3 spôsoby, ako sa naučiť hiraganu

Japonský systém písma má 3 časti: kandži, katakanu a hiraganu. Hiragana je slabičný znak, pričom každý znak obsahuje zvuk slabiky. Tieto slabiky sa spájajú do slov. Ak sa chcete naučiť hiraganu, musíte sa najprv naučiť vyslovovať slabiky. Keď pochopíte výslovnosť, môžete začať čítať a dokonca aj písať v hiragane samostatne. がんばって!(Veľa šťastia!)

Metóda 1 z 3:Vyslovovanie hiragany


Stiahnite si tabuľku hiragany. Na štúdium hiragany budete potrebovať tabuľku a tiež pochopíte, ako sú znaky hiragany usporiadané. Na internete je k dispozícii veľa rôznych tabuliek zadarmo. Ak sa s hiraganou stretávate po prvýkrát, začnite sa pozerať na 2 alebo 3 rôzne, kým nenájdete tú, ktorá sa vám najviac páči.[1]

  • Odkazy na množstvo tabuliek na stiahnutie nájdete na stránke https://www.tofugu.com/japončina/hiragana-chart/. Niektoré z týchto tabuliek sú štandardné, iné majú špecifické účely, napríklad ukazujú smer ťahu (čo budete potrebovať, keď začnete písať).
  • Kým sa učíte vyslovovať hiraganu, učíte sa tiež rozpoznávať, ako jednotlivé znaky vyzerajú. Pomôže vám to pri čítaní a neskôr aj pri písaní.
  • Strávte približne týždeň nad každým zo stĺpcov tabuľky hiragany. Každé 2 alebo 3 týždne sa vráťte a zopakujte si, čo ste sa už naučili, aby ste pri ďalšom štúdiu nezabudli znaky.


Začnite s 5 hláskami hiragany. 5 znakov, ktoré predstavujú samohlásky, je prvým stĺpcom v každej tabuľke hiragany. Všetky ostatné stĺpce v tabuľke hiragany sú spoluhlásky v kombinácii s jednotlivými samohláskami.[2]

  • あ je zvuk „ah“, ako napr a v anglických slovách „car“ alebo „awful“.“
  • い sa vyslovuje ako ee v anglickom slove „eel.“
  • う je zvuk „oo“, trochu podobný zvuku ou v anglickom slove „you.“
  • え sa vyslovuje ako e v anglických slovách „exotic“ alebo „egg.“
  • お je zvuk „ó“, trochu ako o v anglickom slove „original.“


Nadviažte na samohlásky so stĺpcom k. Pri ďalšom súbore znakov hiragany skombinujete samohlásky, ktoré ste sa práve naučili, so zvukom spoluhlásky k. Na rozdiel od niektorých iných stĺpcov nemá stĺpec k žiadne výnimky zo základného vzoru.[3]

  • か je kombinácia k a a, ako ca zvuk v „can-can.“ Môžete si to ľahko zapamätať, pretože znak dokonca vyzerá trochu ako človek, ktorý tancuje tanec Can-Can.
  • き je k zvuk plus い. Znie ako anglické slovo „key“ (a tiež trochu vyzerá ako kľúč).
  • く je zvuk „koo“. Predstavte si vtáka s kukučkou alebo kukučkové hodiny.
  • け je ke zvuk, trochu ako písmená ke v anglickom slove „keg.“
  • こ tvorí a ko zvuk, ako písmená co v anglickom slove „code.“


Naučte sa hlásky v stĺpci s. Keď zvládnete stĺpec k, môžete prejsť na hlásky v stĺpci s. Riadia sa rovnakým základným hláskovým vzorom ako znaky v stĺpci k, s 1 výnimkou. Keď spojíte s zvuk s ee zvuk, a s znie skôr ako sh.[4]

  • さ robí sah zvuk, podobný sa v anglickom slove „saga.“
  • し tvorí shi zvuk, podobne ako v anglickom slove „she.“
  • す tvorí a soo zvuk podobný anglickému slovu „sue“.“
  • せ tvorí seh zvuk, podobne ako se v anglickom slove „sexy.“
  • そ robí soh zvuk, podobný anglickému slovu „so.“


Pokračujte na stĺpec t. V stĺpci t je spoluhláska t plus každá z 5 samohlások. Tento stĺpec má však 2 výnimky zo všeobecného vzoru. Základné výslovnosti tohto stĺpca sú ta, chi, tsu, te a na.[5]

  • た tvorí a tah zvuk. Jednoducho si predstavte, že niekto povie „ta-ta pre teraz!“
  • ち tvorí chi zvuk podobný zvuku chi v anglickom slove „chin.“
  • つ je tsu zvuk. Tento zvuk v angličtine v skutočnosti neexistuje. Začnite s a t zvuk, potom zatvorte pery do s. Ak chcete vysloviť celú hlásku, pridajte a t do anglického slova „sue“ a povedzte „tsue.“
  • て vytvára teh zvuk, podobný zvuku te v anglickom slove „ten.“
  • と robí toh zvuk, podobný anglickému slovu „toe.“


Prejdite na stĺpec n. Pri stĺpci n si zatiaľ môžete dať pauzu od výnimiek. Všetky znaky v stĺpci n sa riadia rovnakým základným vzorom spoluhlásky n v kombinácii s každou z 5 samohlások, ktoré ste sa už naučili.[6]

  • な tvorí nah podobne ako pri hláske nau v anglickom slove „naughty.“
  • に robí nee zvuk podobný zvuku nee v anglickom slove „needle.“
  • ぬ tvorí noo zvuk, podobný noo v anglickom slove „noodle.“
  • ね vytvára neh zvuk, podobne ako ne v anglickom slove „negative.“
  • の tvorí a noh zvuk, podobný anglickému slovu „no.“


Vyslovte znaky v stĺpci h. Podobne ako znaky v stĺpci n, aj znaky v stĺpci h sa riadia rovnakým základným vzorom – spoluhláska v kombinácii s každou z 5 samohlások. Existuje 1 výnimka, a to v tom, že hu znak sa zvyčajne vyslovuje ako fu.[7]

  • は tvorí hah zvuk, ako keď sa niekto smeje (hahaha).
  • ひ vytvára hee zvuk, podobne ako v anglickom slove „he.“
  • ふ tvorí a foo zvuk, podobne ako pri slove foo v anglickom slove „food“ (jedlo).“
  • へ tvorí heh zvuk, podobný hea v anglickom slove „head.“
  • ほ robí hoh zvuk podobný slovu ho v anglickom slove „hope“.“


Prejdite na stĺpec m. Keď ste sa dostali až sem, je dobré sa vrátiť a precvičiť si, čo ste sa naučili, skôr ako sa posuniete ďalej a naučíte sa zvyšok hiragany. Stĺpec m nemá žiadne výnimky zo základného vzoru.[8]

  • ま tvorí a mah zvuk, podobný ma v anglickom slove „mama.“
  • み tvorí mee zvuk, podobný anglickému slovu „me.“
  • む robí moo zvuk, podobný spôsobu, akým by ste povedali „a cow goes moo.“
  • め tvorí a meh zvuk, podobný me v anglickom slove „mech.“
  • も tvorí moh zvuk, podobný zvuku mo v anglickom slove „mole.“


Vyzdvihnite 3 znaky v stĺpci y. Na rozdiel od ostatných stĺpcov má stĺpec y len 3 znaky. Kedysi ich bolo 5, ale 2 „chýbajúce“ znaky boli nahradené inými znakmi, ktoré znejú podobne, a považujú sa za zastarané. Inak sa tento stĺpec riadi rovnakým vzorom spoluhlásky v kombinácii s každou samohláskou.[9]

  • や vytvára a yah zvuk, podobný ya v anglickom slove „yacht.“
  • ゆ tvorí yoo zvuk, podobný prvému u v anglickom slove „unique.“
  • よ robí a yoh zvuk, podobný anglickému slangovému slovu „yo!“


Precvičte si výslovnosť r-ového stĺpca. Stĺpec r je zvyčajne ten, ktorý robí západným hovoriacim väčšie problémy ako ostatné hlásky v japončine. Japonci r zvuk je kombináciou anglického r, l, a d znie. Môžete ísť na https://www.tofugu.com/japanese/japanese-r-sound/, kde nájdete tipy a cvičenia na výslovnosť tejto spoluhlásky.[10]

  • ら vytvára rah zvuk, podobne ako keď niekto zakričí „Rah!“ pre svoj obľúbený tím. Nezabudnite, že ide o japonský r, nie však anglický r, takže tieto zvuky sa budú v tomto ohľade líšiť.
  • り robí ree zvuk, podobne ako ree v anglickom slove „reed.“
  • る tvorí roo zvuk, podobne ako napr ru v anglickom slove „rude.“
  • れ tvorí reh podobne ako pri písme re v anglickom slove „red.“
  • ろ tvorí roh zvuk, podobne ako ro v anglickom slove „road.“


Výslovnosť ukončite pomocou stĺpca w. Podobne ako stĺpec y, aj stĺpec w má len 3 znaky. Okrem 2 slabík w máte k dispozícii aj jediný znak, ktorý sa skladá z jedinej spoluhlásky.[11]

  • わ tvorí wah zvuk, podobne ako wa v anglickom slove „wasp.“
  • を robí woh zvuk, podobný anglickému slovu „whoa.“ Avšak w zvuk je v tejto slabike takmer nemý, čo sa zvyčajne vyslovuje podobne ako „oh.“
  • ん je jednoducho n spoluhláska (napriek tomu, že je zahrnutá v stĺpci w).

Metóda 2 z 3:Písanie písmom hiragana


Skúste písať v japončine, aby ste rýchlejšie rozpoznali znaky hiragany. Prejdite do nastavení klávesnice počítača a zmeňte vstup na japončinu. Potom môžete začať písať znaky hiragany. Jednoducho napíšte rovnaké písmená, akými by ste vytvorili zvuk tejto slabiky v angličtine, a zobrazí sa znak hiragany.[12]

  • Vyhľadajte na internete fóra a skupiny sociálnych médií, ktoré používajú hiraganu. Príspevky môžete použiť na precvičenie čítania a overiť si porozumenie písaním odpovedí pomocou hiragany.


Stiahnite si tabuľky a hárky na precvičovanie hiragany. Pri hiragane je smer a poradie ťahov oveľa dôležitejšie ako v angličtine a iných jazykoch, ktoré používajú rímsku abecedu. Tabuľky ťahov vám pomôžu zapamätať si poradie ťahov pre jednotlivé znaky.[13]

  • Na internete sú bezplatne k dispozícii cvičné hárky, napríklad na stránke http://japanese-lesson.com/characters/hiragana/hiragana_writing.html.
  • Na cvičných listoch budú riadky štvorčekov na precvičovanie jednotlivých znakov, pričom v každom štvorčeku budú mriežkové čiary, ktoré vám pomôžu správne vytvoriť tvar znaku. Ak ste sa učili písať anglicky na ručnom papieri, ktorý mal dvojité riadky, spoznáte podobnosť.
  • Vytlačte si niekoľko desiatok cvičných hárkov naraz, aby ste ich mali vždy k dispozícii, keď budete chcieť cvičiť.


Cvičte každý znak, kým sa jeho písanie nestane automatickým. Začnite písať pomaly a pozorne a snažte sa napodobniť znak presne tak, ako sa zobrazuje v mriežkovaných riadkoch štvorca. Takto si na cvičný hárok napíšte aspoň jeden riadok.[14]

  • Keď budete pokračovať v písaní ďalších riadkov, snažte sa na vzorku pozerať čoraz menej, až nakoniec napíšete znak bez toho, aby ste sa na vzorku museli vôbec pozerať.
  • Jediný tréning vám pravdepodobne nebude stačiť na to, aby ste dokázali písať hiraganu správne a automaticky – najmä zložitejšie znaky. Neponáhľajte sa a každý deň si vyhraďte trochu času na precvičovanie.


Prechod z cvičných listov na čistý papier. Keď budete mať pocit, že poznáte písmo hiragana, skúste napísať slová alebo vety v hiragane na čistý list papiera. Pomôže vám to lepšie si zvyknúť na kombinovanie znakov do slov.[15]

  • Vyhľadajte na internete vety alebo odseky, ktoré sú napísané v hiragane. Môžete si ich jednoducho precvičiť kopírovaním, aby ste si zvykli na písanie v hiragane.

Metóda 3 z 3:Čítanie japončiny


Kombinujte hiraganu, aby ste vytvorili japonské slová, ktoré poznáte. Pravdepodobne už poznáte niekoľko japonských slov, ako napr konnichiwa (ahoj) a sayōnara (na rozlúčku). Teraz, keď poznáte hiraganu pre každú zo slabík týchto slov, môžete tieto slová napísané v hiragane identifikovať.[16]

  • こんにちは je ko + n + ni + chi + wa. Konnichiwa!
  • さようなら je sayōnara. Skúste rozdeliť toto slovo na slabiky, ktoré predstavujú znaky hiragany.


Začnite s jednoduchými príbehmi napísanými v hiraganách. Hiragana a katakana sú najjednoduchšie písané formy japončiny na čítanie a mnohé príbehy pre deti sú napísané len v týchto formách. Na internete je k dispozícii množstvo japonských rozprávok pre deti, ktoré si môžete stiahnuť zadarmo. Keďže japonské deti tieto príbehy zvyčajne poznajú, ich čítanie vám umožní nahliadnuť aj do japonskej kultúry.

  • Prejdite na stránku http://hukumusume.com/douwa/English/index.html na stiahnutie tradičných japonských príbehov, ako aj japonských prekladov západných bájok a ľudových rozprávok.
  • Môžete tiež vyskúšať stránku https://www.ehonnavi.net/, kde sú k dispozícii stovky japonských obrázkových kníh pre deti na stiahnutie zadarmo.
  • Ďalšie odkazy na webové stránky, ktoré umožňujú začiatočníkom precvičovať čítanie zadarmo, nájdete na stránke https://www.tofugu.com/japanese/japanese-reading-practice-for-beginners/.


Postupujte na články a krátke príbehy s furiganou. Japončina má 3 systémy znakov: kandži, hiragana a katakana. Posledné 2 už poznáte, ale nepoznáte kandži. Kandži sú znaky prevzaté z čínskeho písma. Furigana sú začínajúce čítačky, ktoré majú hiraganu nad neznámymi znakmi kandži, takže ich môžete vysloviť.[17]

  • Nippon Talk (http://www.nippontalk.com/en) nájdete články o každodennom živote v Japonsku. Je napísaný v plnej japončine s furiganou, ktorú môžete zapínať a vypínať.
  • Môžete tiež vyskúšať stránku Wasabi, kde je k dispozícii množstvo rozprávok a krátkych príbehov pre študentov japončiny.
  • Hodnotené čítanky určené špeciálne pre študentov japončiny si môžete stiahnuť na stránke https://www.whiterabbitpress.com/japanesegradedreaders/. Tieto stupňované čítanky nie sú zadarmo, ale výrazne zlepšia vašu rýchlosť a zručnosť čítania.

  • Pozerajte japonské programy s japonskými titulkami. Keď pochopíte, ako sa vyslovuje hiragana, môžete si zvýšiť gramotnosť sledovaním japonských televíznych programov alebo kreslených filmov s japonskými titulkami. Keď sa na obrazovke objavia titulky, budete počuť, ako ľudia hovoria slová.[18]

    • Ak máte káblovú televíziu alebo si predplatíte službu na streamovanie filmov (napríklad Netflix alebo Hulu), vyhľadajte v sekcii cudzích jazykov relácie a filmy v japončine. Predvoľby titulkov môžete zmeniť v nastaveniach.
  • Odkazy