3 spôsoby používania kurzívou

Kurzíva je užitočná (a niekedy aj potrebná) v mnohých situáciách, keď píšete. Môžete ich použiť, keď chcete zdôrazniť, že váš priateľ jedol ten burritos, alebo napísať o zaujímavom článku, ktorý ste čítali v New York Times. Vedieť, kedy použiť kurzívu a kedy nie, môže byť mätúce, ale nebojte sa. Tento článok vás oboznámi so základmi používania kurzívy, ukáže vám príklady a pomôže vám efektívne používať kurzívu pri písaní.

Cheat Sheet o používaní kurzívy


Cheat sheet o používaní kurzívy

Podporiť wikiHow a odomknúť všetky ukážky.

Metóda 1 z 2:Používanie kurzívy na označenie názvov, cudzích slov a vlastných mien


Používajte kurzívu na označenie názvov dlhých tvorivých diel. Názvy dlhých tvorivých prác v práci by ste mali písať kurzívou. Patria sem knihy, dlhé básne, divadelné hry, televízne programy a filmy, výtvarné diela alebo hudobné skladby. Ak píšete v chicagskom alebo MLA štýle, mali by ste tieto názvy uviesť kurzívou aj na stránke s citovanými dielami alebo v bibliografii a použiť veľké začiatočné písmená (i.e., Písanie každého hlavného slova v názve s veľkým začiatočným písmenom). V štýle APA píšte kurzívou, ale nepoužívajte veľké písmená v názve.[1]
Kurzíva: [2]

  • Názvy kníh: Nemôžem prestať čítať Mary Shelleyovú Frankenstein.
  • Názvy antológií a zbierok: Potrebujem Nortonova antológia anglickej literatúry pre triedu, ktorú budem navštevovať na jeseň budúceho roka.
  • Dlhé básne: Bhagavadgítu je dlhá hinduistická báseň napísaná v sanskrite.
  • Hrá: Sofokles je jedným z najznámejších starogréckych dramatikov. Napísal hry ako napr Antigona a Oidipus kráľ.
  • Názvy filmov a televíznych programov: Pozerali sme Halloween včera večer, a to nás vydesilo! Našťastie sme naň nadviazali Brooklyn Nine-Nine na zlepšenie nálady.
  • Názvy albumov: In Utero je môj obľúbený album skupiny Nirvana.
  • Dlhé hudobné diela: Mozartova Don Giovanni je jednou z mojich najobľúbenejších opier. Veľmi sa mi páči aj Beethovenova Sonáta mesačného svitu pre klavír.
  • Umelecké diela: Mexická umelkyňa Frida Kahlo namaľovala mnoho autoportrétov vrátane slávneho Autoportrét s tŕňovým náhrdelníkom a kolibríkom.
  • Výnimka z písania kurzívou existuje pri citovaní titulov, ktoré obsahujú iné tituly. Napríklad, ak by ste chceli citovať (vymyslenú) knihu s názvom Shakespeara Kráľ Lear a pohanská tradícia, museli by ste názov hry odcitovať, pretože sa vyskytuje v názve inej knihy.


Kurzívou označte názvy novinárskych médií. Názvy novín, časopisov, magazínov a rozhlasových seriálov by ste mali písať kurzívou. Kurzívou by sa mali písať aj spravodajské programy s konkrétnym názvom. Rovnako ako v prípade literárnych príkladov, aj tieto názvy uvádzajte na stránke s citovanými dielami alebo v bibliografii v štýle Chicago alebo MLA kurzívou a používajte veľké začiatočné písmená. Kurzíva bez veľkých písmen pre štýl APA. Kurzíva: [3]
Lunsford, Andrea. <i>The St. Martinova príručka.</i> 7. vydanie. New York: Bedford/St. Martina, 2011: 772.

  • Noviny: Moja mama si predpláca New York Times.
  • Časopisy a magazíny: Čítal som články z New England Journal of Medicine do školy, ale keď čítam pre zábavu, uprednostňujem Ľudia.
  • Rozhlasové seriály a podcasty: Počúvam Tento americký život vždy, keď mám príležitosť. Ako takmer všetci ostatní v roku 2014, aj ja som bola závislá na podcaste Seriál.
  • Spravodajské programy: Show Rachel Maddowovej je jedným z najsledovanejších spravodajských programov na káblových spravodajských sieťach.


Kurzívou uvádzame konkrétne vydania posvätných textov, ale nie všeobecné názvy posvätných textov. Kurzívou by ste mali písať názvy konkrétnych vydaní posvätných textov, ako napr The New American Standard Bible. Mali by ste však nie písať názvy svätých kníh, ako je napríklad Biblia, kurzívou.[4]
Toto pravidlo platí bez ohľadu na to, či názov uvádzate v rámci svojej práce alebo na stránke s citovanými prácami alebo v bibliografii.


Názvy verejných dokumentov nepíšte kurzívou. Názvy dokumentov ako Deklarácia nezávislosti alebo Magna Charta sa nepíšu kurzívou.[5]
Lunsford, Andrea. <i>The St. Martin’s Handbook.</i> 7. vydanie. New York: Bedford/St. Martina, 2011: 773.

  • Niektoré akademické štýly, napríklad Americká sociologická asociácia (ASA), však odporúčajú písať kurzívou názvy konkrétnych verejných dokumentov, ale nie známych dokumentov (napr.g., Ústava). Napríklad: Telekomunikačný zákon z roku 1996, Verejný zákon 104-014, 110 U.S. Zákony vo veľkom 56 (1996).[6]


Na začiatku názvov nepíšte slovo „the“ kurzívou ani veľkým písmenom. Aj keď je slovo „the“ súčasťou oficiálneho názvu, ako napr Wall Street Journal,“ väčšina príručiek štýlu odporúča, aby ste slovo „the“ nepísali s veľkým začiatočným písmenom ani kurzívou, ak sa nachádza na začiatku názvu.[7]
Lunsford, Andrea. <i>The St. Martinova príručka.</i> 7. vydanie. New York: Bedford/St. Martin’s, 2011: 773.

  • Samozrejme, ak použijete názov ako začiatok vlastného názvu alebo vety, slovo „the“ by ste písali s veľkým začiatočným písmenom.“ Nemali by ste ho však písať kurzívou. Napríklad: Wall Street Journal je hlavným zdrojom obchodných a finančných správ v USA.


Používajte kurzívu pre cudzie slová, ktoré neboli integrované do anglického jazyka. Slová ako absolventi sa nemusia písať kurzívou, ale slová ako napr semper fi je potrebné uviesť kurzívou. Rozdiel je v tom, že absolventom rozumejú anglicky hovoriaci ľudia absolventov konkrétnej univerzity, zatiaľ čo semper fi vyžaduje preklad, aby bol zrozumiteľný.[8]

  • Toto pravidlo, podobne ako niekoľko ďalších, je otvorené výkladu. Všeobecným pravidlom je, že ak sa cudzie slovo nachádza v anglickom slovníku, nemusíte ho uvádzať kurzívou.[9]
    Lunsford, Andrea. <i>St. Martinova príručka.</i> 7. vyd. New York: Bedford/St. Martin’s, 2011: 773.


Názvy vozidiel píšte kurzívou. Názvy lodí, lietadiel, rakiet a umelých družíc by ste mali písať kurzívou. Nevypisujte kurzívou modifikátory mena, ako napríklad „the“ alebo „U.S.S.“ alebo „H.M.S.“.[10]
[11]

  • Na stránke Enola Gay
  • U.S.S. Cole
  • Nevypisujte kurzívou typy vozidiel, ako napríklad Learjet.


Na označenie právnych prípadov použite kurzívu. Keď potrebujete v dokumente uviesť názov právneho prípadu, názov prípadu napíšte kurzívou vrátane v.. Kurzívou by ste mali písať aj názvy právnych prípadov na stránke s citovanými prácami alebo v bibliografii.[12]
[13]
[14]

  • Slávny prípad Gideon v. Wainwright bol medzníkom v americkej právnej histórii.


Na označenie názvov druhov, odrôd a poddruhov používajte kurzívu. Latinské názvy druhov, odrôd a poddruhov je potrebné písať kurzívou, ale bežné anglické názvy nie je potrebné písať kurzívou. Napríklad: [15]

  • Napríklad: Homo sapiens je binomické pomenovanie pre ľudský druh. Homo je latinský názov rodu a Homo sapiens je názov nášho druhu.
  • Vo vedeckom písaní je zvykom uvádzať úplné binomické názvoslovie v názve a pri prvom použití v práci. Potom skracujte takto: H. sapiens.
  • Kurzívou by ste nepísali „humans“, bežný anglický názov pre H. sapiens.


Poznajte výnimky. Aj keď väčšina príručiek štýlu odporúča používať kurzívu tak, ako je to uvedené vo vyššie uvedených príkladoch, niektoré to neodporúčajú. Štýl AP (Associated Press) nepoužíva v správach kurzívu vôbec, dokonca ani na odkazovanie na názvy.[16]

  • V štýle APA, ak si nie ste istí, či má byť niečo napísané kurzívou, uprednostňuje sa nie písať kurzívou.[17]
  • Mnohí autori pre web uprednostňujú používanie podčiarknutia alebo úvodzoviek na zvýraznenie textu. Je to preto, že kurzívu možno na obrazovke počítača ťažko rozlíšiť. Použite svoj úsudok, aby ste určili, či je pre váš účel vhodná kurzíva alebo iné formy zvýraznenia.[18]

Metóda 2 z 2:Použitie kurzívy na zdôraznenie alebo zobrazenie kontrastu


Kurzíva sa používa, keď chcete zdôrazniť určité slovo alebo slovné spojenie. Bežné použitie pre Kurzíva je upriamenie pozornosti na určitú časť textu s cieľom zdôrazniť ju. Ak je niečo dôležité alebo šokujúce, možno budete chcieť toto slovo alebo slovné spojenie napísať kurzívou, aby ho čitatelia neprehliadli.[19]
Napríklad:

  • Podarilo sa mu zjesť ten cookies.
  • Milujem slovo flabbergasted.


Slová, písmená a číslice píšte kurzívou, ak sa používajú ako špecifické pojmy. Ak chcete upozorniť na slovo, písmeno alebo číslo ako na špecifický pojem, použite kurzívu. Napríklad: [20]
Lunsford, Andrea. <i>The St. Martinova príručka.</i> 7. vyd. New York: Bedford/St. Martin’s, 2011: 773.

  • Pri definovaní neznámeho pojmu môžete jeho prvý výskyt uviesť kurzívou: „Vedecký termín pre kýchanie je sternutation.„[21]
  • Na zvýraznenie samostatného písmena použite kurzívu: Mám A v histórii tento termín.
  • Keď prešiel do Denver Broncos, quarterback Peyton Manning si zachoval svoj slávny 18 na jeho drese.


Kurzíva sa používa, keď chcete ukázať kontrast medzi dvoma slovami alebo slovnými spojeniami. Bežné je aj používanie Kurzíva aby ste čitateľom ukázali kontrast. Ak chcete, aby si čitatelia všimli kontrast medzi dvoma slovami alebo slovnými spojeniami, môžete toto slovo alebo slovné spojenie napísať kurzívou, aby ho čitatelia neprehliadli. V závislosti od cieľa môžete kurzívou zvýrazniť jedno alebo obe slová.[22]

  • Podarilo sa mu zjesť nie deväť, ale desať cookies.
  • Slová prostredníctvom a hodil môžu znieť rovnako, ale zjavne majú veľmi odlišný význam.

  • Vyhnite sa používaniu kurzívy na zdôraznenie alebo zobrazenie kontrastu vo formálnom písaní. Používanie kurzívy na zdôraznenie alebo zobrazenie kontrastu je zvyčajne akceptované v neformálnom písaní. Väčšina štýlových pokynov však neodporúča používať tieto slová vo formálnom, odbornom alebo akademickom písaní. Vo väčšine prípadov je v týchto typoch písania vhodnejšie použiť syntax na zdôraznenie pointy.

    • Štýl APA napríklad uvádza, že použitie kurzívy na zdôraznenie je nevhodné, pokiaľ by čitateľ bez kurzívy mohol prehliadnuť váš zamýšľaný význam.
    • Chicagský štýl tiež neodporúča používať kurzívu na zdôraznenie.[23]
  • Odkazy

      http://blog.apastyle.org/apastyle/italics/

      https://owl.Angličtina.purdue.edu/engagement/2/1/45/

      Lunsford, Andrea. Sv. Martinova príručka. 7. vyd. New York: Bedford/St. Martin, 2011: 772.

      http://public.wsu.edu/~delahoyd/bible.doc.html

      Lunsford, Andrea. St. Martinova príručka. 7. vyd. New York: Bedford/St. Martina, 2011: 773.

      https://owl.angličtina.purdue.edu/owl/resource/583/03/

      Lunsford, Andrea. The St. Martinova príručka. 7. vydanie. New York: Bedford/St. Martin’s, 2011: 773.

      https://owl.Angličtina.purdue.edu/owl/resource/566/01/

      Lunsford, Andrea. St. Martinova príručka. 7. vydanie. New York: Bedford/St. Martin, 2011: 773.