3 spôsoby, ako sa učiť japončinu samostatne

Máte záujem o Japonsko a jeho jazyk? Chcete si rozšíriť obzor a naučiť sa ďalší jazyk bez toho, aby ste sa museli hneď zaviazať k prísnemu režimu? Učenie sa jazyka môže byť zábavné a náročné zároveň, ale mnohí ľudia nemôžu alebo nechcú investovať do kurzov alebo lekcií v učebni. Štúdiom základov, precvičovaním jazyka a objavovaním japončiny novými spôsobmi môžete zažiť radosť z učenia sa nového jazyka.

Metóda 1 z 3:Naučiť sa základy


Študujte japonské písmo. Japonský jazyk používa štyri systémy písania. Ak sa chcete naučiť japonsky, musíte sa naučiť každý z nich. Môžete navštíviť stránku https://www.tofugu.com/japanese, kde si môžete pozrieť jednotlivé systémy písma a absolvovať začiatočné lekcie na ich osvojenie.

  • Hiragana je japonská abeceda. Pozostáva z 51 fonetických znakov. Každý znak označuje jeden zvuk. Začnite štúdiom a zapamätaním si týchto znakov. Keď pochopíte hiraganu, budete vedieť, ako vysloviť akékoľvek slovo v japončine.[1]
  • Katakana je séria znakov, ktoré sa používajú na označenie iných ako japonských slov (napríklad fast food alebo California). Je dobré naučiť sa katakanové výrazy pre slová, ktoré bežne používate.[2]
  • Kandži sú vlastne čínske symboly, ktoré sa používajú na označenie slov a fráz v japončine. Zatiaľ čo symboly hiragany sú skôr „písmená“ (znázorňujúce jednoduché zvuky), symboly kandži znázorňujú celé slová.[3]
  • Romadži je systém používania anglických písmen na písanie japonských slov. Trocha romadži bude na začiatku užitočná (najmä pri učení sa úvodných kľúčových fráz), ale ak sa na ňu budete príliš spoliehať, je nepravdepodobné, že sa posuniete k skutočnému porozumeniu jazyka. Namiesto toho sa zamerajte hlavne na hiraganu, katakanu a kandži.[4]


Precvičte si japonskú výslovnosť. V japonskom jazyku je 46 zvukov. Tieto zvuky sa skladajú z jednej z piatich samohlások, a to kombináciou samohlásky a spoluhlásky. (Existuje len jedna výnimka, ktorou je hláska zložená len zo spoluhlásky). Výslovnosť môžete začať študovať tak, že sa naučíte vyslovovať jednotlivé znaky v hiraganách a katakanách.

  • Navštívte stránku http://www.forvo.com/languages/ja/ na začiatočné lekcie japonskej výslovnosti.


Naučte sa niektoré kľúčové frázy. Znalosť niektorých kľúčových fráz vám umožní začať cvičiť. Hoci by sa na romadži nemalo veľmi spoliehať, používanie romadži na naučenie sa týchto základných fráz je pre začiatočníkov v poriadku.[5]

  • Ahoj – Kon’nichiwa
  • Rád vás spoznávam – Hajime mash’te
  • Na rozlúčku – Sayonara
  • Som v poriadku, ďakujem – Watashiwa genki desu. Arigato.
  • Ďakujem veľmi pekne – Domo arigato gozaimasu
  • Prosím (žiadať o niečo) – Kudasai
  • Prosím (ponúknuť niečo) – Dozo
  • Rozumiete? Wakarimasuka


Naučte sa pravidlá gramatiky. Japonská gramatika sa veľmi líši od gramatiky v angličtine, preto sa snažte neuplatňovať anglické gramatické pravidlá pri štúdiu japončiny. Na učenie japonskej gramatiky si budete musieť chvíľu zvykať. Kúpte si cvičebnicu japonskej gramatiky a začnite sledovať lekcie. Niektoré príklady: „Practice Makes Perfect: Basic Japanese“ a „A Guide to Japanese Grammar“ od Tae Kima. Alebo si nájdite bezplatné online zdroje (napríklad Duolingo) na štúdium japonskej gramatiky.[6]
Tu je niekoľko základných tipov:

  • Podstatné mená nemajú rod. Väčšina podstatných mien tiež nemá samostatné tvary množného čísla.
  • V japončine je predmet nepovinný a môže sa vynechať.
  • Predikát je vždy na konci vety.
  • Slovesá sa nemenia podľa predmetu (on/ona). Nemenia sa ani podľa čísla (jednotné/mnohé číslo, ako ja/my alebo on/oni).[7]
  • Osobné zámená (ako ja alebo ty) sa líšia podľa úrovne formálnosti danej situácie.

Metóda 2 z 3: Precvičovanie jazyka


Upevnite si svoje znalosti o písaných systémoch. Ak je pre vaše porozumenie japončiny dôležité čítanie a písanie, je nevyhnutné venovať čas štúdiu všetkých štyroch japonských písomných systémov. Hiraganu a katakanu sa môžete naučiť už za niekoľko týždňov a môžete ich použiť na písanie čohokoľvek v japončine. Naučiť sa kandži trvá oveľa dlhšie, ale je tiež dôležité. Začnite si precvičovať aj kandži.

  • Dobrý pracovný zošit je skvelý spôsob, ako začať precvičovať čítanie a písanie.
  • Môžete tiež vyskúšať online zdroje, napríklad Duolingo.


Porozprávajte sa s niekým online. Zábavnou možnosťou na precvičovanie japončiny je videochat s rodeným hovorcom. Vyhľadajte online zdroje, ktoré vytvárajú dvojice jazykových partnerov. Ak nájdete niekoho, kto sa vám hodí, začnite s ním cvičiť 1-2 krát týždenne.[8]

  • Pozrite sa na stránku My Language Exchange[9]
    alebo Mixér[10]
    nájsť jazykového partnera online.


Používajte flashcards. Zakúpte si kartičky s japonským jazykom alebo si ich vyrobte doma. Môžete si kúpiť (alebo vyrobiť) kartičky pre každý jazykový systém, na štúdium konkrétnych fráz a na zapamätanie si základov gramatiky. Flashcards môžu byť zábavným spôsobom, ako si upevniť slovnú zásobu vo všetkých troch jazykových systémoch (Hiragana, Kandži alebo Katakana).[11]

  • Skúste si po dome rozmiestniť kartičky s japonskými názvami predmetov.
  • Požiadajte priateľa, aby vás preskúšal z kartičiek, aby ste si precvičili zapamätanie.
  • Pomocou kartičiek si robte kvízy.


Používajte online zdroje. Existuje množstvo online jazykových programov, ktoré vám môžu pomôcť pri učení a precvičovaní japončiny, napríklad Duolingo, Tofugu a Japanese 101. Vyhľadajte si tieto bezplatné zdroje a urobte z cvičenia japončiny každodennú rutinu.[12]

Metóda 3 z 3:Zábavné spoznávanie jazyka


Prečítajte si. Vyhľadajte si japonské knihy, komiksy alebo noviny. Keď sa pokúsite čítať v japončine, vystavíte sa novým slovám a zároveň si posilníte svoje zručnosti a stretnete sa s japonskou kultúrou.


Pozerajte japonské filmy. Ďalším zábavným spôsobom, ako sa zoznámiť s japončinou, je pozerať japonské filmy. Filmy vás môžu oboznámiť so širšou škálou výrazov (vrátane slangu) a poskytnúť určitú zábavu. Môžete dokonca použiť anglické titulky, ktoré vám pomôžu pochopiť dej.[13]


Počúvajte japonské rádio. Podobne ako filmy, aj počúvanie japonského rozhlasu môže byť dobrým spôsobom, ako počuť nové slová a zdokonaliť si svoje schopnosti počúvania. Vyhľadajte si japonskú hudbu s textom alebo japonské rozhlasové vysielanie.[14]


  • Ponorte sa. Ak máte možnosť ponoriť sa do japonského jazyka, využite ju! Možno môžete navštíviť Japonsko alebo dokonca autentickú japonskú reštauráciu. Umožní vám to rozprávať sa s ľuďmi po japonsky a sledovať ich reč. Naozaj neexistuje lepší spôsob, ako sa naučiť nový jazyk.[15]
  • Odkazy