4 spôsoby citovania článkov z právnickej revue

Články z právnickej revue sa najčastejšie používajú ako zdroje v právnom výskume. Najbežnejšími metódami citovania v oblasti práva v USA sú právne citačné štýly Bluebook a Association of Legal Writing Directors (ALWD).[1]
Ak píšete výskumnú prácu v inom odbore, môžete ako odkaz použiť aj článok z právnickej revue. V prípade výskumných prác, ktoré nie sú právnickými prácami, sa formát citovania bude líšiť v závislosti od toho, či používate citačný štýl MLA (Modern Language Association), APA (American Psychological Association) alebo Chicago.

Metóda 1 zo 4:ALWD a Bluebook


Poznámku pod čiarou začnite celým menom autora. Napíšte meno, prostredné meno a priezvisko autora, za ktorými nasleduje čiarka a medzera. Uveďte celé druhé meno autora, pokiaľ sa v publikácii nevyskytuje ako iniciála.[2]

  • Príklad: James Wilson Harshaw III,
  • Ak sú autori 2, oddeľte ich mená ampersandom (&). V prípade viac ako dvoch autorov citujte článok s menom prvého autora, za ktorým nasleduje skratka „et. al.“
  • V Bluebook sa namiesto celého druhého mena používa iniciála druhého mena.[3]


Uveďte názov článku kurzívou. Napíšte celý názov s použitím veľkých písmen a s veľkými písmenami na všetkých slovách okrem predložiek a spojok. Ak existuje podnázov, napíšte dvojbodku a medzeru za názov a potom pridajte podnázov. Prvé slovo podnázvu píšte s veľkým začiatočným písmenom, potom použite veľké začiatočné písmeno. Pridajte čiarku a medzeru na konci.[4]

  • Príklad: James Wilson Harshaw III, Nedostatok času?: Ústavnosť krátkych premlčacích lehôt pre občianskoprávne spory týkajúce sa sexuálneho zneužívania detí,


Uveďte zväzok, názov časopisu a číslo strany. Zadajte číslo zväzku časopisu, za ktorým nasleduje medzera. Pridajte skrátený názov časopisu, za ktorým tiež nasleduje medzera. Potom zadajte prvú stranu článku.[5]

  • Príklad: James Wilson Harshaw III, Nie je dosť času?: Ústavnosť krátkych premlčacích lehôt pre občianskoprávne spory týkajúce sa sexuálneho zneužívania detí, 50 Ohio St. L.J. 753
  • Ak sa citácia vzťahuje na konkrétnu pasáž článku, napíšte za prvú stranu čiarku a medzeru, potom stranu alebo rozsah strán, kde sa pasáž nachádza. James Wilson Harshaw III, Nie je dostatok času?: Ústavnosť krátkych premlčacích lehôt pre občianskoprávne spory týkajúce sa sexuálneho zneužívania detí, 50 Ohio St. L.J. 753, 757
  • Ak používate citáciu podľa Bluebook, naformátujte názov časopisu veľkými a malými písmenami.[6]
  • Ak potrebujete nájsť príslušnú skratku Bluebook/ALWD, prejdite na stránku https://lib.právo.uw.edu/cilp/abbrev.html.


Ukončite rokom, v ktorom bol článok uverejnený. Za posledným číslom citovanej strany napíšte medzeru, potom do zátvorky napíšte rok uverejnenia článku. Umiestnite bodku hneď za uzatváracie zátvorky.[7]

  • Príklad: James Wilson Harshaw III, Nie je dosť času?: Ústavnosť krátkych premlčacích lehôt pre občianskoprávne spory týkajúce sa sexuálneho zneužívania detí, 50 Ohio St. L.J. 753 (1989).

Formát poznámky pod čiarou ALWD

Meno Stredné meno Priezvisko, Názov článku v nadpise, Vol# L. Rev. Abbr. Strana# (rok).

Metóda 2 zo 4:MLA


Záznam o citovaných prácach začnite menom autora. Napíšte priezvisko autora, za ktorým nasleduje čiarka. Potom napíšte ich krstné meno a druhé meno alebo iniciálu, akokoľvek sa v článku uvádza. Akékoľvek prípony, ako napríklad „Jr.“ alebo „III“, za druhým menom alebo iniciálou nasleduje čiarka a medzera. Na konci mena napíšte bodku.[8]
Dôveryhodný zdroj
Purdue Online Writing Lab
Dôveryhodný zdroj informácií o písaní a pokynoch na citovanie
Prejsť na zdroj

  • Príklad: DeStefano, John M., III.


Doplňte názov článku v úvodzovkách. Názov článku napíšte s použitím veľkých písmen a s veľkými písmenami napíšte všetky podstatné mená, zámená, slovesá, príslovky a iné slová s viac ako 4 písmenami. Na koniec názvu umiestnite bodku, a to do uzatváracích úvodzoviek.[9]

  • Príklad: DeStefano, John M., III. „O literatúre ako právnej autorite.“
  • Ak existuje podtitul, za názov umiestnite dvojbodku. Napíšte celý podnázov veľkým začiatočným písmenom, pričom aj prvé slovo podnázvu napíšte veľkým začiatočným písmenom.


Uveďte názov časopisu, zväzok a číslo. Názov časopisu napíšte kurzívou, bez použitia skratiek. Za názov časopisu umiestnite čiarku a potom napíšte „vol.“, za ktorým nasleduje číslo zväzku. Za číslo umiestnite čiarku, potom napíšte „nie.“, za ktorým nasleduje číslo vydania. Za číslo vydania umiestnite čiarku.[10]

  • Príklad: DeStefano, John M., III. „O literatúre ako právnej autorite.“ Arizona Law Review, vol. 49, nie. 2,


Ukončite dátumom vydania a číslami strán. Napíšte mesiac a rok vydania. V prípade právnických recenzií bude zvyčajne k dispozícii len rok. Ak máte mesiac, použite trojpísmenovú skratku pre názvy mesiacov, ktoré majú viac ako 4 písmená. Za dátum umiestnite čiarku a potom napíšte skratku „pp.“, za ktorým nasledujú čísla strán, na ktorých sa článok nachádza.[11]

  • Príklad: DeStefano, John M., III. „O literatúre ako právnej autorite.“ Arizona Law Review, vol. 49, č. 2, 2007, s. 521-552.

Formát citovaných prác MLA

Priezvisko, meno. „Názov článku v nadpise.“ Názov časopisu, vol. xx, č. xx, str. xx-xx.


Pre citácie v texte použite priezvisko autora a číslo strany. Vždy, keď parafrázujete alebo citujete materiál zo zdroja, uveďte citáciu v zátvorke na konci vety, vnútri záverečnej interpunkcie. V zátvorke uveďte priezvisko autora a číslo strany alebo rozsah, kde sa materiál nachádza.[12]
Dôveryhodný zdroj
Purdue Online Writing Lab
Dôveryhodný zdroj pre písanie a smernice pre citovanie
Prejsť na zdroj

  • Môžete napríklad napísať: „Napriek tomu, že sudcovia nemajú formálnu právnu autoritu, vo svojich stanoviskách často citujú literatúru (deStefano 523).“
  • Ak uvádzate meno autora, v citácii v zátvorke je potrebné uviesť len číslo strany. Napríklad: „DeStefano poznamenal, že sudcovia často citujú literatúru, hoci diela beletrie nemajú záväznú právnu silu (523).“
  • Ak v texte svojej práce iba uvediete názov článku bez toho, aby ste citovali alebo parafrázovali materiál v rámci zdroja, zvyčajne nepotrebujete citáciu v zátvorke. Mali by ste však ešte uviesť položku v zozname citovaných prác.

Metóda 3 zo 4:APA


Zápis začnite menom autora a dátumom uverejnenia. Napíšte priezvisko autora, potom napíšte čiarku a medzeru. Pridajte prvú iniciálu autora a strednú iniciálu, ak je k dispozícii. Napíšte medzeru a v zátvorke uveďte rok vydania článku. Umiestnite bodku mimo záverečnej zátvorky.

  • Príklad: Cahn, N. R. (1999).


Uveďte názov a podnázov článku. Názov napíšte vo veľkej vete, pričom veľké písmeno napíšte len v prvom slove a vo všetkých vlastných menách. Ak má článok podnázov, napíšte za názov dvojbodku a medzeru, potom napíšte podnázov článku, tiež vo vete. Na konci uveďte bodku.

  • Príklad: Cahn, N. R. (1999). Občianskoprávne obrazy týraných žien: Vplyv domáceho násilia na rozhodnutia o starostlivosti o deti.


Pridajte názov časopisu, zväzok a úvodnú stranu. Napíšte celý názov časopisu bez skratiek. Za názov časopisu umiestnite čiarku a medzeru, potom napíšte číslo zväzku. Názov časopisu aj číslo zväzku píšte kurzívou. Za číslo zväzku umiestnite čiarku a potom napíšte prvú stranu článku v časopise. Citáciu ukončite bodkou.

  • Príklad: Cahn, N. R. (1999). Občianske obrazy týraných žien: Vplyv domáceho násilia na rozhodnutia o starostlivosti o deti. Vanderbilt Law Review, 44, 1041.

Formát zoznamu odkazov APA

Priezvisko, prvá iniciála. Stredná iniciála. (ročník). Názov článku vo veľkej vete: Podtitul článku vo veľkej vete. Názov časopisu Vol#, Page#.


Na citovanie zdroja v texte použite meno autora a rok vydania. Po parafrázovaní alebo citovaní článku z Law Review uveďte na konci vety zátvorku s priezviskom autora a rokom vydania, za ktorou nasleduje čiarka. Umiestnite záverečnú interpunkciu vety za závierkové zátvorky.[13]
Dôveryhodný zdroj
Purdue Online Writing Lab
Dôveryhodný zdroj informácií o písaní a pokynoch na citovanie
Prejsť na zdroj

  • Príklad: Mýty o obetiach domáceho násilia môžu brániť sudcom, aby ho brali vážne pri rozhodovaní o starostlivosti o deti (Cahn, 1999).
  • Ak v texte uvádzate meno autora, rok vydania uveďte v zátvorke za menom autora. Napríklad: Naomi Cahn (1999) si všimla vplyv domáceho násilia na materské schopnosti žien.
  • Pri priamych citáciách umiestnite za rok vydania čiarku a potom použite skratku „p.“ alebo „pp.“ Napíšte stranu alebo rozsah strán, kde sa citát nachádza.

Metóda 4 zo 4:Chicago


V bibliografickom zázname uveďte meno autora ako prvé. Napíšte priezvisko autora, za ktorým nasleduje čiarka a medzera. Potom napíšte meno autora. Uveďte druhé meno alebo druhú iniciálu autora tak, ako je uvedené v článku. Na konci umiestnite bodku.[14]

  • Príklad: Adler, Amy.


Uveďte názov článku v dvojitých úvodzovkách. Názov článku napíšte veľkým začiatočným písmenom, pričom prvé slovo a všetky podstatné mená, zámená, slovesá a príslovky píšte s veľkým začiatočným písmenom. Ak má článok podtitul, napíšte za názov dvojbodku a medzeru. Doplňte podnázov veľkým začiatočným písmenom, pričom prvé slovo podnázvu napíšte veľkým začiatočným písmenom. Na koniec umiestnite bodku, do uzatváracích dvojitých úvodzoviek.[15]

  • Príklad: Adler, Amy. „Spravodlivé používanie a budúcnosť umenia.“


Doplňte názov časopisu, zväzok a číslo čísla. Názov časopisu napíšte kurzívou bez skratiek. Za názvom časopisu napíšte medzeru a potom číslo zväzku. Za číslo zväzku zadajte čiarku a medzeru, potom skratku „č.“, za ktorým nasleduje číslo čísla.[16]

  • Príklad: Adler, Amy. „Fair Use and the Future of Art.“ New York University Law Review 91, č. 3


Uveďte rok vydania a rozsah strán. Do zátvorky napíšte rok vydania, za ktorým nasleduje dvojbodka a medzera. Potom zadajte rozsah strán, na ktorých sa článok nachádza v danom vydaní. Citáciu uzavrite bodkou.[17]

  • Príklad: Adler, Amy. „Spravodlivé používanie a budúcnosť umenia.“ New York University Law Review 91, nie. 3 (2016): 559-628.

Chicagský formát bibliografie

Priezvisko, meno. „Názov článku v nadpise.“ Názov časopisu Vol#, no. x (rok): xx-xx.


  • Upravte formát poznámok pod čiarou v texte. Vždy, keď parafrázujete alebo citujete materiál z prehľadového článku, umiestnite na koniec vety horný index s číslom poznámky pod čiarou. Vaša poznámka pod čiarou obsahuje rovnaké informácie ako záznam v bibliografii. Meno autora uveďte vo formáte meno – priezvisko a na oddelenie prvkov použite čiarky namiesto bodiek. Na koniec poznámky pod čiarou umiestnite bodku.[18]

    • Príklad: Amy Adler, „Fair Use and the Future of Art,“ New York University Law Review 91, nie. 3 (2016): 559-628.
    • V poznámke pod čiarou použite celý rozsah strán článku len vtedy, ak citujete článok ako celok. Ak ste parafrázovali alebo citovali konkrétnu pasáž v rámci článku, zadajte stranu alebo rozsah strán, kde sa táto pasáž nachádza v poznámke pod čiarou.
  • Odkazy