3 spôsoby, ako vysloviť Louis Vuitton

Či už sa snažíte zistiť, ako vysloviť slovo „Louis Vuitton“ v angličtine, vysloviť ho s prvotriednym francúzskym prízvukom, alebo dokonca vysloviť názov skutočného modelu tašky, ktorú ste si kúpili, stačí vám niekoľko základných pokynov (a trochu cviku), aby ste mohli vysloviť tres chic.

Metóda 1 z 3:Používanie anglickej výslovnosti


Povedzte „Louie.“ Ak ide o základnú anglickú výslovnosť „Louis Vuitton“, prvé slovo je hračka. Stačí, ak vyslovíte mužské anglické meno „Louie“ (ako Louis C.K., Louis Armstrong, Louis XIV a tak ďalej). To je všetko! Nie je potrebná žiadna práca navyše.

  • Zaujímavosti: Značka Louis Vuitton je pomenovaná po svojom zakladateľovi Louisovi Vuittonovi, francúzskom remeselníkovi a podnikateľovi, ktorý založil spoločnosť v 50. rokoch 19. storočia. Preto sa prvé slovo v názve spoločnosti môže vyslovovať ako meno „Louie“ – je to je toto meno.


Povedzte „Vit.“ Druhé slovo „Vuitton“ vyzerá trochu hrozivejšie, ale v skutočnosti nie je veľmi ťažké ho vysloviť v angličtine. Prvá slabika by sa mala vyslovovať „vit“ (rýmuje sa s „fit“). Ignorujte písmeno U – v angličtine je viac-menej nemé.

  • Ak chcete, môžete použiť aj mäkší zvuk „voot“ (rýmuje sa s „foot“; nie „boot“).


Vyslovte „Tahn.“ Ďalej, ak chcete dokončiť „Vuitton“, vytvorte zvuk „tahn“ (rýmuje sa s „brawn“) pre druhú slabiku. Dôraz v slove položte na túto slabiku – je to „vit-TAHN“, nie „VIT-tahn“.

  • V angličtine sa zdôrazňovanie druhej slabiky dvojslabičného slova zvyčajne používa pri slovesách, nie pri podstatných menách.[1]
    V tomto prípade to však väčšina rodených hovoriacich nepovažuje za mätúce – možno preto, že slovo má cudzí pôvod.


Dajte to všetko dohromady! Všetko, čo potrebujete, aby ste mohli povedať „Louis Vuitton“, máte teraz! Skúste to niekoľkokrát: „Loo-ee Vit-ahn.“ Cvičenie robí majstra, takže sa nebojte začať to hovoriť nahlas, aj keď sú okolo vás ostatní.


Prípadne ukončite francúzskym „Toh“. Niektorí anglicky hovoriaci, ktorí chcú znieť nóbl alebo na vysokej úrovni, keď hovoria o taške, ktorú si práve kúpili, hodia na samý koniec typickej anglickej verzie „Louis Vuitton“ len trochu francúzskej výslovnosti.“ Ak to chcete urobiť, namiesto bežného zakončenia zvukom „tahn“ skúste „toh“ (takmer sa rýmuje s „thaw“). Toto nie je celkom ako to hovoria Francúzi, ale pre priemerného používateľa angličtiny je to dobrý kompromis v porovnaní so snahou vyriešiť zložité francúzske hlásky.

  • Za extra body sa pokúste vytlačiť z nosa len trochu vzduchu, keď končíte slovo. Ak to urobíte správne, budete znieť len trochu zaseknutý – dokonalý doplnok k pocitu „práve som si kúpil novú tašku“.

Metóda 2 z 3:Používanie francúzskej výslovnosti


Vyslovte „Lwee.“ Vysloviť slovo „Louis Vuitton“ s jeho skutočnou francúzskou výslovnosťou je trochu zložitejšie ako vysloviť ho v jeho anglickej podobe. Najskôr sa venujme hláske „Louis“.“ Výslovnosť je tu podobná ako v angličtine, ale nie totožná. Vo francúzštine sa „Louis“ vyslovuje veľmi rýchlo (takmer ako jedna slabika). Výsledkom je, že zvuk „lou“ na začiatku slova sa stane veľmi krátkym. Pre anglicky hovoriaceho je najjednoduchšie priblížiť sa k tomu jednoduchým skrátením slova na „lwee.“


Povedzte „Vwee.“ Na rozdiel od angličtiny nie je „Vuitton“ vo francúzštine bez zvuku. Dajte mu ľahkú hlásku W. Pri hláske W sa „nezapichujte“ – snažte sa, aby vaše pery neboli príliš zovreté V angličtine W takmer nikdy nenasleduje po V, takže táto slabika môže byť trochu neintuitívna, ale buďte trpezliví a čoskoro by ste to mali zvládnuť.

  • I v slove Vuitton by malo mať rovnaký zvuk ako dlhá samohláska E v slove „squeeze.“ Mala by však byť veľmi rýchla, takže ak nakoniec znie trochu ako zvuk I v slove „thin“, je to v poriadku.


Povedzte „Toh.“ Vo francúzštine má koncovka „-on“ až na veľmi malé výnimky nemý zvuk „N“. To znamená, že v podstate stačí vytvoriť obyčajný zvuk „O“ (ako v „low“ alebo „so“). Ak však chcete, aby táto hláska znela skutočne francúzsky, budete ju chcieť „nazalizovať“ tým, že ju budete vyslovovať čiastočne nosom.[2]
Snažte sa nešpúliť pery ako v angličtine pri vyslovovaní hlásky „O“. Namiesto toho majte ústa mierne pootvorené a jazyk uprostred úst.

  • Vyskúšajte tento jednoduchý test, aby ste zistili, či vyslovujete „toh“ správne: priložte si prst tesne pod nos, akoby ste sa chystali kýchnuť, a potom skúste vysloviť slabiku. Mali by ste cítiť drobný závan vzduchu z nosa – toto a mnohé ďalšie francúzske slová používajú nosové zvuky ako súčasť svojej normálnej výslovnosti.[3]


Dajte to všetko dohromady! Ste pripravení povedať „Louis Vuitton“ ako rodený hovorca. Dodržiavajte všetky vyššie uvedené pravidlá, keď budete spájať slabiky, ktoré ste si precvičovali, do jedného súvislého celku. Vaša výslovnosť slova „Louis Vuitton“ by mala znieť trochu ako „Lwee VwitOH“.“ Cvičenie robí majstra, takže sa nebojte ho niekoľkokrát vyskúšať vysloviť sami, než ho začnete hovoriť na verejnosti!

  • Ak máte problémy, skúste si vypočuť francúzsky hovoriaceho, ktorý hovorí tieto slová. Ak neviete, stačí použiť obľúbený vyhľadávač a rýchlo vyhľadať „Louis Vuitton French Pronunciation“ – mali by ste ľahko nájsť aspoň niekoľko užitočných videonávodov.


Pre dokonalú výslovnosť použite francúzsky zvuk „ou“. Podľa vyššie uvedených pokynov budete vyslovovať „Louis Vuitton“ s blízkym priblížením sa skutočnému francúzskemu prízvuku, ale nie je to celkom perfektné. Vo francúzštine môže kombinácia hlások „ou“ niekedy vyústiť do zvuku, ktorý sa v angličtine nepoužíva.[4]
Aby bola vaša výslovnosť slova „Louis Vuitton“ dokonalá, budete si chcieť precvičiť túto samohlásku a používať ju v slove „Louis“ namiesto anglického zvuku „oo“, ktorý ste možno predtým vydávali.

  • Ak chcete precvičiť tento nový zvuk „ou“, začnite vyslovovať anglický zvuk „O“ ako v slovách „glow“ alebo „snow“. Obalte si pery tesne k sebe – snažíte sa vyzerať, akoby ste pili z neviditeľnej slamky. Nakoniec bez toho, aby ste pohli ústami, začnite vyslovovať anglickú hlásku „E“ ako v slovách „free“ alebo „glee“. Zvuk, ktorý vám vyjde z úst, by mal byť kombináciou „O“ a „E“, ktorá znie anglicky hovoriacim ušiam zvláštne. Túto hlásku budete chcieť použiť pre „Louis!“

Metóda 3 z 3:Výslovnosť výrobkov Louis Vuitton


Vyslovujte Damier „dah-myay.“ Keď zvládnete samotný názov značky, skúste sa naučiť vyslovovať niektoré jazykovo náročné francúzske názvy jej výrobkov. Na začiatok skúste vysloviť „Damier.“ Prvá slabika je jednoduchá: „dahm“ sa rýmuje s „bomb.“ Druhá hláska je trochu zložitejšia: „myay“ sa rýmuje s „play.“ Nezabudnite vysloviť „I“ v slove – je to „DahMYAY“, nie „DahMAY.“

  • Nezabudnite, že vo francúzštine má koncovka „-ier“ takmer vždy nemý zvuk R.


Vyslovte Multicolor „mooltee-colohr.“ Ak chcete vysloviť názov tejto tašky, musíte použiť dlhé samohlásky pre každú samohlásku, s ktorou sa stretnete. Prvá slabika „mool“ sa rýmuje s „pool“. Ďalšia hláska „tee“ sa vyslovuje tak, ako znie. Tretia slabika, „col“, znie ako „uhlie“.“ Nakoniec koncovú slabiku vyslovte ako „lore“, len s ľahkým, jemným zvukom R, ktorý sa vytvorí pritlačením zadnej časti jazyka k hornej časti úst.

  • Nezabudnite, že vo francúzštine má I zvyčajne zvuk „ee“ (nie zvuk „eye“). Nikdy by ste teda nevyslovili „mult-EYEcolor.“


Vyslovujte tahitské „tah-ee-tee-enneh.“ Zložitá časť výslovnosti slova „Tahitiennes“ spočíva v ignorovaní spôsobu jeho písania, čo môže spôsobiť problémy anglicky hovoriacim ľuďom. Jednoducho vyslovte prvé tri slabiky: „tah“, „ee“ a „tee“. Posledné dve hlásky sú trochu zložitejšie – vyslovujú sa ako „enn-uh“, bez zvuku S, aj keď na konci slova je S. Nezabudnite na záverečnú slabiku „eh“ alebo „uh“. Malo by byť jemné, ale počuteľné.

  • Všimnite si, že francúzska hláska H je tu veľmi ľahká alebo tichá. V slove nie je počuteľný zvuk „hee“ ako v anglickom „Tahitian.“


Výslovnosť Popincourt „pope-in-cohre.“ Môže byť lákavé vysloviť toto slovo „Poppin Court“, ale odolajte tomu! Namiesto toho vyslovte „pope“, potom „in“, potom „cohre“ (rýmuje sa s „bore“). Na konci slova použite ľahký, jemný zvuk R ako v slove „Damier“, a nie tvrdé anglické R.

  • Nevyslovujte T na konci slova – opäť je tu koncová spoluhláska nemá.

  • Vyslovujte Batignolles „bat-een-yoleh.“ Vo francúzštine dvojica spoluhlások „gn“ vytvára zvuk „nyuh“ ako n v slove „habañero.“ S týmto vedomím vyslovte „Batignolles“ tak, že vyslovíte slabiky „bat“, „een“ (rýmuje sa s „mean“), „yol“ (rýmuje sa s „role“) a „eh“. Rovnako ako v prípade tahitských jazykov je koncové S nemé, ale stále je tu veľmi ľahká štvrtá slabika „eh“.
  • Odkazy