3 spôsoby čítania Iliady

Iliada od Homéra sa považuje za majstrovské dielo západnej literatúry. Príbeh bol zostavený okolo roku 800 B.C. a je vo verzii. Opisuje udalosti Trójskej vojny približne od roku 1200 pred Kr.C. Mnohých ľudí zastrašuje dĺžka Iliady a jej postavenie ako antickej literatúry. Avšak Iliada je pre moderných čitateľov oveľa prístupnejšia, než si možno myslíte, a ak si ju chcete prečítať, môžete vyskúšať niekoľko užitočných stratégií.

Metóda 1 z 3:Príprava na čítanie


Vyberte si preklad Iliady, ktorý sa ľahko číta. Keďže Iliady bola preložená do modernej angličtiny, ľudia ju často považujú za prekvapivo ľahko čitateľnú. Vyhľadajte preklad, ktorý obsahuje poznámky pod čiarou, slovník a ďalšie užitočné prvky, ktoré vám môžu pomôcť ešte viac uľahčiť proces čítania.[1]

  • MIT má k dispozícii aj bezplatnú online verziu Iliada tu: http://classics.mit.edu/Homer/iliad.html
  • Ak radšej počúvate knihy, môžete si kúpiť aj verziu audioknihy Iliada.


Zoznámte sa s príbehom Heleny a Parisa. Podľa legendy bola Helena manželkou Menelaa, ktorá sa zamilovala do Parisa a utiekla s ním, a práve to spôsobilo trójsku vojnu. Tento príbeh sa odohráva pred udalosťami Iliada. Prečítajte si úplné zhrnutie toho, čo sa stalo pred trójskou vojnou. Takto pochopíte, čo k nej viedlo, a budete mať dobrý prehľad o tom, čo sa deje medzi Grékmi a Trójanmi na začiatku Iliady.[2]

  • Mohli by ste si pozrieť aj film, aby ste sa dozvedeli o udalostiach, ktoré predchádzali trójskej vojne, napríklad Zlatý vek Grécka.


Spoznajte grécku mytológiu a ďalšie kľúčové postavy Iliada. Keďže je v nej zapojených veľmi veľa postáv Iliada-smrteľníci a bohovia – môže byť mätúce ponoriť sa do nich bez určitého pochopenia toho, kto všetko sú. Prečítajte si prehľad kľúčových postáv v Iliada predtým, ako ju začnete čítať, aby ste ich rozpoznali, keď sa stretnete s ich názvami.[3]

  • To je ďalší dôvod, prečo je užitočné mať text so slovníkom alebo poznámkami pod čiarou.


Niektoré kapitoly preskočte alebo prelistujte a sústreďte sa na tie najdôležitejšie. Môžete si prečítať 600 strán Iliada vcelku, alebo môžete postupovať podľa upraveného plánu čítania, ak chcete príbeh pochopiť len na základnej úrovni. Môžete si napríklad prečítať knihy 1, 2, 3, 6, 9, 11, 16, 18, 19, 22 a 24, aby ste získali základnú predstavu o tom, čo sa v Iliada.[4]

  • Toto je program na čítanie, ktorý niektorí vyučujúci používajú na skrátenie času, ktorý študenti potrebujú na prečítanie Iliada. Plán vynecháva knihy, ktoré sú menej neoddeliteľnou súčasťou celkového deja, napríklad dlhé bojové scény. Uistite sa však, že ste si prečítali zhrnutia kapitol, ktoré ste vynechali.

Tip: Toto nemusí byť dobrá voľba, ak čítate text na vyučovanie. Poraďte sa so svojím inštruktorom a zistite, či existujú konkrétne knihy, na ktoré sa chcete zamerať, alebo či očakáva, že ich prečítate celé.

Metóda 2 z 3:Používanie základných stratégií čítania


Urobte si náhľad na obsah každej knihy prečítaním zhrnutia. Prečítajte si názov kapitoly a zvážte, o čom tento názov naznačuje, že sa bude kapitola týkať. Na internete si môžete nájsť aj stručné zhrnutie alebo prehľad kapitoly a prečítať si ho. Tento postup sa nazýva náhľad a pomáha pripraviť mozog na informácie, s ktorými sa má stretnúť.[5]

  • Napríklad kniha 1 Iliada sa nazýva „Achillov mních.“ Mēnis znamená nadľudský hnev alebo zlosť, takže názov naznačuje, že sa stane niečo, čo Achilla mimoriadne rozzúri. V tejto kapitole totiž Achilles stratil v boji jedného zo svojich druhov, Patrokla, a stratil aj svoju milenku Briseis, ktorú mu vydal kráľ Agamemnón.
  • Tento postup zopakujte pri každej kapitole Iliady.


Čítajte báseň nahlas, kedykoľvek je to možné. Keďže Iliada bola napísaná vo veršoch a pravdepodobne sa čítala nahlas, aby sa ľudia zabavili, je to ideálny spôsob, ako prečítať celý príbeh. Nie vždy je praktické čítať nahlas, napríklad ak čítate knihu na verejnosti, napríklad v kaviarni alebo knižnici. Ak je to však možné, prečítajte si Iliada nahlas.[6]

  • Každú knihu môžete napríklad začať hlasným čítaním prvých 1-2 strán a potom prejsť na tiché čítanie. Venujte pozornosť spôsobu, akým znejú slová, napríklad rytmu, rýmu a aliterácii.

Tip: Počúvanie audioknihy je ďalším skvelým spôsobom, ako si vychutnať, ako báseň znie.


Rozdeľte si čítanie na časti, aby ste zlepšili porozumenie. Iliada je dlhý text – 24 kapitol na viac ako 600 stranách – takže jeho prečítanie v priebehu niekoľkých dní nie je reálne. Naplánujte si rozdelenie čítania na niekoľko sedení v priebehu niekoľkých týždňov alebo mesiacov. Ak chcete prečítať viac ako jednu kapitolu počas jedného sedenia, skúste čítať 20 – 30 minút naraz a potom si urobte 5 – 10 minútovú prestávku, aby ste sa prešli, pretiahli alebo sa občerstvili.[7]

  • Pri zostavovaní plánu čítania zvážte, koľko času máte na dočítanie knihy. Ak máte napríklad 6 týždňov na prečítanie celého Iliada, potom by ste mali prečítať 100 strán za týždeň, čo je približne 14-15 strán za noc.


Píšte si poznámky na okraje knihy, aby ste zostali zaujatí. Podčiarknite si zaujímavé alebo dôležité pasáže, okomentujte ich význam alebo si k nim položte otázky. Počas čítania majte vždy v ruke pero alebo ceruzku a myslite na to, že čítanie textu je ako rozhovor s autorom. Tento postup sa nazýva anotovanie a je to vynikajúci spôsob, ako sa sústrediť na to, čo čítate.[8]

  • Napríklad v časti, kde Hektor vysvetľuje svojej žene, prečo sa musí vrátiť na bojisko, by ste mohli komentovať jeho zmysel pre česť a to, ako to dokazuje jednu z jeho hrdinských vlastností.

Metóda 3 z 3:Usmerňovanie čítania


Identifikujte hrdinské vlastnosti a hľadajte ich pri čítaní. Na stránke Iliada rozpráva príbeh o viacerých hrdinoch, takže čas venovaný premýšľaniu o tom, aké vlastnosti považujete za hrdinské, a ich hľadanie počas čítania vám môže pomôcť zachovať si viac informácií o postavách. Skúste si viesť záznam o hrdinských vlastnostiach jednotlivých postáv a po dočítaní textu ich vlastnosti porovnajte a konfrontujte.[9]

  • Môžete napríklad porovnať a porovnať Achilla s Hektorom. Obe postavy si cenia svojich blízkych, ale uprednostňujú vyššie dobro pred svojimi osobnými túžbami. Hektor je však so svojím osudom zmierený, zatiaľ čo Achilles sa aktívne snaží pomstiť za krivdy, ktoré mu boli spôsobené.


Vytvorte si priebežný zoznam postáv a ich asociácií. Keďže v knihe je veľmi veľa postáv Iliada, môže byť ťažké zapamätať si všetky a na ktorej strane sú. Skúste si rozdeliť stranu v zošite na 2 časti – Trójania a Gréci – a vymenujte postavy, s ktorými sa stretávate v tábore, s ktorým sú spojené. Pri pokračovaní v čítaní textu doplňte podrobnosti o ich vzťahoch.[10]

  • Môžete napríklad uviesť Hektora na strane Tróje spolu s jeho manželkou Andromachou, zatiaľ čo na strane Grékov uvediete Achilla a Agamemnóna.


Pri čítaní si kladte otázky, aby ste lepšie porozumeli textu. Klásť si otázky a hľadať odpovede na otázky v texte vám pomôže udržať si pozornosť a zvýšiť porozumenie textu. Ak čítate Iliada na hodinu, opýtajte sa učiteľa, či má zoznam otázok, pomocou ktorých môžete v každej kapitole hľadať dôležité detaily. Otázky, ktoré vám pomôžu pri čítaní, môžete nájsť aj na internete, napríklad: [11]

  • Prečo sú Trójania a Gréci vo vojne?
  • Na čo sa Agamemnón a Achilles navzájom hnevajú?
  • Akú požiadavku adresuje Achilles svojej matke Thetis?
  • Prečo Hektor počas prvej bitky navštívi svoj domov?

  • Diskutujte alebo napíšte krátke zhrnutie každej kapitoly. Hneď po skončení kapitoly si zopakujte, čo sa stalo, aby ste si informácie upevnili v pamäti. Skúste o udalostiach v kapitole a jej kľúčových postavách porozprávať priateľovi, členovi rodiny alebo spolužiakovi. Alebo si napíš stručné zhrnutie toho, čo sa stalo.[12]

    Tip: Písanie zhrnutí môže byť užitočné aj vtedy, ak budete z textu neskôr skúšaní. Prečítanie si toho, čo ste si napísali, vám môže osviežiť pamäť bez toho, aby ste si museli kapitolu prečítať znova.

  • Odkazy