3 spôsoby volania do Španielska z USA

Volanie do Španielska zo Spojených štátov je teraz jednoduchšie ako kedykoľvek predtým. Vďaka moderným technológiám máte viacero možností, ako uskutočniť medzinárodný hovor za prijateľnú cenu alebo dokonca zadarmo. Bez ohľadu na to, či používate pevnú linku, mobilný telefón alebo aplikáciu, musíte urobiť niekoľko základných krokov, aby ste mohli z USA zavolať do Španielska.

Metóda 1 z 3: Vytáčanie pevnej linky alebo mobilného telefónu


Pred uskutočnením hovoru do Španielska si overte základné sadzby. Pred uskutočnením hovoru do Španielska musíte vedieť, aké základné sadzby si vaša telefónna spoločnosť účtuje za medzinárodný hovor. Základné sadzby sú sadzby, ktoré telefónne spoločnosti účtujú zákazníkom, ktorí uskutočňujú medzinárodné hovory bez toho, aby sa zaregistrovali do volacieho plánu, ktorý zahŕňa medzinárodné hovory. Základné sadzby sa môžu pohybovať od 1 USD za minútu až po takmer 7 USD za minútu.[1]
Dôveryhodný zdroj
Federálna komisia pre komunikácie
Nezávislý u.S. vládna agentúra zodpovedná za reguláciu rozhlasovej, televíznej a satelitnej a telefonickej komunikácie
Prejsť na zdroj

  • Pri mobilných telefónoch sa môžu účtovať aj dodatočné poplatky za medzinárodné hovory.

Tip: Ak plánujete pravidelne telefonovať do Španielska, možno budete chcieť zvážiť registráciu volacieho plánu, ktorý zahŕňa bezplatné alebo zvýhodnené sadzby za medzinárodné hovory.


Vytočte číslo 011, ak chcete uskutočniť hovor mimo USA. Ak chcete uskutočniť medzinárodný hovor z domáceho telefónu alebo pevnej linky, musíte najprv vytočiť výstupný kód. Pre USA je kód 011. Bez predchádzajúceho zadania výstupného kódu nebudete môcť uskutočniť hovor do Španielska.[2]

  • V prípade mobilného telefónu musíte najprv vytočiť symbol „+“.
  • Ak máte americký mobilný telefón, na volanie na iné americké číslo nemusíte vytáčať výstupný kód, bez ohľadu na to, kde sa nachádzate.


Stlačte 34, predvoľbu krajiny pre Španielsko. Predvoľba krajiny predurčuje váš hovor na telefónne čísla, ktoré fungujú len v Španielsku. Ak zadáte nesprávny kód, váš hovor neprejde alebo môžete uskutočniť hovor do nesprávnej krajiny.[3]

  • Ak zadáte nesprávny volací kód krajiny, musíte začať proces odznova. Zaveste telefón a začnite s výstupným kódom a potom zadajte správny kód krajiny.


Zadajte smerové číslo oblasti pre telefónne číslo. Španielske telefónne čísla začínajú dvojmiestnym alebo trojmiestnym smerovým číslom, ktoré zodpovedá konkrétnemu regiónu v Španielsku. Niektoré regióny môžu mať viac ako jednu možnú predvoľbu. Všetky mobilné telefónne čísla sa začínajú číslom 6 alebo 7 za predvoľbou krajiny.[4]

  • Ak nepoznáte smerové číslo oblasti, vyhľadajte na internete smerové číslo oblasti, v ktorej sa nachádza osoba, ktorej voláte.
  • Internetové telefóny alebo čísla VoIP začínajú číslom 8 ako smerovým číslom oblasti.


Zadajte telefónne číslo. Po vytočení výstupného kódu na uskutočnenie hovoru mimo USA, stlačení 34 na spojenie s telefónom v Španielsku a vytočení smerového čísla môžete zadať zvyšok telefónneho čísla, aby bol váš hovor spojený. Španielske telefónne čísla majú 8 číslic, ktoré nasledujú za smerovým číslom oblasti a sú uvedené v skupinách po 3.[5]
Takže telefonát niekomu v Barcelone môže vyzerať takto:

  • 011 34 831 234 567. „011“ je výstupný kód, „34“ je kód krajiny pre Španielsko, „83“ je smerové číslo pre Barcelonu a ostatné sú konkrétne telefónne čísla, na ktoré voláte.

Metóda 2 z 3:Volanie pomocou predplatenej telefónnej karty


Vyberte si telefónnu kartu, ktorú možno použiť na volania do Španielska. Volacie karty je možné zakúpiť vo veľkých obchodných reťazcoch, ako sú Target a Walmart, ako aj v obchodoch s elektronikou, napríklad Best Buy. Existuje celý rad predplatených telefónnych kariet, ale musíte si byť istí, že tú, ktorú si vyberiete, môžete použiť na volanie do Španielska. Niektoré telefónne karty sú určené na konkrétne typy hovorov alebo na volania do konkrétnych regiónov.[6]
Dôveryhodný zdroj
Spotrebiteľské správy
Nezisková organizácia, ktorá sa venuje ochrane spotrebiteľov a testovaniu produktov
Prejsť na zdroj

  • Volacia karta vám umožňuje uskutočňovať medzinárodné hovory za oveľa nižšie ceny, než sú základné sadzby ponúkané telefónnymi spoločnosťami. Na karte je uložený zostatok, ktorý sa používa na platbu za každý medzinárodný hovor.


Preštudujte si sadzby a podmienky používania telefónnych kariet. Takto budete mať istotu, že máte najlepšiu sadzbu pre svoje potreby. Skontrolujte minútovú sadzbu za volanie do Španielska. Skontrolujte, či je na karte uvedený dátum skončenia platnosti, a ak je uvedený, rozhodnite sa, či kartu využijete pred skončením jej platnosti, skôr ako si ju kúpite.[7]
Dôveryhodný zdroj
Federálna komisia pre komunikácie
Nezávislé U.S. vládna agentúra zodpovedná za reguláciu rozhlasovej, televíznej, satelitnej a telefónnej komunikácie
Prejsť na zdroj

  • Najlacnejšie možnosti nie sú vždy tie najlepšie!


Nájdite číslo PIN na karte. Po zakúpení predplatenej telefónnej karty ju musíte aktivovať, aby ste ju mohli používať. Na aktiváciu je potrebné zistiť číslo PIN, pretože budete vyzvaní na jeho zadanie. Mnohé telefónne karty majú číslo PIN zakryté pod striebornou vrstvou na zadnej strane karty. Strhnite povlak, aby ste videli číslo.[8]
Dôveryhodný zdroj
Federálna komisia pre komunikácie
Nezávislé U.S. vládna agentúra zodpovedná za reguláciu rozhlasovej, televíznej, satelitnej a telefónnej komunikácie
Prejsť na zdroj

  • Pri niektorých telefónnych kartách je po zakúpení na účtenke uvedený PIN kód.
  • Existujú online telefónne karty, ktoré vám môžu poskytnúť PIN kód alebo vás požiadať o jeho vytvorenie. Nezabudnite alebo nestratte číslo PIN, inak nebudete môcť telefónnu kartu používať.


Zavolajte na prístupové číslo uvedené na karte. Kým to neurobíte, nebudete môcť kartu použiť. Prístupové číslo je zvyčajne uvedené na zadnej strane karty a zvyčajne je to číslo 800. Vytočte číslo a na požiadanie zadajte číslo PIN.[9]
Dôveryhodný zdroj
Spotrebiteľské správy
Nezisková organizácia zameraná na ochranu spotrebiteľov a testovanie výrobkov
Prejsť na zdroj

  • Ak zadáte nesprávny kód PIN, zaveste a vytočte prístupové číslo znova, inak môže dôjsť k zablokovaniu karty.


Vytočte výstupný kód, kód krajiny, smerové číslo a telefónne číslo. Po vytočení prístupového čísla a zadaní kódu PIN môžete vytočiť telefónne číslo, na ktoré sa snažíte dovolať. Začnite výstupným kódom USA (011), kódom krajiny pre Španielsko (34) a smerovým číslom oblasti, po ktorom nasleduje telefónne číslo. Počkajte niekoľko okamihov, kým sa hovor spojí.[10]
Dôveryhodný zdroj
Správy pre spotrebiteľov
Nezisková organizácia, ktorá sa venuje ochrane spotrebiteľov a testovaniu výrobkov
Prejsť na zdroj

  • Môže sa vyskytnúť krátka pauza alebo správa, že hovor je spojený.


Zaznamenávajte si čas, ktorý ste strávili počas hovoru. Ak chcete sledovať, koľko času vám zostáva na telefónnej karte, musíte sledovať minúty, ktoré ste strávili na každom hovore. Môžete mať pri sebe pero a papier, aby ste si zaznamenali čas začatia hovoru a čas ukončenia hovoru. Váš telefón môže mať aj digitálnu obrazovku, ktorá vám oznámi, ako dlho ste už hovorili, takže si môžete tento čas zaznamenať.[11]
Dôveryhodný zdroj
Spotrebiteľské správy
Nezisková organizácia, ktorá sa venuje ochrane spotrebiteľov a testovaniu výrobkov
Prejdite na zdroj

Tip: Niektoré telefónne karty umožňujú skontrolovať zostávajúci zostatok, ako aj pridať ďalšie prostriedky cez telefón alebo online pomocou debetnej alebo kreditnej karty. Na obale alebo na zadnej strane karty si pozrite číslo servisu alebo webovú stránku.

Metóda 3 z 3:Použitie internetu


Volanie do Španielska pomocou aplikácie v smartfóne pripojenom na internet. Existuje niekoľko aplikácií, ktoré si môžete stiahnuť do svojho smartfónu a zavolať na číslo v Španielsku. Google Voice, WhatsApp a Skype sú niektoré populárne možnosti. Stiahnutie niektorých aplikácií môže byť spoplatnené, ale po ich stiahnutí môžete uskutočňovať hovory bezplatne, pokiaľ ste pripojení k internetu. Stiahnite si aplikáciu na volanie z obchodu s aplikáciami vo vašom telefóne.[12]

  • Niektoré aplikácie vám umožnia volať len iným ľuďom, ktorí majú tiež danú aplikáciu, a nie na pevnú linku alebo mobilný telefón.
  • Ak používate aplikáciu na volanie na mobilný telefón alebo pevnú linku v Španielsku, musíte pred vytočením smerového čísla oblasti a telefónneho čísla vytočiť výstupný kód USA (011) a volací kód krajiny pre Španielsko (34).

Tip: Facebook a iné platformy sociálnych médií umožňujú zavolať niekomu tak, že pomocou svojho profilu uskutočníte hovor na profil inej osoby.


Uskutočnite videohovor do Španielska. Mnohé služby videochatu umožňujú bezplatné volania na ľubovoľné číslo v Španielsku, ktoré má tiež možnosť videochatu. Väčšina smartfónov má zabudované funkcie, ktoré umožňujú používateľom uskutočňovať videohovory, ak sú pripojení na internet. Ak ste na počítači, na uskutočňovanie videohovorov cez internet môžete použiť webovú kameru a službu videohovorov, ako je Skype alebo Zoom.[13]

  • V prípade aplikácií alebo programov na videohovory, ako sú FaceTime a Skype, nemusíte zadávať výstupný kód, ale pred vytočením čísla musíte zadať kód krajiny pre Španielsko (34).

  • Telefonovanie do Španielska pomocou služieb VoIP. Mnohé telefónne služby používajú na uskutočňovanie medzinárodných hovorov technológiu VoIP (Voice over Internet Protocol). Telefónne spoločnosti ako Vonage a Lingo využívajú na spojenie hovorov internet a poskytujú služby, ktoré umožňujú uskutočňovať hovory v Španielsku oveľa lacnejšie ako tradičné telefónne spoločnosti. Keďže tieto služby využívajú na telefonovanie internet, môžete volať z klasického telefónu, smartfónu, ako aj z počítača.[14]
    Dôveryhodný zdroj
    Federálna komisia pre komunikácie
    Nezávislý u.S. vládna agentúra zodpovedná za reguláciu rozhlasovej, televíznej, satelitnej a telefónnej komunikácie
    Prejsť na zdroj

    • Na používanie služby na pevnej linke budete potrebovať špeciálny adaptér VoIP.
  • Odkazy