4 spôsoby citovania prílohy

Príloha je dodatočná časť článku alebo knihy, podobná knihe alebo tabuľke. Všeobecne platí, že prílohu uvediete v zozname literatúry tak, že uvediete odkaz na celý zdroj (či už ide o knihu alebo článok). Keď použijete citáciu v texte, zvyčajne odkážete čitateľa priamo na prílohu. Formát sa bude líšiť v závislosti od toho, či používate citačný štýl MLA (Modern Language Association), APA (American Psychological Association) alebo Chicagskú príručku.

Príklady citácií


Citovanie prílohy podľa MLA

Podporte wikiHow a odomknúť všetky ukážky.


Citácia dodatku podľa APA

Podporte wikiHow a odomknúť všetky ukážky.


Citácia prílohy podľa Chicaga

Podpora wikiHow a odomknúť všetky ukážky.

Spôsob 1 z 3:MLA


Záznam v časti „Citované diela“ začnite priezviskom autora. Tak ako pri iných knihách, najprv napíšte priezvisko autora, potom čiarku, potom jeho krstné meno a druhú iniciálu (ak je k dispozícii). Túto časť citácie ukončite bodkou.[1]

  • Príklad: Lane, Lois.


Uveďte názov knihy kurzívou. Po bodke nasledujúcej za menom autora opíšte názov knihy s použitím veľkých písmen. V štýle MLA sa zvyčajne píšu s veľkým začiatočným písmenom všetky podstatné mená, zámená, prídavné mená, slovesá a príslovky. Na koniec názvu umiestnite bodku.[2]
Dôveryhodný zdroj
Purdue Online Writing Lab
Dôveryhodný zdroj pokynov pre písanie a citovanie
Prejsť na zdroj

  • Príklad: Hrdinovia, ktorí sa stali hrdinami, sa stali hrdinami, ktorí sa stali hrdinami: Laneová, Lois. Seriózne zachránený Superman: Moja práca s Clarkom Kentom.


Uveďte vydavateľa a rok vydania. Váš záznam v časti „Citované diela“ sa zvyčajne uzatvára informáciami o publikácii knihy. Za názvom vydavateľa napíšte čiarku. Potom uveďte rok vydania knihy. Citáciu ukončite bodkou.[3]

  • Príklad: Lane, Lois. Seriózne zachránený Superman: Moja práca s Clarkom Kentom. DC Press, 2017.


Uveďte čísla strán, ak sa odvolávate len na dodatok. Ak je príloha knihy jedinou vecou, ktorú používate, uzavrite svoj záznam „Citované diela“ číslami strán, na ktorých sa príloha nachádza. Je to podobné ako pri citovaní konkrétnej kapitoly alebo eseje v editovanej knihe. Za rokom vydania napíšte namiesto bodky čiarku. Pred číslami strán použite skratku „p.“ pre jednu stranu alebo „pp.“ v prípade viacerých strán.[4]

  • Príklad: Lane, Lois. Seriózne zachránený Superman: Moja práca s Clarkom Kentom. DC Press, 2017, str. 512-514.


Prílohu považujte za samostatné dielo, ak má samostatného autora. Zriedkavo autor napíše dodatok ku knihe alebo zbierke, ktorú napísal alebo vydal niekto iný. V takom prípade napíšte záznam „Citované diela“ tak, ako keby išlo o autora časti rozsiahlejšej práce.[5]

  • Príklad: Laneová, Lois. „Dodatok: Vedľajší superhrdinovia.“ Hrdinovia v priebehu vekov, editoval Stan Lee, DC Press, 2017, str. 512-514.


Použite slovo „príloha“ v úvodzovkách. Za normálnych okolností by ste v záverečnej citácii v tele práce uviedli priezvisko autora a číslo strany. Ak citujete prílohu, číslo strany nie je potrebné.[6]

  • Príklad: (Lane, príloha)
  • Niektoré knihy majú viacero príloh. V takom prípade uveďte, na ktorú prílohu sa odvolávate, rovnakým označením, aké sa používa v knihe (zvyčajne veľkým písmenom). Napríklad: (Lane, príloha A).


V texte uveďte, že sa pozeráte na prílohu. V rámci hlavnej časti práce môžete čitateľom oznámiť, že materiál, na ktorý sa odvolávate, sa nachádza v prílohe hlavného diela, a nie v samotnej práci.[7]

  • Príklad: Lois Laneová v dodatku k svojej knihe uvádza kľúčové vlastnosti ideálneho pomocníka superhrdinu.

Metóda 2 z 3:APA


Začnite priezviskom a iniciálami autora. Ak je dielo ako celok knihou, v zozname literatúry by ste mali v úplnej citácii uviesť najprv priezvisko autora, za ktorým nasleduje čiarka. Použite prvú a druhú iniciálu, ak sú uvedené. Túto časť citácie ukončite bodkou (zvyčajne bodka za iniciálou).[8]

  • Príklad: Lane, L.


V zátvorkách uveďte rok vydania. Za menom autora uveďte rok vydania knihy, ktorý je uvedený na titulnej strane alebo v informáciách o autorských právach. Ak má kniha viacero vydaní, použite rok vydania knihy, ktorú ste čítali. Umiestnite bodku za uzatváracími zátvorkami.[9]

  • Príklad: Lane, L. (2017).


Napíšte celý názov knihy kurzívou. Po roku vydania uveďte názov veľkým písmenom vo vete, pričom veľké písmená sa píšu len v prvom slove a vo všetkých vlastných menách. Ak má kniha podtitul, umiestnite za názov dvojbodku a potom napíšte podtitul. V podnázve píšte prvé slovo a všetky vlastné mená s veľkým začiatočným písmenom. Na konci umiestnite bodku.[10]

  • Príklad: Lane, L. (2017). Seriózne zachránený Supermanom: Moja práca s Clarkom Kentom.


Citáciu ukončite informáciou o publikácii. V prípade tlačenej knihy napíšte miesto vydavateľa, za ktorým nasleduje dvojbodka. Za dvojbodku zadajte názov vydavateľstva, ktoré knihu vydalo. Na koniec citácie umiestnite bodku.[11]

  • Príklad: Lane, L. (2017). Seriózne zachránený Supermanom: Moja práca s Clarkom Kentom. New York, NY: DC Publishing.
  • V prípade miest v USA uveďte názov mesta a poštovú skratku štátu. V prípade miest v iných krajinách uveďte názov mesta a názov krajiny.[12]


V texte uveďte bežnú citáciu autora a dátumu. Citácia v texte v zátvorke pre dodatok k rozsiahlejšiemu dielu sa príliš nelíši od bežnej citácie. Za rok vydania však pridajte slovo „Príloha“, aby ste čitateľov odkázali priamo na prílohu.[13]

  • Príklad: (Lane, 2017, príloha)
  • Ak je v práci viac príloh, použite označenie uvedené v práci, aby ste čitateľov nasmerovali na správnu prílohu. Napríklad: (Lane, 2017, príloha A)

Metóda 3 z 3:Chicago


Najskôr uveďte priezvisko autora, za ktorým nasleduje jeho meno. Vo vašich odkazoch sa úplná citácia vždy začína menom autora. Ak dodatok napísal iný autor ako dielo ako celok, použite meno autora dodatku.[14]

  • Príklad: Lane, Lois.


Uveďte časť diela, ktorú citujete. Ďalšou časťou vašej úplnej citácie je zvyčajne názov diela. Keďže však citujete len prílohu, na uvedenie názvu knihy použite slovné spojenie „Príloha k“. Názov napíšte kurzívou s použitím veľkých písmen.[15]

  • Príklad: Lane, Lois. Dodatok k Seriál Zachránený Supermanom: Moja práca s Clarkom Kentom
  • Ak je autorom diela ako celku iný autor, uveďte jeho meno za názvom diela. Napríklad: Lane, Lois. Dodatok k Hrdinovia v priebehu vekov, Stan Lee


Na koniec citácie pridajte čísla strán. Na rozdiel od prípadu, keď citujete celé dielo, ak citujete len časť diela (napríklad prílohu), uveďte čísla strán prílohy v úplnej citácii na konci názvu. Použite skratku „pp“ pre viacero strán alebo „p“ pre jednu stranu. Za posledné číslo strany umiestnite bodku.[16]

  • Príklad jedného autora: Laneová, Lois. Dodatok k Seriózne zachránený Superman: Moja práca s Clarkom Kentom, str. 512-514.
  • Príklad rôznych autorov: Laneová, Lois. Dodatok k Hrdinovia v priebehu vekov, Stan Lee, str. 711-713.


Citáciu uzavrite informáciami o publikácii. Miesto vydavateľa, názov vydavateľstva a rok vydania doplní vašu úplnú citáciu. Umiestnite dvojbodku za miesto a potom napíšte celý názov vydavateľstva. Za názov vydavateľstva umiestnite čiarku a potom napíšte rok vydania knihy.[17]

  • Príklad: Lane, Lois. Dodatok k Seriózne zachránený Superman: Moja práca s Clarkom Kentom, Strany. 512-514. New York, NY: DC Publishing, 2017.

  • V poznámkach pod čiarou začínajte krstným menom autora. Poznámka pod čiarou v rámci textu vašej práce má v podstate rovnaký formát ako bibliografická citácia. Autora však uveďte jeho menom a priezviskom a medzi jednotlivé časti citácie umiestnite čiarky namiesto bodiek. Informácie o publikácii sú uvedené v zátvorkách. Všimnite si, že čísla strán sa uvádzajú na konci poznámky pod čiarou, a nie hneď za názvom.[18]

    • Príklad: Lois Lane, Dodatok k Seriózne zachránený Superman: Moja práca s Clarkom Kentom, (New York, NY: DC Publishing, 2017), s. 512-514.
  • Odkazy