4 spôsoby citovania básne

Možno budete musieť citovať poéziu vo výskumnej práci alebo prezentácii, najmä v kurzoch literatúry. Formát, ktorý použijete, sa líši v závislosti od toho, kde bola báseň uverejnená a aký citačný štýl používate. Najbežnejšie citačné štýly používané v akademickom prostredí a v humanitných vedách sú štýl MLA (Modern Language Association), APA (American Psychological Association) a Chicagský štýl.

Ukážky citácií


Citácie básní podľa MLA

Citácie básní podľa APA

Chicagské citácie básní

Metóda 1 z 3:MLA


Začnite menom básnika. Napíšte priezvisko básnika, za ktorým nasleduje čiarka. Za čiarkou zadajte meno básnika. Ak básnik štylizuje svoje meno alebo používa iniciály, uveďte ho pod menom, ktoré uprednostňuje. Za menom básnika umiestnite bodku.[1]

  • Príklad: Elliot, T. S.


Uveďte názov básne v úvodzovkách. Názov básne napíšte veľkým začiatočným písmenom, pričom všetky podstatné mená, zámená, slovesá a príslovky v názve napíšte s veľkým začiatočným písmenom. Na koniec názvu umiestnite bodku, do záverečných úvodzoviek.[2]

  • Príklad: Elliot, T. S. „Milostná pieseň J. Alfred Prufrock.“


Uveďte miesto, kde ste báseň našli, kurzívou. Ak bola báseň uverejnená v knihe alebo antológii, použite názov knihy. Ak bola báseň uverejnená online, použite názov webovej stránky, na ktorej bola báseň uverejnená. Uveďte meno editora, ak vyšla v editovanej antológii – v opačnom prípade ju citujte rovnako ako knihu. Za názov alebo meno editora umiestnite čiarku.[3]

  • Príklad pre tlač: Stevens, Wallace. „Nedeľné ráno.“ Zbierka básní Wallace Stevensa,
  • Príklad editovanej antológie: Elliot, T. S. „Milostná pieseň J. Alfred Prufrock.“ Čítanie beletrie, poézie a drámy, upravil Robert DiYanni,
  • Príklad online: Ginsberg, Allen. „Vytie.“ Nadácia poézie,
  • Niektoré dlhšie básne sú publikované ako jeden zväzok. V tomto prípade uveďte názov básne kurzívou, rovnako ako by ste napísali citáciu knihy. Za názvom uveďte bodku. Napríklad: Milton, John. Stratený raj.


Uveďte informácie o publikácii. V prípade tlačených publikácií napíšte číslo vydania (ak existuje), za ktorým nasleduje čiarka. Potom zadajte názov vydavateľa, za ktorým nasleduje čiarka. Doplňte rok vydania, za ktorým nasleduje čiarka. V prípade online publikácií uveďte priamu URL adresu básne, za ktorou nasleduje bodka.[4]

  • Príklad tlačenej publikácie: Elliot, T. S. „The Love Song of J. Alfred Prufrock.“ Literatúra: Čítanie beletrie, poézie a drámy, editoval Robert DiYanni, 6. vydanie, McGraw-Hill, 2007,
  • Príklad online: Ginsberg, Allen. „Howl.“ Nadácia poézie, www.poetryfoundation.org/poems-and-poets/poems/detail/49303.


Podľa potreby pridajte prístupný dátum alebo čísla strán. V prípade básní uverejnených v zbierkach alebo antológiách nasmerujte čitateľov na stránku, kde sa nachádza konkrétna báseň, ktorú citujete. Použite skratky „p.“ alebo „pp.“ Za číslo strany umiestnite bodku. V prípade online básní zadajte slovo „accessed“, za ktorým nasleduje dátum posledného prístupu k básni vo formáte deň-mesiac-rok.[5]

  • Vytlačte príklad: Elliot, T. S. „Milostná pieseň J. Alfred Prufrock.“ Literatúra: Čítanie beletrie, poézie a drámy, Edícia: Robert DiYanni, 6. vydanie, McGraw-Hill, 2007, str. 1102-1105.
  • Príklad online: Ginsberg, Allen. „Howl.“ Nadácia poézie, www.poetryfoundation.org/poems-and-poets/poems/detail/49303. Prístupné 3. októbra. 2016.


Používajte meno básnika v citáciách v zátvorkách v texte. Štýl MLA používa meno autora a číslo strany pre citácie v texte. Ak je báseň uverejnená online, vynechajte číslo strany a použite len meno básnika. Neuvádzajte žiadne interpunkčné znamienka vo vnútri zátvorky. Po záverečnej značke v zátvorkách umiestnite bodku.[6]
Dôveryhodný zdroj
Purdue Online Writing Lab
Dôveryhodný zdroj informácií o písaní a pokynoch na citovanie
Prejsť na zdroj

  • Príklad: (Elliot 24).

Metóda 2 z 3:APA


Meno básnika uveďte ako prvé v úplnom odkaze. V prípade odkazu podľa APA uveďte najprv priezvisko básnika, za ktorým nasleduje čiarka. Potom napíšte prvú iniciálu krstného mena básnika. Aj v prípade, že je báseň zaradená do editovanej antológie, použite skôr meno básnika ako meno editora.[7]

  • Príklad: Pápež, A.


v zátvorke uveďte rok vydania. Za menom básnika uveďte rok vydania básne. Použite rok vydania básne, ktorú čítate, nie rok pôvodného vydania básne. Umiestnite bodku za záverečnú značku zátvorky.[8]

  • Príklad: Pope, A. (1963).
  • Ak nie je uvedený dátum vydania (napríklad pri básňach uverejnených online), použite skratku „n.d.“ Napríklad: Herrick, R. (n.d.).


Napíšte kurzívou názov zbierky jedného autora. Ak sa báseň nachádza v knihe zozbieraných básní toho istého básnika, v úplnom zázname odkazu citujte dielo ako celok, a nie jednotlivé básne. Názov napíšte veľkým začiatočným písmenom, pričom veľké písmeno napíšte len v prvom slove a vo všetkých vlastných menách v názve. V zátvorkách uveďte prvú iniciálu a priezvisko vydavateľa. Na koniec textu umiestnite bodku.[9]

  • Príklad: Pápež, A. (1963). Básne Alexandra Popea (J. Butt, Ed.).


Napíšte názov básne, ak sa nachádza v antológii. Ak sa báseň nachádza v antológii básní rôznych básnikov, napíšte názov básne s použitím veľkých písmen vo vete. Umiestnite bodku na koniec názvu básne. Potom napíšte slovo „In“, za ktorým nasleduje prvá iniciála a priezvisko editora antológie. Urobte čiarku, potom uveďte názov antológie kurzívou a za ním v zátvorke strany, na ktorých sa báseň nachádza. Za značkou závierky umiestnite bodku.[10]

  • Príklad: Cleveland, J. (1972). Na stav lásky alebo festival zmyslov. V H. Gardner (Ed.), Metafyzickí básnici (str. 218-220).


Ak ste názov básne našli na internete, napíšte ho kurzívou. V prípade básní online nasleduje samotný názov básne bezprostredne za dátumom vydania. Názov napíšte veľkým písmenom vo vete, pričom veľké písmeno napíšte len v prvom slove a vo všetkých vlastných menách. Na koniec názvu umiestnite bodku.[11]

  • Príklad: Herrick, R. (n.d.) Narcisom.


Uveďte informácie o vydaní zdroja. V prípade tlačených zdrojov uveďte miesto a názov vydavateľa oddelené dvojbodkou. Na konci umiestnite bodku. V prípade básní uverejnených online uveďte „Retrieved from“ (prevzaté z), za ktorým nasleduje priama adresa URL básne. Neumiestňujte báseň na koniec adresy URL.[12]

  • Príklad zbierky: Pope, A. (1963). Básne Alexandra Popea (J. Butt, Ed.). Londýn: Methuen.
  • Príklad antológie: Cleveland, J. (1972) Na stav lásky alebo na festival zmyslov. V H. Gardner (Ed.), Metafyzickí básnici (str. 218-220). Harmondsworth: Penguin.
  • Online príklad: Herrick, R. (n.d.) Narcisom. Prevzaté z http://quotations.o.com/cs/poemlyrics/a/To_Daffodils.htm


Pri citáciách v texte v zátvorke použite meno básnika a dátum vydania. V štýle APA sa používajú zátvorkové citácie s uvedením autora a dátumu v texte. Vo väčšine prípadov citácia nasleduje bezprostredne za akýmkoľvek názvom alebo citátom z básne. Nie je potrebné uvádzať meno básnika v citácii, ak je uvedené vo vašom texte.[13]

  • Príklad: In Óda na hudbu, na sv. Cecíliin deň (Pope, 1963), básnik píše prázdninovú báseň, ktorá by sa dala zhudobniť.
  • Ak nebol uvedený dátum uverejnenia, použite skratku „n.d.“, ako ste to urobili v položke zoznamu odkazov. Napríklad: Narcisom (Herrick, n.d.) je vidieť, ako sa básnik zaoberá pominuteľnosťou života.

Metóda 3 z 3:Chicago


V bibliografii uveďte priezvisko básnika na prvom mieste. V bibliografickom zázname napíšte priezvisko básnika, za ktorým nasleduje čiarka. Potom napíšte celé meno básnika, za ktorým nasleduje bodka. Ak je básnik známy pod svojimi iniciálami (ako napr. S. Elliot), použite vo svojom príspevku aj ich iniciály.[14]

  • Príklad: Frost, Robert.


Uveďte názov básne v úvodzovkách. Názov básne napíšte veľkým začiatočným písmenom a väčšinu slov napíšte s veľkým začiatočným písmenom. Malé články, ako napríklad „a“ alebo „the“, by mali byť písané malými písmenami, pokiaľ nie sú prvým slovom v názve. Na koniec názvu básne umiestnite bodku, do záverečných úvodzoviek.[15]

  • Príklad: Frost, Robert. „The Road Not Taken“ (Cesta, po ktorej sa nešlo).“


Uveďte informácie o zväzku, v ktorom sa báseň nachádza. Napíšte slovo „In“ a potom uveďte názov antológie alebo zbierky, v ktorej bola báseň uverejnená. Názov antológie alebo zbierky napíšte kurzívou. Za názov umiestnite čiarku a potom číslo strany, na ktorej sa nachádza konkrétna báseň. Za číslom strany sa umiestňuje bodka.[16]

  • Príklad: Frost, Robert. „Cesta, po ktorej sa nešlo.“ In Kompletné básne Roberta Frosta, 131.
  • Ak má zväzok editorov, uveďte ich mená za názvom zväzku. Napríklad: Frost, Robert. „Cesta, po ktorej sa nešlo.“ In Kompletné básne Roberta Frosta, editovali Richard Ellmann a Robert O’Clair, 247-248.
  • Chicagská príručka nemá osobitné pokyny pre básne uverejnené online. Opýtajte sa svojho inštruktora na jeho preferencie alebo použite formát pre citovanie online článkov.


Zatvoriť s informáciami o publikácii zdroja. Uveďte miesto vydavateľa, za ktorým nasleduje dvojbodka a názov vydavateľstva. Za názvom vydavateľstva uveďte čiarku a potom rok vydania zbierky. Za číslo strany umiestnite bodku.[17]

  • Príklad: Frost, Robert. „Cesta, po ktorej sa nešlo.“ Na stránke Kompletné básne Roberta Frosta, 131. New York: Holt, Reinhart, and Winston, 1964.
  • Príklad s editormi: Frost, Robert. „Cesta, po ktorej sa nešlo.“ In Kompletné básne Roberta Frosta, Richard Ellmann a Robert O’Clair, 247-248. New York: W. W. Norton, 1988.

  • Zmeňte formát poznámok pod čiarou v texte. Pri poznámkach pod čiarou začnite menom a priezviskom básnika. Bodky sa nahrádzajú čiarkami a na konci citácie sa uvádza číslo strany. Všetky informácie o publikácii sa uvádzajú v zátvorkách. Poznámka pod čiarou sa končí bodkou.[18]

    • Príklad: Robert Frost, „The Road Not Taken“, in Kompletné básne Roberta Frosta (New York: Holt, Reinhart, and Winston, 1964), 131.
    • Príklad s editormi: Robert Frost, „The Road Not Taken“, in Kompletné básne Roberta Frosta, ed. Richard Ellmann a Robert O’Clair (New York: W. W. Norton, 1988), 247.
  • Odkazy