4 jednoduché spôsoby, ako citovať Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC)

Články a správy z Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb (CDC) sú bežne používanými zdrojmi, najmä ak píšete výskumnú prácu o problémoch v oblasti medicíny alebo verejného zdravia. Vo všeobecnosti budete CDC citovať rovnakým spôsobom, ako by ste citovali akúkoľvek inú vládnu webovú stránku alebo publikáciu. Váš formát sa však môže líšiť v závislosti od toho, či používate citačný štýl Americkej psychologickej asociácie (APA), Americkej lekárskej asociácie (AMA), Modernej jazykovej asociácie (MLA) alebo Chicaga.

Metóda 1 zo 4:APA


Svoj záznam začnite názvom agentúry. Ako vládna agentúra zodpovedná za materiál sa za autora považuje Centrum pre kontrolu a prevenciu chorôb, aj keď je uvedený individuálny autor. Napíšte celý názov a na koniec umiestnite bodku.[1]

  • Príklad: Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb.


Uveďte dátum uverejnenia alebo poslednej aktualizácie článku alebo správy. Ak používate článok, pravdepodobne bude mať konkrétny dátum uverejnenia, pretože by sa neskôr nedal zmeniť. V prípade webových stránok však skôr použijete dátum poslednej aktualizácie, pretože tieto stránky sa pravidelne kontrolujú. Uveďte čo najkonkrétnejší dátum v zátvorkách, napíšte rok, za ktorým nasleduje čiarka, potom mesiac a deň. Neskracujte názvy mesiacov. Umiestnite bodku mimo uzatváracej zátvorky.[2]

  • Príklad: Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb. (2018, 14. decembra).


Uveďte názov kurzívou. Názov napíšte vo veľkej vete, pričom veľké písmená píšte len v prvom slove a vo všetkých vlastných menách alebo skratkách v názve. Na koniec názvu umiestnite bodku, pokiaľ samotný názov nemá vlastnú záverečnú interpunkciu.[3]

  • Príklad: Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb. (2018, 14. decembra). Čo je ADHD?


Ukončite svoj záznam URL adresou článku alebo správy. Začnite slovom „Retrieved.“ V prípade stránok, ktoré môžu byť pravidelne aktualizované, uveďte dátum prístupu na stránku vo formáte mesiac-rok, za ktorým nasleduje slovo „od“ a adresa URL. Ak je váš odkaz článkom v časopise alebo PDF správou, jednoducho uveďte URL adresu za slovami „Retrieved from“ bez dátumu prístupu. Na koniec adresy URL nedávajte bodku.[4]

  • Príklad: Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb. (2018, 14. decembra). Čo je ADHD? Získané 22. mája 2019 z webovej stránky https://www.cdc.gov/ncbddd/adhd/facts.html

Formát zoznamu odkazov APA

Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb. (rok, mesiac deň). Názov článku alebo strany vo veľkej vete. Získané Mesiac Deň, Rok, z adresy URL.


Na citovanie v texte použite názov agentúry a rok uverejnenia. Všeobecne platí, že APA vyžaduje uvedenie citácie v zátvorke na konci každej vety, v ktorej citujete alebo parafrázujete zdroj. V prípade citácie CDC by táto zátvorka obsahovala celý názov CDC a rok uverejnenia alebo poslednej aktualizácie článku alebo stránky. Uveďte svoju citáciu v zátvorke vnútri záverečnej interpunkčnej čiarky vety.[5]

  • Napríklad by ste mohli napísať „Deti s ADHD majú vývojové rozdiely, ktoré spôsobujú, že majú neustále problémy so sústredením sa na úlohy (Centers for Disease Control and Prevention, 2018).“
  • Citácia v zátvorke na konci vety nie je potrebná, ak informáciu v zátvorke začleníte do tela príspevku. Môžete napríklad napísať: „Podľa CDC (2018) bolo viac ako 6 miliónov detí diagnostikovaných s ADHD.“
  • Ak citujete priamo zo zdroja, uveďte číslo strany („p.“) alebo číslo odseku („para.“), kde sa citovaná pasáž nachádza vo vašej citácii. Môžete napríklad napísať: CDC uvádza, že „genetika zohráva dôležitú úlohu“ (2018, ods. 5).

Metóda 2 zo 4: AMA


Poznámku pod čiarou začnite názvom agentúry. AMA používa poznámky pod čiarou alebo poznámky na konci namiesto uvedenia zoznamu literatúry na konci práce. Poznámku musíte napísať len raz. Všetky ostatné citácie na ten istý zdroj budú čitateľov odkazovať na pôvodné číslo poznámky. Za normálnych okolností by bol autor prvým prvkom vašej poznámky. V tomto prípade sa však za autora považuje CDC. Napíšte celý názov agentúry a na koniec umiestnite bodku.[6]

  • Príklad: Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb.


Uveďte názov článku alebo stránky. Názov článku alebo webovej stránky napíšte obyčajným písmom. Používajte veľké začiatočné písmeno, prvé slovo a všetky podstatné mená, zámená, prídavné mená, príslovky a slovesá. Na koniec názvu umiestnite bodku.[7]

  • Príklad: Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb. Základné informácie o traumatickom poškodení mozgu.


Uveďte adresu URL a dátum prístupu. Za nadpis skopírujte a vložte adresu URL, ktorá by čitateľov nasmerovala priamo na váš zdroj. Umiestnite bodku na koniec adresy URL. Potom zadajte slovo „Accessed“, za ktorým nasleduje dátum posledného prístupu na stránku vo formáte mesiac – deň – rok. Neskracujte názvy mesiacov. Za rokom umiestnite bodku.[8]

  • Príklad: Centers for Disease Control and Prevention. Základné informácie o traumatickom poškodení mozgu. https://www.cdc.gov/traumaticbraininjury/basics.html. Prístupné 22. mája 2019.

Formát poznámky pod čiarou AMA

Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb. Názov článku alebo stránky s veľkým začiatočným písmenom. ADRESA URL. Prístup Mesiac Deň, Rok.

Metóda 3 zo 4:MLA


Ako autora článku alebo stránky uveďte celý názov agentúry. CDC je agentúra v rámci ministerstva zdravotníctva a sociálnych služieb, ktoré je samo o sebe ministerstvom vlády USA. Uveďte všetky tieto jednotky v zostupnom poradí od najväčšej po najmenšiu, oddelené čiarkami. Za konečným názvom agentúry umiestnite bodku.[9]

  • Príklad: Spojené štáty, Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb, Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb.


Uveďte názov článku alebo stránky v dvojitých úvodzovkách. Po názve agentúry napíšte názov článku alebo stránky s použitím veľkých písmen. Veľké písmená píšte v prvom slove a vo všetkých podstatných menách, zámenách, prídavných menách, príslovkách a slovesách. Na koniec názvu, do záverečných úvodzoviek, umiestnite bodku.[10]

  • Príklad: V prípade, že je v zozname zdravotných poisťovní uvedené aj ochorenie, ktoré sa môže vyskytnúť v súvislosti so zdravotným stavom pacienta, je potrebné uviesť aj názov ochorenia: Spojené štáty, Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb, Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb. “ Ľudia s vysokým rizikom komplikácií chrípky.“


Uzatvorte záznam o citovaných prácach s informáciami o publikácii. Používajte celý názov CDC ako vydavateľa stránky alebo článku, za ktorým nasleduje čiarka. Potom zadajte dátum uverejnenia vo formáte deň-mesiac-rok. Skracujte názvy mesiacov, ktoré majú 4 alebo viac písmen. Za dátum umiestnite čiarku a potom skopírujte a vložte adresu URL. Neuvádzajte časť adresy URL „http://“. Na konci uveďte bodku.[11]

  • Príklad: Spojené štáty, Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb, Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb. “ Ľudia s vysokým rizikom komplikácií chrípky.“ Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb, 27 Aug. 2018, www.cdc.gov/flulu/highrisk/index.htm.

Formát citovaných prác MLA

Spojené štáty americké, Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb, Centrum pre kontrolu a prevenciu chorôb. „Názov stránky alebo článku.“ Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb, Deň Mesiac Rok, URL.


Ak citujete viacero strán, vynechajte v zázname meno autora. V niektorých prípadoch môžete ako zdroj použiť niekoľko článkov alebo webových stránok z CDC. V takom prípade môžete vynechať meno autora a záznam začať názvom článku alebo webovej stránky. Všetky ostatné časti záznamu o citovaných prácach zostávajú rovnaké.[12]

  • Príklad: „Ľudia s vysokým rizikom chrípkových komplikácií.“ Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb, 27 Aug. 2018, www.cdc.gov/flu/fighrisk/index.htm.

Alternatívny formát citovaných prác MLA

„Názov stránky alebo článku.“ Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb, Deň Mesiac Rok, URL.


Pre citácie v texte použite prvý prvok položky Citované práce. Ak je vo vašom zázname o citovaných prácach ako autor na prvom mieste uvedené CDC, uveďte názov agentúry a všetkých väčších vládnych jednotiek do zátvorky v citácii v texte. Na druhej strane, ak by ste svoj záznam začali názvom článku, použili by ste skrátenú verziu názvu. Uveďte číslo strany, ak je zdroj stránkovaný. Umiestnite koncovú interpunkciu vety mimo koncovej zátvorky.[13]

  • Môžete napríklad napísať: „Dospelí nad 65 rokov sú vystavení vyššiemu riziku vzniku vážnejších komplikácií súvisiacich s chrípkou (Spojené štáty, Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb, Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb).“
  • Aj keď v texte uvediete CDC, pravdepodobne budete potrebovať túto zátvorku, pretože váš záznam o citovaných prácach začína slovami „United States“, nie „Centers for Disease Control and Prevention“.“ Bez zátvorky by vaši čitatelia nemohli ľahko nájsť celý záznam vo vašich citovaných prácach.

Metóda 4 zo 4: Chicago


Uveďte celý názov agentúry ako autora. Keďže CDC je súčasťou ministerstva zdravotníctva a sociálnych služieb, uveďte ako prvé väčšie ministerstvo. Za názov oddelenia umiestnite bodku. Potom napíšte celý názov CDC, za ktorým tiež nasleduje bodka.[14]

  • Príklad: U.S. Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb. Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb.


Uveďte názov stránky alebo článku kurzívou. Za názvom agentúry napíšte celý názov článku. Používajte veľké písmená v názve, pričom prvé slovo a všetky podstatné mená, zámená, prídavné mená, príslovky a slovesá píšte veľkými písmenami. Na koniec názvu umiestnite bodku.[15]

  • Príklad: U.S. Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb. Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb. Stratégie prevencie obezity.


Pridajte informácie o uverejnení stránky alebo článku. Keďže CDC sa nachádza v Atlante, použite toto mesto ako miesto, kde bol článok alebo webová stránka uverejnená. Vydavateľ sa považuje za U.S. Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb, ktorého súčasťou je CDC. Za názov oddelenia umiestnite čiarku a potom pridajte rok, kedy bol zdroj uverejnený alebo naposledy aktualizovaný. Za rokom umiestnite bodku.[16]

  • Príklad: U.S. Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb. Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb. Stratégie prevencie obezity. Atlanta: U.S. Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb, 2015.


Ukončite bibliografický záznam uvedením adresy URL. Adresa URL je posledným prvkom vášho bibliografického záznamu. Skopírujte celú priamu adresu URL alebo permalink a vložte ju na koniec svojho záznamu. Na koniec adresy URL umiestnite bodku.[17]

  • Príklad: U.S. Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb. Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb. Stratégie prevencie obezity. Atlanta: U.S. Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb, 2015. https://www.cdc.gov/obesity/strategies/index.html.

Chicagský formát bibliografie

U.S. Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb. Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb. Názov stránky alebo článku. Atlanta: U.S. Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb, rok. URL.


  • Upravte si interpunkciu pre poznámky pod čiarou v texte. Chicagský štýl používa poznámky pod čiarou ako citácie v texte vždy, keď citujete alebo parafrázujete z . Hoci poznámka pod čiarou obsahuje rovnaké informácie ako váš bibliografický záznam, interpunkcia sa mení, pretože poznámka pod čiarou je formátovaná ako veta. Jediná bodka sa nachádza na konci poznámky pod čiarou. Ostatné prvky sa oddeľujú čiarkami, pričom informácie o publikácii sa uvádzajú v zátvorkách.[18]

    • Príklad: U.S. Ministerstvo zdravotníctva a sociálnych služieb, Centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb, Stratégie prevencie obezity (Atlanta: U.S. Department of Health and Human Services, 2015), https://www.cdc.gov/obesity/strategies/index.html.
  • Odkazy