Ako citovať citát

Podľa Webster’s New Collegiate Dictionary slovo „plagiát“ môže znamenať snahu vydávať cudzie myšlienky, prácu alebo slová za svoje vlastné alebo používať tieto myšlienky, prácu alebo slová bez toho, aby ste zdroj riadne uviedli. Obom prehreškom sa môžete vyhnúť tak, že jednoducho uvediete, kde je potrebné uviesť zásluhy. Tri základné citačné štýly sú APA, MLA a CMS.

Ukážky citácií


Vzor citácie APA pre citáciu zo sekundárneho zdroja

Metóda 1 z 3:Citácia citátu v štýle APA


Pri citátoch používajte citácie v texte. Umiestnite zátvorky so správnou citáciou vnútri za priamo za citovaný materiál. V štýle APA sa používa správa autor-dátum.To znamená, že ak napíšete meno autora, ktorého citujete, musíte za týmto menom uviesť rok vydania v zátvorke.

Príklad:
Smith (2013) uvádza, že citovanie citátov môže byť náročné.


Citujte publikáciu s jedným autorom. Publikácie zahŕňajú knihy, noviny, články v časopisoch, magazínoch atď. Prímeno autora, rok vydania a číslo strany (pred ktorým sa uvádza „p.‘) by sa mal objaviť v zátvorke za citátom. Ak vo svojej vete uvediete meno autora, za týmto menom musí nasledovať rok vydania v zátvorke a za citátom musí nasledovať číslo strany. Rovnaký postup dodržujte aj v prípade, že kniha má viac autorov.[1]

Autor uvádza „ťažkosti s citovaním citátov“, (Smith, 2002, s. 32), ale nejde do hĺbky.
alebo
Smith (2002) uvádza „ťažkosti s citovaním citátov“ (s. 32), ale nejde do hĺbky.


Citovať knihu s viacerými autormi. Malo by to zahŕňať priezviská autorov, rok vydania a číslo strany.

Títo vedci sa zhodujú, že „citáty sú užitočné“ (Hu, Koller a Shier, 2013, s. 75).
alebo
Hu, Koller a Shier sa zhodujú, že „citácie sú užitočné“ (str. 75).


Citujte publikáciu bez známeho autora. Namiesto použitia mena autora pre citáciu v texte použite názov publikácie, za ktorým nasleduje dátum.[2]

V istej štúdii sa zistilo, že „obloha je v skutočnosti modrá“ („Obvious Observations“, 2013).


Citujte webovú stránku. Ak je to možné, citujte webovú stránku ako akýkoľvek iný dokument, pričom použite štýl autor-dátum. Ak nie je k dispozícii meno autora alebo dátum, použite v zátvorke skrátenú verziu názvu webovej stránky spolu s n.d (čo znamená „bez dátumu“). Ak webová stránka nemá čísla strán, uveďte, z ktorého odseku citát pochádza, a to tak, že napíšte „para.‘ (čo znamená odsek), za ktorým nasleduje číslo odseku.[3]

Iná štúdia ukázala, že „oblaky sú biele“ („More Obvious Observations“, n.d., para. 7).


Citovať osobnú komunikáciu alebo rozhovory. Osobná komunikácia, ako sú e-maily a rozhovory, sa nepovažuje za obnoviteľné údaje, preto sa nezaznamenáva do zoznamu literatúry na konci práce. Do citácie v zátvorke, umiestnenej čo najbližšie za citátom, uveďte všetky nasledujúce údaje: meno vášho zdroja, formu komunikácie, dátum komunikácie.

Správa potvrdzuje, že „obloha je v skutočnosti modrá“ (John Smith, e-mail, 23. augusta 2013).


Vytvorte zoznam odkazov. Tu uvediete všetky zdroje, ktoré ste vo svojej práci citovali. Uveďte zoznam odkazov v abecednom poradí. Majte na pamäti, že všetky riadky po prvom riadku každého záznamu by mali byť odsadené o pol palca od ľavého okraja.[4]

Kniha s jedným alebo viacerými autormi:
Priezvisko, iniciály (rok vydania). Názov knihy. Umiestnenie: Na obrázku č. 1 je zobrazený obrázok s názvom „Oblaky na oblohe“: Vydavateľ.
Kniha bez autora:[5]
Dôveryhodný zdroj
Štýl APA
Definitívny zdroj aktuálnych pokynov pre písanie a citovanie v štýle APA
Prejsť na zdroj

Názov knihy. (Rok). Miesto: Vydavateľ.
Webová stránka: Článok, ktorý sa nachádza na internetovej stránke:
Priezvisko, iniciály (dátum uverejnenia). Názov dokumentu. URL.
Ak nie je uvedený dátum, napíšte n.d. Ak nie je uvedený autor, začnite „Názov. (dátum).“[6]

Metóda 2 z 3:Citujte citát v štýle MLA


Umiestnite citáciu v zátvorke, v texte, čo najskôr po citácii. Spôsob uvádzania citácie v texte závisí od toho, z akého zdroja ste citát čerpali.


Vytvorte citáciu v texte publikácie so známym autorom (kniha, časopis, článok v časopise, noviny). Uveďte slovo alebo slovné spojenie (meno autora) a číslo strany. Ak uvediete slovo alebo slovné spojenie vo vete, nemusíte ho pridávať do citácie v texte.[7]

Sinclair, 99).
alebo
Upton Sinclair opísal robotníkov ako „pripútaných k veľkému baliacemu stroju a pripútaných k nemu na celý život“ (99).


Vytvorenie citácie v texte diela s viacerými autormi. Ak sú autori traja alebo menej, uveďte v zátvorkách abecedné poradie priezvisk všetkých autorov, za ktorými nasleduje číslo strany. Ak sú autori viac ako traja, napíšte priezvisko autora, ktorý je v abecede uvedený ako prvý, a potom „et al.“ a číslo stránky.

Dvaja alebo traja autori
Autori uvádzajú, že „citovanie citátov môže byť nepríjemné“ (Hu, Koller a Shier 45).
Viac ako traja autori:
Autori uvádzajú, že „citovanie rôznych zdrojov môže byť mätúce“ (Perhamus a kol. 63).


Vytvorenie citácie v texte diela bez známeho autora. Namiesto mena autora použite skrátený názov diela.

Citácia Ako citovať ako šampión a byť lepší ako ostatní spisovatelia:
Citovanie zdrojov môže byť otravné, pretože „to môže chvíľu trvať“ (Cite like a Champion 72).


Vytvorenie citácie v texte pre webovú stránku. V zátvorke uveďte buď autora webovej stránky, názov webovej stránky, alebo názov článku. Nemusíte uvádzať číslo strany.

Obloha je modrá, ale „oblaky sú biele“ (Obvious Observations Online).


Vytvorenie citácie v texte pre rozhovor alebo osobnú komunikáciu. Uveďte prvú položku, ktorá sa nachádza v zozname tohto zdroja na stránke citovaných prác – zvyčajne priezvisko respondenta.

E-mailová správa potvrdila, že „obloha je skutočne modrá“ (Smith).


Vytvorenie stránky s citovanými dielami. Na tomto mieste uvádzajte úplné bibliografické údaje o každom zdroji, ktorý ste citovali alebo uvádzate vo svojej práci. Zdroje by ste mali uviesť v abecednom poradí. Používajte nasledujúce formáty:

Kniha s jedným autorom:[8]

Priezvisko, meno. Názov knihy. Mesto publikácie: Vydavateľ, rok vydania. Médium publikácie.
Poznámka: Médium publikácie je „Print“ pre papierové knihy. Medzi ďalšie médiá patrí web a rozhlas.
Kniha s viacerými autormi:[9]

Priezvisko, meno prvého abecedného autora, potom meno priezvisko ostatných autorov. Názov knihy. Mesto vydania: Vydavateľ, rok vydania. Médium publikácie.
Kniha bez známeho autora:[10]

Názov publikácie. Mesto vydania: Vydavateľ, rok vydania. Médium publikácie.
Webová stránka:[11]

„Názov článku.“ Názov webovej stránky. Meno vlastníka webovej stránky, dátum uverejnenia. Web. Dátum prístupu.
Pozn: Napíšte n.d. ak nie je uvedený dátum uverejnenia.
Osobný rozhovor:[12]

Priezvisko, meno respondenta. Osobný rozhovor. Dátum.
Publikovaný rozhovor:[13]

Priezvisko, meno účastníka rozhovoru. Rozhovor s (meno anketára). Publikácia alebo program (rok): prípadne čísla strán. Médium publikácie.
Osobný odkaz:
Priezvisko, meno odosielateľa. „Názov správy.“ Médium. Dátum.

Metóda 3 z 3: Citácia v CMS


Ak uprednostňujete poznámky pod čiarou alebo poznámky na konci textu pred citovaním v texte, použite CMS. CMS je vhodný pre výskumné práce a eseje s množstvom zdrojov a citácií.


Rozhodnite sa, či použijete poznámky pod čiarou alebo poznámky na konci. Za každú citáciu v texte musíte pridať horný index s číslom odkazu. (Vyzerá takto:1) Každé horné číslo zodpovedá buď poznámke pod čiarou, alebo poznámke na konci. Poznámky pod čiarou sa nachádzajú na konci každej strany a obsahujú všetky bibliografické informácie o diele, ktoré citujete. Poznámky na konci sa zobrazujú na konci práce, podobne ako stránky s citovanými prácami, hoci poznámky na konci sú formátované inak. (Rozdiely budú rozobrané v nasledujúcich krokoch.)[14]


Vytvorenie citácie v texte. Bez ohľadu na dĺžku citátu vložte za každý citát zvýšené číslo. Toto číslo bude korešpondovať s poznámkou pod čiarou, ktorá sa objaví na konci strany.[15]

Ľudia, ktorí pracovali v mäsových továrňach v Chicagu na prelome storočí, „boli pripútaní k veľkému baliarenskému stroju a boli k nemu pripútaní po celý život.“1


Vytvorte poznámku pod čiarou alebo poznámku na konci. Obe poznámky sú formátované rovnakým spôsobom. Ak sa rozhodnete použiť poznámky pod čiarou, umiestnite ich na koniec strany, ktorá má horné indexy. Poznámky pod čiarou uvádzajte len na strane, kde sú ich korešpondujúce horné indexy. Musíte mať poznámku pod čiarou pre každý použitý horný index. Ak sa rozhodnete použiť poznámky na konci, umiestnite ich na vlastnú stranu pod názvom „Poznámky“ za textom eseje. Pre každý použitý horný index musíte mať poznámku pod čiarou.


Vytvorenie poznámky pod čiarou/poznámky k citácii z knihy. Musíte uviesť: meno priezvisko autora, názov knihy (miesto vydania: vydavateľ: rok vydania), číslo strany.[16]

Ľudia, ktorí pracovali v mäsových továrňach v Chicagu na prelome storočí, „boli pripútaní k veľkému baliacemu stroju a boli k nemu pripútaní na celý život.“1

1Upton Sinclair, The Jungle (Džungľa) (Doubleday, str & Spoločnosť: 1906), 99.


Vytvorenie poznámky pod čiarou/koncovej poznámky k webovej stránke z internetu. Musíte uviesť: meno priezvisko, „názov webovej stránky“, vydavateľskú organizáciu alebo názov webovej stránky kurzívou, dátum vydania a/alebo dátum prístupu, ak je k dispozícii. Ak webová stránka nemá autora, uveďte ho: „Názov webovej stránky“, vydávajúca organizácia alebo názov webovej stránky kurzívou, dátum uverejnenia a/alebo dátum prístupu, ak je k dispozícii, URL.[17]

S autorom:
John Doe, „Uvádzanie zdrojov“, Organizácia fanatikov písania, naposledy upravené 23. augusta 2013, www.blahcitingblahblah.com
Stránka bez autora:
„Uvádzanie zdrojov“, Organizácia fanatikov písania, posledná úprava 23. augusta 2013, www.blahcitingblahblah.com


Vytvorte poznámku pod čiarou/poznámku k rozhovoru alebo osobnej komunikácii. V prípade nepublikovaného rozhovoru uveďte: Meno respondenta, (pracovisko) v rozhovore s autorom, dátum. V prípade uverejneného rozhovoru uveďte: Meno osoby, s ktorou sa uskutočnil rozhovor, názov osoby, s ktorou sa uskutočnil rozhovor, názov spoločnosti alebo organizácie, dátum. V prípade osobnej komunikácie uveďte: Meno osoby, typ komunikácie, dátum.[18]

Nepublikovaný rozhovor:
John Doe, (hudobník) v diskusii s autorom, 23. 8. 2013.
Publikovaný rozhovor:
John Doe, rozhovor s Jane Doe, Music Lovers, 23. 8. 2013.
Osobná komunikácia:
John Doe, e-mail autorovi, 23. 8. 2013.


  • Vytvorenie zoznamu citovaných prác alebo bibliografie. Toto nie je povinné. Pozrite si konkrétne pokyny, aby ste zistili, či potrebujete citované diela alebo bibliografiu. Stránku nazvite „Citované práce“, ak uvádzate len zdroje, ktoré skutočne citujete v práci. Stranu nazvite „Bibliografia“, ak uvádzate každú prácu, ktorú ste použili vo výskume a ktorú ste necitovali, spolu s prácami, ktoré ste citovali vo svojej práci. Všetky práce a zdroje uvádzajte v abecednom poradí. Pri uvádzaní materiálov postupujte podľa špecifického formátu pre druh zdroja, ktorý používate (uvedený nižšie):

    Kniha s jedným autorom:[19]

    Priezvisko, meno. Názov knihy. Miesto uverejnenia: Vydavateľ, rok vydania.
    Kniha s dvoma autormi:[20]

    Priezvisko, meno a Priezvisko, meno. Názov knihy. Miesto uverejnenia: Miestny úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, ul: Vydavateľ, rok vydania.
    Kniha bez známeho autora:[21]

    Názov knihy. Miesto vydania: Vydavateľ, rok vydania.
    Webová stránka s autorom:[22]

    Priezvisko, meno. „Názov webovej stránky.“ Vydavateľská organizácia alebo názov webovej stránky kurzívou. Dátum uverejnenia a/alebo dátum prístupu, ak je k dispozícii. URL.
    Webová stránka bez autora:[23]

    „Názov webovej stránky.“ Vydavateľská organizácia alebo názov webovej stránky kurzívou. Dátum vydania a/alebo dátum prístupu, ak je k dispozícii. URL.
    Publikovaný rozhovor:[24]

    Priezvisko, meno respondenta, miesto, kde sa rozhovor uskutočnil, podľa Priezvisko, meno respondenta, dátum.

  • Odkazy