3 spôsoby, ako v španielčine povedať krásna žena

Existuje mnoho spôsobov, ako v španielčine povedať žene, že je krásna. Niektoré frázy sa však považujú za slang a v niektorých sa o ženách hovorí ako o „dievčatách“ alebo „roztomilých“, čo by mohlo niektoré dospelé ženy uraziť. Preto je dôležité poznať rozdiely!

Metóda 1 z 3:Vyslovenie „krásna žena“ v španielčine


Povedzte „hermosa mujer.“ V španielčine to znamená „krásna žena“. Ak chcete povedať „krásne dievča“, povedali by ste „niña hermosa“.“

  • Táto fráza sa vyslovuje „ehr-moh-sah moo-hehr.“ V španielčine sa „h“ nevyslovuje ako anglické tvrdé „h.“ Koncovka „hehr“ nemá tvrdý zvuk „r“ ako v angličtine. Niña sa vyslovuje „nee-nyah.“[1]
  • Iný spôsob vyslovenia tejto frázy, najmä v Španielsku, je „eres hermosa“, čo znamená „si veľmi krásna“.“ Môžete tiež povedať „eres preciosa“, čo znamená „si krásna“, alebo „eres atractiva“, čo znamená „dobre vyzeráš“.“ Eres sa vyslovuje „eh-rehs“ s dlhým „a“.[2]
    [3]


Povedzte „estás bella“ alebo „eres bella“.“ V španielčine to znamená aj „si krásna“. Iný spôsob, ako to povedať, je „estás hermosa.“ Ak to chcete naozaj zdôrazniť, povedzte „si taká krásna“ slovami „eres muy hermosa“ alebo „estás muy hermosa.“ [4]

  • Vyslovuje sa „es-tas bay-ah.“ „ll“ v španielčine nemá tvrdý zvuk „L“ ako v angličtine. To je kľúč k tomu, aby ste nesprávne vyslovovali slovo „bella“, ktoré v doslovnom preklade znamená „krásna“.“[5]
  • Ak chcete povedať „ahoj krásna pani“, povedali by ste: „hola señora Hermosa“.“ Táto fráza sa vyslovuje „oh-lah seh-neeoh-rah er-moh-sa“ a použila by sa voči staršej žene.[6]


Naštudujte si výslovnosť španielskych spoluhlások a samohlások. Môžu sa veľmi líšiť od angličtiny. Napríklad „h“ je v španielčine nemé.[7]

  • Internet umožňuje počúvať zvukovú výslovnosť španielčiny. Toto môže byť najlepší spôsob, ako si precvičiť zvuky španielčiny, aby ľudia vedeli, o čom hovoríte.[8]
  • Skloňte svoje „r.“ Povedzte anglické slovo „butter.“ To vám poskytne dobrý začiatok o tom, ako by mali byť vaše ústa umiestnené, aby ste mohli prevracať alebo trilkovať R.[9]
    Položte špičku jazyka za horný rad zubov proti hrebeňu úst.Nazýva sa to „alveolárne.“Potom rozvibrujte svoj jazyk proti tomuto hrebeňu.

Metóda 2 z 3:Používanie slangových slov na označenie ženy ako krásnej alebo peknej


Povedzte žene, že je pekná. Alebo povedzte mužovi, že je pekný/roztomilý. Ktovie, možno chcete šíriť komplimenty! Pre dobre vyzerajúceho muža by ste použili výraz „guapo.“ Pre ženu „eres guapa“ znamená „si pekná“.“ Ak chcete povedať, že je niekto ohromujúci, povedzte „eres deslumbrante.“

  • Považuje sa to za slang a je to skôr podobné, ako keď v angličtine niekoho nazvete „hot“, hoci. Vyslovuje sa „gwah-poh“ alebo „gwah-pah.“[10]
  • Nezabudnite, že toto slovo sa mení v závislosti od pohlavia. Ak teda chcete povedať, že žena je „sexy“, použili by ste slovo „guapa“.“ To isté platí pre väčšinu španielskych prídavných mien. Koncovka „o“ sa používa pri mužoch; koncovka „a“ sa používa pri ženách. Toto použitie nájdete aj v Španielsku.
  • Toto slovo môžete použiť vo fráze, napríklad „Hola guapa.“ Alebo „Hola guapo“, čo znamená „ahoj, kráska“ a „ahoj, fešáku“.“[11]


Používajte aj iné slová pre pekná alebo krásna. Ďalšie slovo je bonito. Pri pomenovaní ženy by ste ho zmenili na bonita. Môže sa použiť aj ako prídavné meno vo význame krásna alebo pekná.[12]

  • Ak poviete „chica bonita“, znamená to „krásne dievča“ a vyslovuje sa „cheek-ah boh-neat-ah“.“ Toto by bol neformálnejší spôsob, ako povedať túto frázu.
  • Môžete počuť, že španielsky hovoriaci ľudia miešajú toto slovo s angličtinou, ako napríklad vo fráze „Hey, bonita! Ako to ide?“ To znamená: „Hej, pekná žena! Ako to ide?“ Tienes una sonrisa muy bonita znamená „Máš krásny úsmev.“[13]


Použite slovo „linda.“ Ďalší spôsob, ako povedať žene alebo dievčaťu, že je pekná alebo milá, namiesto slova krásna, je použiť slovo „linda.“

  • Toto slovo sa vyslovuje „LEEN-dah.“ Zdôraznite prvú slabiku a druhú slabiku skráťte alebo skráťte, vyslovte ju prudšie. „Muchacha linda“ znamená v španielčine krásne dievča.
  • Lindo alebo linda sa používajú aj ako prídavné mená na označenie podstatných mien, ktoré nie sú ľudia. Napríklad: „Me compró unas flores lindas“ znamená: „Priniesol mi krásne kvety.“ A „¡Qué vestido más lindo!“ znamená „aké pekné šaty.“ [14]

Metóda 3 z 3:Vyslovenie slova žena alebo dievča v španielčine


Povedzte žena alebo dievča v španielčine. Existuje veľa rôznych spôsobov, ako povedať najmä „dievča“, a niekoľko rôznych spôsobov, ako povedať žena. Poznanie rozdielu vám pomôže zistiť, ako zložiť kompliment a uistiť sa, že nespôsobíte urážku.

  • Ak chcete nazvať ženu dámou, najmä staršou dámou, použite la senora.[15]
    Slovo pre ženu je „mujer.“ Množné číslo slova ženy je mujeres. Vyslovuje sa „moo-HEH-rehs.“[16]
  • Slangový výraz pre ženu je „chica“.“ Existujú aj iné slová s negatívnym významom, ale je lepšie ich nepoužívať. [17]
  • V španielčine existuje veľa, veľa slangových výrazov pre dievča. Niekoľko z nich je niña alebo nena, ktoré sa používajú pre deti alebo mladé tínedžerky. Muchacha alebo chica sa používa pre staršie dievča, ktorému by bolo bližšie označenie mladá žena.[18]

  • Slovo pre dievča používajte v mnohých rôznych dialektoch španielčiny. Španielsky slang sa môže líšiť v závislosti od krajiny. Je veľa krajín, kde ľudia hovoria španielsky.

    • Napríklad dievča sa v Bolívii a niektorých častiach Argentíny nazýva „changa“, ale v Mexiku a niektorých krajinách Strednej Ameriky sa nazýva „chava“.
    • V Kostarike je dievča „cabra.“ V Ekvádore je dievča „chibola.“ Vo Venezuele a Nikarague je mladé dievča „chama“ alebo „Chamita“.“
  • Odkazy