3 spôsoby volania do Spojených štátov zo Spojeného kráľovstva

Či už ste Američan cestujúci do zahraničia, alebo obyvateľ Spojeného kráľovstva, ktorý sa snaží zavolať ľuďom v U.S., musíte poznať možnosti a postupy, ktoré sú k dispozícii na úspešné uskutočnenie hovoru z jednej krajiny do druhej. Naučte sa, ako volať odkiaľkoľvek v rámci Spojeného kráľovstva (Anglicko, Škótsko, Wales a Severné Írsko) kamkoľvek v rámci Spojených štátov. Môžete si vybrať, či chcete volať z pevnej linky, U.S. mobilný telefón, mobilný telefón v Spojenom kráľovstve alebo online služba.

Metóda 1 z 3:Volanie na U.S. z klasického telefónu


Najprv na telefóne vytočte číslo „00“. V telefóne vytočte medzinárodnú predvoľbu Spojeného kráľovstva, ktorá je 00. To bude signál, že telefónne číslo, ktoré sa chystáte vytočiť, je mimo krajiny.

  • Ak voláte z mobilného telefónu, môže byť potrebné stlačiť znak „+“ na klávesnici pred alebo namiesto znaku „00“.“[1]


Vytočte „1“ pre predvoľbu krajiny. Po vytočení čísla 00 stlačte na klávesnici telefónu 1. Toto je kód krajiny Spojených štátov, ktorý bude znamenať, že telefónne číslo, ktoré sa chystáte vytočiť, je U.S. číslo.

  • Ak je telefónne číslo, ktoré chcete vytočiť, uvedené na internete, v telefónnom zozname alebo vám bolo povedané vrátane čísla 1 pred smerovým číslom oblasti a ďalšími siedmimi číslicami, nemusíte „1“ vytočiť viac ako raz. Napríklad by ste vytočili číslo 00-1-(###)-###-####, nie 00-1-1-(###)-###-####.


Vytočte smerové číslo oblasti U.S. regiónu. Po zadaní kódu medzinárodného volania (00) a kódu krajiny (1) vytočte smerové číslo oblasti Spojených štátov, do ktorej sa snažíte dovolať.[2]

  • A U.S. smerové číslo oblasti je vždy trojmiestne číslo a často sa uvádza v zátvorke pred nasledujúcimi siedmimi číslicami telefónneho čísla, napríklad takto: (###)-###-####.
  • A U.S. Bezplatné číslo nahradí kód oblasti jedným z týchto kódov: 800, 888, 877, 866, 855, 844.[3]
    Dôveryhodný zdroj
    Federálna komisia pre komunikácie
    Nezávislé U.S. vládna agentúra zodpovedná za reguláciu rozhlasovej, televíznej a satelitnej a telefónnej komunikácie
    Prejsť na zdroj
    Bezplatné čísla však nebudú bezplatné pri volaní z krajín mimo USA.S., a v skutočnosti nemusí pri vytáčaní vôbec fungovať. Namiesto toho zavolajte na alternatívne, štandardné telefónne číslo spoločnosti.[4]
  • Upozorňujeme, že smerové číslo oblasti osoby nemusí byť rovnaké ako jej fyzická poloha v Spojených štátoch, ak sa presťahovala, ale ponechala si rovnaké telefónne číslo, alebo si kúpila telefón v inej oblasti, než v ktorej žije.


Vytočte zvyšných sedem číslic. Za medzinárodným volacím číslom (00), kódom krajiny (1) a trojmiestnym smerovým číslom nasleduje zvyšných sedem číslic U.S. telefónne číslo. Po zadaní všetkých čísel stlačte tlačidlo hovoru a uskutočnite hovor.[5]

  • Všetky U.S. Telefónne čísla obsahujú celkovo desať číslic, pričom tri sú určené pre smerové číslo a zvyšných sedem číslic, napríklad takto: (###)-###-####.
  • Všimnite si, že by ste nemali uvádzať žiadne špeciálne znaky, ako napríklad „#“, „-„, „(“ alebo „)“, aj keď sa môžu vyskytovať v týchto príkladoch alebo kdekoľvek, kde je uvedené číslo, ktoré sa snažíte vytočiť.

Metóda 2 z 3: Používanie služby alebo aplikácie na online volanie


Používajte Skype na hlasové alebo video hovory. Vyskúšajte populárnu službu Skype a uskutočňujte video alebo audio hovory s kýmkoľvek na svete, kto má Skype v telefóne alebo počítači. Za malý poplatok môžete tiež volať na akékoľvek bežné telefónne číslo bez ohľadu na to, či je k nemu pripojené konto Skype.

  • Stiahnite si Skype zadarmo do smartfónu, tabletu alebo počítača a okamžite začnite bezplatne volať na iné kontá Skype. Ak chcete používať Skype na volanie na bežné U.S. telefónne číslo, pridajte si na účet kredit Skype a plaťte podľa toho, ako budete telefonovať, alebo si vyberte mesačné predplatné, aby ste ušetrili na častých hovoroch.[6]
  • Pri uskutočňovaní hovorov zo služby Skype sa uistite, že ste pripojení k počítaču alebo telefónu s vysokorýchlostným internetom, pretože kvalita zvuku a obrazu bude s dobrým pripojením lepšia a spoľahlivejšia.
  • Upozorňujeme, že ak používate mobilnú aplikáciu Skype v telefóne alebo tablete, ktorý nie je pripojený k sieti Wi-Fi, budú vám účtované poplatky za prenos dát. Informujte sa o týchto poplatkoch u poskytovateľa telefónu alebo SIM karty, prípadne si zakúpte paušál s neobmedzeným alebo veľkým množstvom dát, ak plánujete často používať aplikácie v telefóne bez pripojenia na internet.


Vyskúšajte aj iné aplikácie na telefonovanie. Použite inú službu s dostupnými zvukovými a/alebo obrazovými hovormi, napríklad Google Hangouts, Viber alebo WhatsApp. Podobne ako v prípade služby Skype sú hovory prostredníctvom týchto služieb bezplatné pre všetkých ostatných členov služby a za volanie na bežné pevné linky a mobilné telefóny sa platí malý poplatok.

  • Používajte tieto služby na počítači alebo prostredníctvom bezplatných aplikácií pre mobilný telefón alebo tablet. Nezabudnite, že ak váš telefón nie je pripojený k internetu, za hovory uskutočnené v sieti vám budú účtované poplatky za prenos dát.
  • Vyskúšajte rôzne služby, aby ste zistili, ktorá vám najviac vyhovuje, pretože všetky majú trochu iné funkcie. Alebo si môžete vybrať aplikáciu podľa toho, či váš U.S. kontakty ho tiež majú alebo ho môžu získať, pretože potom sú vaše hovory s nimi bezplatné.


Vyskúšajte si službu skôr, ako ju začnete používať. Načítajte kontakty, telefónne čísla alebo kredit (ak je to potrebné) na volania do internetovej telefónnej služby alebo aplikácie predtým, ako ju použijete na volanie U.S. zo Spojeného kráľovstva. Oboznámte sa s postupom uskutočňovania hovoru, kvalitou zvuku alebo obrazu a všetkými ďalšími funkciami, aby ste boli pripravení ho bez problémov používať.

  • Ak môžete, vyskúšajte si aplikáciu ešte pred pobytom v zahraničí v Spojenom kráľovstve, aby ste sa s ňou zoznámili. Uistite sa, že máte dobré internetové pripojenie, a ak je to možné, použite rovnaké zariadenie, ktoré budete používať na pripojenie v zahraničí.
  • Na telefonovanie zo Spojeného kráľovstva si možno budete chcieť pripraviť spoľahlivý mikrofón a pár slúchadiel, najmä ak používate starší počítač, ktorý nemá zabudovaný mikrofón alebo reproduktory, alebo ak chcete mať možnosť telefonovať z mobilu bez použitia rúk.

Metóda 3 z 3:Výber spôsobu volania


Prineste si mobilný telefón z U.S. Ak pochádzate zo Spojených štátov a cestujete do Spojeného kráľovstva, vezmite si so sebou odblokovaný telefón, ktorý umožňuje zadávanie SIM kariet od iných poskytovateľov. SIM karta je malý informačný čip, ktorý si môžete zakúpiť od mobilného operátora v zahraničí.

  • Uistite sa, že mobilný telefón, ktorý si chcete priniesť do Spojeného kráľovstva, je telefón GSM (globálna mobilná technológia používaná vo väčšine sveta) a je odblokovaný, čo znamená, že nemá obmedzenie na používanie u iných poskytovateľov.[7]
    AT&T a T-Mobile majú telefóny GSM, ktoré sú zvyčajne odblokované.[8]
  • Vyhľadajte si mobilného operátora v Spojenom kráľovstve, ktorý ponúka SIM kartu, ktorá sa zmestí do vášho telefónu. Väčšina mobilných telefónov má štandardnú veľkosť karty SIM, ale iPhony a iné novšie smartfóny používajú špeciálne veľkosti kariet SIM micro alebo nano.[9]
  • Môžete si nastaviť plán medzinárodných hovorov prostredníctvom svojho súčasného U.S. telefónneho operátora, ale nezabudnite, že tieto plány sú zvyčajne veľmi drahé.
  • Bez ohľadu na to, či si vyberiete plán medzinárodných hovorov alebo cestu cez kartu SIM, uistite sa, že ste zavolali U.S. poskytovateľa, aby vám zmenil alebo pozastavil službu, a pred cestou do Spojeného kráľovstva sa opýtajte na všetky otázky, ktoré by ste mohli mať.


Kúpa mobilného telefónu v Spojenom kráľovstve. Vyberte si mobilný telefón v Spojenom kráľovstve, ak si nemôžete alebo nechcete priniesť vlastný z U.S., pretože je to často jednoduchšie a lacnejšie. Kúpte si lacný telefón na krátky pobyt v Spojenom kráľovstve a na medzinárodné hovory si zakúpte paušálnu SIM kartu.[10]

  • Skontrolujte ceny v pláne, aby ste sa uistili, aké sú sadzby za medzinárodné hovory. Ak plánujete používať aplikáciu na internetové volania, skontrolujte sadzby za využívanie dát v smartfóne.
  • Väčšina paušálnych plánov SIM kariet pre mobilné telefóny v Spojenom kráľovstve sa dodáva s malým množstvom predplatených minút na hovory a potom si môžete „dobiť“ ďalšie minúty cez telefón alebo v kiosku poskytovateľa siete.
  • Hlavné mobilné telefónne siete v Spojenom kráľovstve sú Vodafone, T-Mobile, Virgin Mobile, O2 a Orange. Obchody ako Car Phone Warehouse a Phones4U predávajú lacné telefóny z niekoľkých rôznych sietí.[11]

  • Volanie z pevnej linky. Zavolajte na U.S. z pevného telefónu v Spojenom kráľovstve, ak si to želáte. Informujte sa u poskytovateľa služieb pevnej linky o sadzbách za medzinárodné hovory alebo si zakúpte telefónnu kartu, ktorá zníži sadzby za hovory do U.S.

    • Zakúpte si medzinárodnú telefónnu kartu v obchodoch s potravinami, na poštách alebo v telefónnych predajniach v Spojenom kráľovstve, aby ste znížili náklady na časté medzinárodné hovory. Všeobecné medzinárodné telefónne karty sa zvyčajne dajú použiť s pevnými alebo mobilnými telefónmi.[12]
    • Ak chcete použiť medzinárodnú telefónnu kartu, zvyčajne vytočíte prístupové číslo, ktoré nájdete na zadnej strane karty, potom jedinečné číslo PIN a nakoniec telefónne číslo, ktoré chcete vytočiť.[13]
  • Odkazy: