4 spôsoby používania prekladača Google

Na internete je celý svet informácií, ale veľká väčšina z nich je pravdepodobne v jazyku, ktorému nerozumiete. Tu prichádza na rad Prekladač Google. Môžete ho použiť na preklad malého množstva textu alebo na preklad celých webových stránok. Môžete ho dokonca použiť na potenciálne obídenie blokovania na YouTube a iných stránkach.

Metóda 1 zo 4:Preklad bloku textu


Otvorte webovú stránku Prekladača Google. Prístup k nemu môžete získať na adrese Preložiť.Google.com

  • Prekladač Google nie je dokonalý prekladač. Často sa stáva, že štruktúra vety sa nepreloží správne, takže je v druhom jazyku zvláštna alebo nesprávna. Prekladač Google by sa mal používať ako pomôcka na získanie základných pojmov, nie ako presný preklad.


Skopírujte text, ktorý chcete preložiť. Text môžete kopírovať z akéhokoľvek zdroja vrátane dokumentov a iných webových stránok. Text môžete zadať aj sami.


Vložte alebo zadajte text, ktorý chcete preložiť, do ľavého poľa na stránke Prekladač Google. Ak zadávate cudzí jazyk, kliknite sem, kde nájdete pokyny na zadávanie cudzích znakov.


Kliknutím na tlačidlo „Rukopis“ môžete nakresliť znaky. Vyzerá to ako ceruzka v dolnej časti textového poľa. Toto je užitočné najmä pre iné ako latinské jazyky.


Vyberte jazyk vloženého textu, ak prekladač Google automaticky nezistí správny jazyk. Kliknutím na tlačidlo „▼“ zobrazíte všetky dostupné jazyky.


Kliknutím na tlačidlo „Ä“ zobrazíte text v latinke. To je užitočné najmä pre nelatinské jazyky, ako je japončina alebo arabčina.


Kliknutím na tlačidlo „Počúvať“ si vypočujete vložený text nahovorený. Môže to byť užitočné pri učení sa správnej výslovnosti.


Pozrite sa na preložený text v pravom textovom poli. V predvolenom nastavení Google prekladá do akéhokoľvek vášho osobného jazyka. Pomocou tlačidiel nad poľom môžete vybrať rôzne jazyky.

  • Ak sa preklad neuskutočnil automaticky, kliknite na tlačidlo „Preložiť“.


Uložte si preklad do frázového slovníka. Váš frázový slovník je zbierka prekladov, ktoré ste si uložili na neskoršie použitie. Do svojho frázového slovníka sa dostanete kliknutím na tlačidlo Frázový slovník nad pravým poľom.


Kliknutím na tlačidlo „Počúvať“ pod prekladom si ho môžete vypočuť nahlas.


Opravte preklad, ak si všimnete chybu. Kliknite na tlačidlo „Nesprávne?“ tlačidlo, ak zistíte chybu. Vykonajte opravu a kliknite na tlačidlo „Prispieť“ a vaša oprava sa môže implementovať do Prekladača Google.[1]

Metóda 2 zo 4:Preklad webovej stránky


Otvorte webovú stránku Prekladač Google. Prístup k nemu môžete získať na adrese preložiť.Google.com


Skopírujte celú adresu URL webovej stránky, ktorú chcete preložiť. Adresa URL je adresa a nájdete ju v adresnom riadku. Uistite sa, že ste ho skopírovali celý.


Vložte adresu URL do ľavého poľa Prekladača Google.


Vyberte jazyk webovej stránky z tlačidiel v hornej časti. Prekladač Google nie vždy automaticky veľmi dobre rozpozná jazyky webových stránok, preto si jazyk webovej stránky vyberte ručne. Všetky dostupné jazyky si môžete pozrieť kliknutím na tlačidlo „▼“.


Vyberte jazyk, do ktorého chcete stránku preložiť. V predvolenom nastavení bude Google prekladať do akéhokoľvek vášho osobného jazyka. Pomocou tlačidiel nad poľom môžete vybrať rôzne jazyky.


Kliknutím na odkaz v pravom textovom poli otvorte preloženú stránku. Prekladač Google sa pokúsi preložiť text na stránke, ale nemusí byť schopný preložiť všetko. Takisto nepreloží žiadny text v obrázkoch.


Prepnite jazyk prekladu pomocou tlačidiel v hornej časti stránky. Môžete prekladať do ktoréhokoľvek z jazykov, ktoré prekladač Google podporuje.


Kliknutím na tlačidlo „Originál“ sa vrátite na pôvodnú stránku. Môžete to použiť na rýchle prepínanie tam a späť.

Metóda 3 zo 4:Používanie mobilnej aplikácie


Stiahnite si aplikáciu Prekladač Google. Má ikonu s čínskym znakom a písmenom „G“. Môžete ju získať zadarmo z obchodu s aplikáciami vo vašom mobilnom zariadení.


Rozhodnite sa, ako chcete zadávať text. Existuje niekoľko spôsobov, ako môžete zadať niečo, čo sa má preložiť:

  • Typ – Dotknite sa poľa a zadajte text, ktorý sa má preložiť. Pri písaní sa zobrazí preklad.
  • Fotoaparát – Ťuknutím na tlačidlo fotoaparátu odfotografujte text, ktorý sa má preložiť. Prekladač Google sa pokúsi naskenovať text a potom ho preložiť, preto sa uistite, že držíte fotoaparát stabilne.
  • Reč – Ťuknutím na tlačidlo Mikrofón vyslovte frázu, ktorú chcete preložiť.
  • Písanie rukou – Ťuknutím na tlačidlo Squiggle nakreslite prstom znaky. Toto je užitočné pre nelatinkové znaky.


Prijať preklad. Po zadaní textu, ktorý sa má preložiť, sa zobrazí výsledok. Klepnutím na tlačidlo „→“ načítate preklad v hlavnom rozhraní. Zobrazia sa prípadné latinské znaky a klepnutím na hviezdičku pridáte preklad do frázového slovníka.

  • Pre väčšinu fráz sa zobrazí aj slovníková karta.

Metóda 4 zo 4:Obchádzanie blokov na YouTube


Otvorte webovú stránku Prekladač Google. Prístup k nemu môžete získať na adrese preložiť.Google.com

  • Webová stránka Prekladača Google otvorí YouTube vo vnútri stránky Prekladača Google, čo vám potenciálne umožní prístup na YouTube, ak bol zablokovaný. Môže to fungovať aj s inými blokovanými stránkami, ale pripojenie nie je zabezpečené.



2Vložte adresu URL videa YouTube, ktoré chcete zobraziť v ľavom rámčeku.


Vyberte ľubovoľný jazyk zo zoznamu dostupných jazykov okrem „Detekovať jazyk“. Nenačíta sa, ak vyberiete možnosť „Zistiť jazyk“.


Vyberte iný jazyk pre pravé textové pole. Jazyk, ktorý vyberiete, vôbec neovplyvní video, ale výber rovnakého jazyka ako v predchádzajúcom kroku bude mať za následok chybu.


  • Kliknutím na odkaz v pravom poli načítajte video. Komentáre môžu skončiť v nesprávnom jazyku, ale video by ste mali byť schopní načítať v poriadku.
  • Odkazy