvorky na koniec prvej vety, v ktorej parafrázujete alebo citujete z vyhlásenia. Umiestnite záverečnú interpunkciu vety mimo záverečnej zátvorky.[2]

  • Môžete napríklad napísať: „Deklarácia nezávislosti tvrdila, že britský monarcha nie je vhodný na to, aby vládol americkému ľudu (USA 1776).“


Pri ďalších zmienkach vynechajte citáciu v zátvorke. Štýl MLA vyžaduje uvedenie citácie v zátvorke len vtedy, keď prvýkrát citujete alebo parafrázujete Deklaráciu nezávislosti. Ak ju budete neskôr v práci ďalej citovať alebo parafrázovať, citácia sa vôbec nevyžaduje. Chcete sa však uistiť, že dávate čitateľom najavo, že citujete alebo parafrázujete z Deklarácie.[3]

  • Všetky citované materiály vždy uvádzajte v úvodzovkách a názov deklarácie uveďte v každej vete, v ktorej z nej citujete alebo parafrázujete.

Metóda 2 z 3:APA


Uveďte Thomasa Jeffersona ako autora Deklarácie. V položke zoznamu odkazov APA sa Deklarácia nezávislosti považuje za vládny dokument s individuálnym autorom. Najskôr napíšte Jeffersonovo priezvisko, za ktorým nasleduje čiarka a potom jeho prvé začiatočné písmeno.[4]

  • Príklad: Jefferson, T.


V zátvorke uveďte rok vydania. Deklarácia sa považuje za zverejnenú v deň jej podpísania. Hoci môžete vedieť, že bola podpísaná 4. júla 1776, pre záznam v zozname odkazov APA sa vyžaduje len rok. Umiestnite bodku za uzatváraciu zátvorku.[5]

  • Príklad: Jefferson, T. (1776).


Názov napíšte kurzívou. Po roku vydania napíšte názov. Na rozdiel od väčšiny titulov podľa APA používajte veľké písmená v názve, pričom každé slovo okrem slova „z.“ Názov je uvedený kurzívou, pretože ide o samostatný dokument. Na konci názvu umiestnite bodku.[6]

  • Príklad: Jefferson, T. (1776). Vyhlásenie nezávislosti.


Uveďte URL adresu, ak ste získali prístup k Deklarácii online. Namiesto toho, aby ste si pozreli skutočnú kópiu Deklarácie v múzeu, je pravdepodobné, že ste si ju vyhľadali na internete. Uvedenie adresy URL umožní vašim čitateľom pozrieť si to isté, čo ste si pozreli vy. Napíšte slová „Retrieved from“ a potom skopírujte adresu URL. Na konci adresy URL nepíšte bodku.[7]

  • Príklad: Jefferson, T. (1776). Deklarácia nezávislosti. Prevzaté z https://etc.usf.edu/lit2go/133/historic-american-documents/4957/the-declaration-of-independence/


V texte použite citáciu v zátvorke s menom autora a rokom vydania. Citácie v texte podľa APA sa riadia formátom autor-dátum, takže vaša citácia v texte by mala byť „(Jefferson, 1776).“ Citácia v zátvorke patrí do záverečnej interpunkcie vety.[8]

  • Môžete napríklad napísať: USA boli založené na zásade, že „všetci ľudia sú si rovní“ (Jefferson, 1776).

Tip: Ak priamo spomeniete Deklaráciu nezávislosti v tej istej vete, citácia v zátvorke pravdepodobne nie je potrebná. Požiadajte svojho školiteľa alebo nadriadeného o vysvetlenie.

Metóda 3 z 3:Chicago


Uveďte Thomasa Jeffersona ako autora Deklarácie. V bibliografickom zázname napíšte najprv Jeffersonovo priezvisko, za ktorým nasleduje čiarka. Potom napíšte jeho krstné meno. Na konci jeho krstného mena umiestnite bodku.[9]
Dôveryhodný zdroj
Purdue Online Writing Lab
Dôveryhodný zdroj pokynov na písanie a citovanie
Prejdite na zdroj

  • Príklad: Jefferson, Thomas.


Uveďte názov dokumentu v úvodzovkách. Názov napíšte veľkým začiatočným písmenom. V prípade tohto konkrétneho dokumentu jediné slovo, ktoré nebudete písať s veľkým začiatočným písmenom, je slovo „of.“ Na konci názvu umiestnite bodku, a to vo vnútri záverečných úvodzoviek.[10]
Dôveryhodný zdroj
Purdue Online Writing Lab
Dôveryhodný zdroj pokynov na písanie a citovanie
Prejsť na zdroj

  • Príklad: „Deklarácia o nezávislosti“ je dokument, ktorý je súčasťou „Deklarácie o nezávislosti“: Jefferson, Thomas. „Vyhlásenie nezávislosti.“


V prípade potreby pridajte rok vydania a adresu URL. Za názov napíšte rok uverejnenia vyhlásenia. V prípade tohto typu dokumentu sa za tento rok považuje rok jeho podpísania a prijatia, teda rok 1776. Ak ste mali prístup k vyhláseniu online, pridanie adresy URL pomôže čitateľom nájsť presný dokument, ktorý ste si pozreli. Za rokom napíšte bodku a potom slová „Retrieved from“, za ktorými nasleduje adresa URL. Na koniec adresy URL umiestnite bodku.[11]
Dôveryhodný zdroj
Purdue Online Writing Lab
Dôveryhodný zdroj informácií o písaní a pokynoch na citovanie
Prejsť na zdroj

  • Príklad: Jefferson, Thomas. „Vyhlásenie nezávislosti.“ 1776. Prevzaté z https://etc.usf.edu/lit2go/133/historic-american-documents/4957/the-declaration-of-independence/.

  • Poznámky pod čiarou píšte štýlom vety. Pri poznámkach pod čiarou píšte najprv meno autora, ako keby ste ho písali vo vete. Prvky citácie oddeľujte čiarkami a nie bodkami. Jediná bodka by mala byť na konci poznámky pod čiarou. Dátum uveďte v zátvorke za názvom.[12]
    Dôveryhodný zdroj
    Purdue Online Writing Lab
    Dôveryhodný zdroj pokynov na písanie a citovanie
    Prejsť na zdroj

    • Príklad: Thomas Jefferson, „Deklarácia nezávislosti“ (1776), prevzaté z https://etc.usf.edu/lit2go/133/historic-american-documents/4957/the-declaration-of-independence/.

    Tip: Pri takom známom dokumente, akým je Deklarácia nezávislosti, váš inštruktor alebo nadriadený nemusí mať záujem ani o rozsiahle poznámky pod čiarou alebo bibliografický záznam. Požiadajte o vysvetlenie.

  • Odkazy