3 spôsoby, ako plynule hovoriť po španielsky

Španielčina je krásny jazyk, ktorým sa hovorí v mnohých častiach sveta. Osvojenie si nového jazyka sa môže zdať skľučujúce, ale nie je to také ťažké, ako si možno myslíte. Či už sa učíte španielčinu kvôli práci, výletu alebo jednoducho pre zábavu, stať sa plynulým sa oplatí.

Metóda 1 z 3: Optimalizácia správnych nástrojov


Zoznámte sa so svojou knižnicou. Informujte sa, či vaša knižnica ponúka vzdelávacie programy alebo či existuje miestny klub španielskeho jazyka. Môžete tiež požiadať o pomoc pri hľadaní najlepších kníh a zdrojov na učenie sa španielčiny. Pozrite si aj nástenku, ak lektori alebo učitelia ponúkajú svoje služby.

  • Hoci vaša miestna knižnica môže byť malá a nemá zdroje, ktoré hľadáte, môže vám objednať knihy a nasmerovať vás na iné miestne zdroje, ktoré máte k dispozícii.


Nájsť tútora. Vytvorte si rozpočet a napíšte alebo hľadajte online na pracovných fórach alebo na webových stránkach vysokých škôl vhodného lektora. Môžete tiež fyzicky navštíviť školy a skontrolovať nástenky. Informujte sa o katedrách španielčiny, pretože väčšina lektorov by mala pôsobiť v tejto oblasti vysokej školy. Môžete si tiež nájsť učiteľa tak, že ponúknete doučovanie angličtiny výmenou za hodiny španielčiny. To môže znížiť vaše náklady.


Zapíšte sa na kurz. V závislosti od inštitúcie môžu byť kurzy drahé. Stanovte si rozpočet a cieľ a uistite sa, že kurzy, ktoré navštevujete, spĺňajú vaše štandardy. Predtým, ako sa plne zaviažete, prečítajte si recenzie a osnovu kurzu. Ak žijete ďaleko od vhodných inštitúcií, môžete si nájsť aj kurzy online.


Zakúpte si aplikáciu na výučbu španielčiny. Vyberte si z množstva bezplatných alebo zakúpených aplikácií na stiahnutie do vášho domáceho alebo mobilného zariadenia. Nezabudnite preskúmať a prečítať si recenzie, aby ste sa uistili, že aplikácie majú funkcie, ktoré hľadáte, napríklad vytváranie kartičiek alebo vizuálnych pomôcok. Flashcards sú skvelým spôsobom, ako si zapamätať slovnú zásobu, a aplikácie môžete vyhľadať pre zariadenia so systémom Windows, Apple alebo Android.[1]


Počúvajte rozhlasové programy, podcasty alebo audioknihy. Prehrávajte si španielske rádio, vyhľadávajte jazykové výukové podcasty alebo si požičajte audioknihy z knižnice. Uistite sa, že ste preskúmali, či sú učebné texty na primeranej úrovni. Podcasty môžu mať systém hodnotenia, ktorý môžete použiť pred stiahnutím.[2]

Metóda 2 z 3:Rozvíjanie správneho myslenia


Snažte sa hovoriť plynule. Konverzačná plynulosť vám umožní sústrediť sa len na hovorenie po španielsky a skôr sa naučiť aj písať a počúvať. Môže byť ohromujúce pustiť sa do španielčiny v celej jej šírke. Plynulá konverzácia vám umožní nadviazať kontakt s ostatnými a zároveň vyjadriť podstatu svojich myšlienok.[3]


Zistite, čo vás pri rozprávaní po španielsky baví. Každý bude mať inú motiváciu učiť sa jazyk, ale nechcete, aby ste to pociťovali ako prácu. Či už sa učíte jazyk kvôli výletu alebo svojej kariére, chcete mať zábavu a motiváciu, ktorá vás bude poháňať.[4]

  • Učenie sa španielčiny môže byť ťažké a frustrujúce, preto nájdite akúkoľvek motiváciu, ktorá vám pomôže prekonať psychické bloky. Neobmedzujte sa len na jednu vec. Nájdite si čo najviac dôvodov, aby ste sa cítili zanietení.


Vytvorte si vlastný slovník. Na základe svojej motivácie si premyslite, aké najdôležitejšie frázy budete potrebovať na začiatok, než sa k nim dopracujete. Premýšľajte o výrazoch a slovách, ktoré musíte okamžite ovládať, aby ste čo najlepšie opísali seba a nadviazali kontakt s ostatnými. Začnite frázami o vašej osobnej histórii, rodine, priateľoch, rodnom meste, vzdelaní alebo kariére.[5]

  • Pokračujte v dopĺňaní zoznamu, keď začnete hovoriť po španielsky a stretnete sa so situáciami, ktoré vám pomôžu v budúcnosti.
  • Prvých 100 slov z vášho zoznamu budú slová, ktoré budete používať vždy, ako napríklad áno, nie, kde, kedy atď. Zvyšok zoznamu doplňte o slová, ktoré sú špecifické pre vás a vaše skúsenosti.[6]


Naučte sa hovorové konektory. Konverzačná španielčina sa líši od spisovného jazyka. Konverzačné konektory pridávajú priestor a umožňujú vám premostiť myšlienky frázami. Na začiatok používajte len jeden alebo dva konektory, pretože je veľmi ťažké zapamätať si všetky naraz. Jednoducho používajte toľko, aby ste zvládli konverzáciu, a keď začnete získavať väčšiu istotu v jazyku, začleňte do svojej každodennej slovnej zásoby viac. Môžu sa pohybovať v rôznych kategóriách, ale zameriavajú sa na:[7]

  • Výplňové slová ex „no, v podstate…“
  • Citovanie ex „nedávno som počul, že…“
  • Ospravedlnenie ex „Nehnevajte sa, ale…“
  • Súhlasím/nesúhlasím ex „určite“
  • Podanie ex „a čo si myslíte?“
  • Záverečné ex „na záver…“
  • Vypracovanie ex „aby sme boli presnejší…“
  • Otvorenie ex „to je dobrá otázka…“
  • Kvalifikujúci ex „aby som povedal pravdu…“
  • Prepínanie ex „mimochodom..“


Hovorte po španielsky každý deň. Rozprávajte sa s ľuďmi, pre ktorých je španielčina materinským jazykom. Musíte hovoriť čo najviac, takže sa snažte obmedziť, ako často používate angličtinu, keď hovoríte s rodenými španielskymi hovorcami. Aj keď nemáte prístup k rodilým hovorcom, môžete jednoducho hovoriť sami so sebou. Vždy, keď sa vám stane, že sa necháte unášať v hlave, skúste to urobiť v španielčine. Či už čakáte na kávu, alebo premýšľate o televízii, skúste predviesť svoj vnútorný dialóg v španielčine.[8]


Aktívne počúvajte. Bez ohľadu na to, či hovoríte s rodeným hovorcom španielčiny alebo používate online zdroj, počúvajte zvuky a snažte sa ich napodobniť. Mali by ste sa snažiť nielen porozumieť tomu, čo sa hovorí, ale mali by ste sa sústrediť aj na to, ako sa to hovorí.[9]


Zamerajte sa na najjednoduchšie časti jazyka. Určite si, vďaka čomu sa jazyk ľahko naučíte, a nenechajte sa zahltiť žiadnou jeho zložitosťou. Existuje veľa vecí, ktoré uľahčujú učenie španielčiny, vrátane:

  • Španielčina je fonetická, takže naučiť sa výslovnosť prečítaného slova by malo byť jednoduchšie ako naučiť sa angličtinu.
  • Zatiaľ čo iné jazyky majú výnimky zo svojich jazykových pravidiel, španielčina nemá žiadne. Napríklad čeština má 14 spôsobov, ako povedať veľa svojich slov, zatiaľ čo španielčina nebude mať výnimku. Slovo „casa“ v španielčine bude vždy „casa“. Keď sa naučíte jedno slovo, nikdy sa nebudete musieť učiť jeho ďalšie varianty.
  • Španielčina nevyužíva tóny. Punjab môže napríklad zmeniť význam tej istej spoluhlásky v závislosti od toho, ako ju skloňujete, keď ju vyslovujete, alebo či je váš tón vysoký alebo nízky. Španielčina má podobnú intonáciu ako angličtina, takže sa vám môže zdať známa.
  • Existujú tisíce španielskych slov, ktoré už poznáte, pretože španielčina je podobná francúzštine a mnohé anglické slová pochádzajú z francúzštiny. Koncovky mnohých anglických slov vám môžu poskytnúť ich španielsky ekvivalent. Tieto pravidlá sú známe ako pravidlá príbuznosti. Napríklad pri slovách ako asociácia zmeňte „-tion“ na „cion“. Takto získate slovo „asociación“, ktoré znie prakticky rovnako, ale je španielske.


Zachovajte pozitívny postoj. Majte optimistické a zvedavé myslenie. Pri učení sa plynulej španielčiny by ste mali mať pozitívny prístup. Buďte trpezliví a ponorte sa do jazyka čo najviac.

Metóda 3 z 3:Ponorenie sa do jazyka


Sledujte španielsku televíziu. Ak nemáte k dispozícii španielsku televíziu, môžete sa opýtať svojho poskytovateľa káblovej televízie alebo jednoducho skontrolovať, čo je na YouTube trendové pre španielsky hovoriacu krajinu. Môžete si tiež zakúpiť alebo stiahnuť populárny španielsky televízny seriál online. Populárnejšie seriály môžu mať anglický rukopis alebo titulky, ktoré vám pomôžu sledovať ich priebeh. Obsah môžete mať aj v alternatívnych jazykoch. Pozrite si stránky miestnych kanálov a informujte sa, či poskytujú španielsku alternatívu.


Dodržujte Paretov princíp. Táto zásada hovorí, že sa musíte naučiť správne slová, čo znamená, že sa nemusíte učiť celý jazyk, ale stačí sa naučiť najdôležitejšie slová. Je ľahké nájsť najdôležitejšie slová, pretože to budú tie, ktoré sa používajú najčastejšie.[10]

  • Napríklad namiesto učenia sa formálnych tvarov slov a fráz sa učte hovorové výrazy.[11]


Nájdite si partnera na skype. Píšte na fórach, na vysokých školách alebo aj v knižnici. Nemusíte hľadať niekoho v zahraničí alebo žijúceho v španielsky hovoriacej krajine, pretože Skype je skvelý na všeobecnú prácu v rámci vášho rozvrhu v pohodlí vášho domova. Pozorovanie niekoho, kto hovorí jazykom, alebo používanie vizuálnych pomôcok pomôže urýchliť proces učenia, takže sa nebojte požiadať svojho partnera, aby na to pamätal.[12]

  • Pri používaní aplikácie Skype používajte viac okien, aby ste mohli súčasne používať inú jazykovú aplikáciu alebo si skontrolovať poznámky, ktoré vám pomôžu sledovať konverzáciu. Používajte prekladateľské nástroje, ktoré vám pomôžu udržať tempo v konverzácii, ale nepoužívajte ich ako berličku. Nemali by ste váhať požiadať partnera o prestávku, ak ste sa v rozhovore stratili.[13]
  • Partnera si môžete nájsť aj cez Skype, keď ponúknete výmenu hodín angličtiny. Spoločné precvičovanie druhého jazyka vám umožní nadýchnuť sa a znovu získať dynamiku, keď prejdete na svoj materinský jazyk.


Navštívte miestne kultúrne centrá alebo si naplánujte výlet do španielsky hovoriacej krajiny. Neexistuje lepší spôsob, ako sa naučiť jazyk, ako sa naplno ponoriť do kultúry. Cestovanie však môže byť veľmi drahé, preto vyhľadajte miestne kultúrne centrá krajín, ako je Mexiko, Španielsko alebo väčšina krajín Južnej a Strednej Ameriky. Ak nemáte miestne kultúrne centrum, založte jazykový klub, aby ste sa mohli podeliť o zdroje s ostatnými vo vašej komunite.


  • Obmedzte svoju angličtinu. Cvičenie robí majstra a nič nenahradí to, keď sa jednoducho prinútite hovoriť len po španielsky. Aj keď to môže byť vzhľadom na vašu polohu alebo kariéru ťažké, vytvorte si vo svojom rozvrhu bloky, v ktorých budete hovoriť len po španielsky. Keď vaša sebadôvera porastie, pokračujte v rozširovaní týchto blokov.
  • Odkazy