Ako požiadať o cestovný pas

Národné pasy sú nevyhnutné na cestovanie do zahraničia. Ak môžete preukázať svoju štátnu príslušnosť a totožnosť, môžete požiadať o vydanie cestovného pasu v krajine, ktorej ste občanom. Tieto pokyny obsahujú pokyny pre U.S., Žiadosti o vydanie cestovného pasu Spojeného kráľovstva, Kanady a Austrálie. Práca dopredu! Cestovné pasy si vyžadujú množstvo dokumentov.

Časť 1 zo 4:Príprava na podanie žiadosti o U.S. Pas

Určite svoju oprávnenosť. Môžete to urobiť pomocou sprievodcu online prostredníctvom U.S. Ministerstvo zahraničných vecí. Sprievodca začne otázkou na vaše súčasné bydlisko, dátum narodenia a či ste mali U.S. pas pred. [1]

  • Nebudete môcť získať U.S. cestovný pas, ak nemôžete predložiť dôkaz o U.S. občianstvo alebo naturalizáciu.[2]
    Dôveryhodný zdroj
    Občianske a imigračné služby USA
    U.S. vládny orgán zodpovedný za naturalizačný a imigračný systém
    Prejsť na zdroj
    [3]
    U.S. občania si musia zaobstarať cestovný pas na cesty do zahraničia.
  • U.S. Ministerstvo zahraničných vecí sa zaoberá vydávaním a schvaľovaním cestovných dokladov U.S. pasy. Pracujte v predstihu. Hoci je možné objednať si zrýchlené vydanie pasu, budete musieť zhromaždiť rôzne dokumenty, preto je dobré nečakať na poslednú chvíľu. Bude vás to stáť aj menej.[4]

Zistite, či musíte o cestovný pas požiadať osobne. Pravidlá sú pre určité kategórie žiadateľov odlišné. Napríklad U.S. vláda vyžaduje, aby ľudia požiadali o pas osobne, ak patria do niekoľkých kategórií:

  • Ak je to vaša prvá U.S. pas alebo ste mladší ako 16 rokov, alebo váš predchádzajúci pas bol vydaný, keď ste boli mladší ako 16 rokov.
  • Ak bol váš predchádzajúci pas poškodený, stratený alebo odcudzený alebo bol vydaný pred viac ako 15 rokmi.
  • Ak sa vaše meno zmenilo od získania posledného cestovného pasu a zmenu mena nemôžete legálne zdokumentovať.

Časť 2 zo 4:Žiadosť o vydanie U.S. Pas

Žiadosť o vydanie cestovného pasu po prvýkrát. Vyplňte formulár žiadosti o U.S. pas. Tento formulár sa nazýva DS-11. Môžete si ho vytlačiť z internetu a vyplniť offline. Formulár môžete získať aj na mnohých poštách. Budete to však musieť predložiť osobne.[5]

  • Žiadosť nepodpisujte, kým vám to akceptačný pracovník nepovolí.
  • Budete musieť uviesť svoje číslo sociálneho poistenia. Ak ho alebo iné informácie vynecháte z formulára, môže to vašu žiadosť oddialiť.

Vyhľadajte autorizované zariadenie na prijímanie žiadostí o pas alebo pasovú agentúru, kde môžete formulár predložiť. Tlačivo žiadosti DS-11 musíte predložiť osobne na jednom z úradov. Je ich veľa v každom štáte.

  • Vyhľadávať môžete online prostredníctvom U.S. Štátneho departmentu pre najbližšie zariadenie na prijímanie cestovných pasov vo vašej oblasti. Formulár umožňuje vyhľadávanie podľa poštového smerovacieho čísla.[6]
    Mnohé z týchto miest sú pošty, súdne kancelárie, verejné knižnice a iné štátne úrady.
  • Ak namiesto toho podáte žiadosť v pasovej agentúre, budete musieť zaplatiť poplatok za zrýchlené konanie a môže sa od vás vyžadovať, aby ste do dvoch týždňov predložili doklad o cestovaní do zahraničia. Budete tiež potrebovať stretnutie. Ľudia si túto možnosť zvyčajne vyberajú len vtedy, keď potrebujú pas mimoriadne rýchlo.[7]

Zhromaždite doklad o občianstve. Pri osobnom podaní žiadosti o vydanie cestovného pasu budete musieť predložiť doklad U.S. občianstvo spolu s tlačivom žiadosti DS-11. Doklady vám budú vrátené. Spôsoby preukázania U.S. občianstvo sú:

  • A predchádzajúci U.S. nepoškodený cestovný pas (5 rokov pre neplnoleté osoby a 10 rokov pre dospelých)
  • Overený doklad U.S. rodný list, ktorý bol vydaný mestským okresom alebo štátom narodenia; uvádza celé meno držiteľa, dátum narodenia a miesto narodenia spolu s celými menami rodičov; má dátum podania na matričnom úrade, ktorý je do jedného roka od narodenia; má podpis matrikára; a má vyrazenú, odtlačenú alebo viacfarebnú pečať matrikára. Fotokópie a notársky overené kópie nebudú fungovať.
  • Konzulárnu správu o narodení v zahraničí alebo potvrdenie o narodení.
  • osvedčenie o naturalizácii alebo osvedčenie o občianstve.

Časť 3 zo 4:Zhromažďovanie správnych dokumentov na vydanie pasu

Pri podávaní žiadosti o vydanie amerického pasu predložte preukaz totožnosti. Keď sa dostavíte osobne na podanie žiadosti o cestovný pas, budete požiadaní o predloženie dokladu totožnosti, ktorý obsahuje vašu fotografiu. Identifikácia, ktorá funguje:

  • Predtým vydaný nepoškodený doklad U.S. cestovný pas alebo osvedčenie o naturalizácii alebo občianstve alebo platný vodičský preukaz alebo aktuálny preukaz totožnosti (mestský, štátny alebo federálny) alebo aktuálny vojenský preukaz totožnosti (vojenský a závislé osoby).
  • Budete musieť priniesť aj fotokópiu prednej a zadnej strany každého dokladu totožnosti, ktorý predložíte pri podávaní žiadosti. Musí byť na obyčajnom bielom papieri 8.Štandardný papier s rozmermi 5 × 11 palcov. Fotokópia musí obsahovať obrázky len na jednej strane každej predloženej strany. Pre každý preukaz totožnosti predložte dve samostatné strany pre prednú a zadnú stranu. Papier nesmie obsahovať iné značky. Nemôžete zmenšiť veľkosť obrázka.
  • Ak nemôžete predložiť primárny doklad totožnosti, môžete predložiť sekundárny doklad totožnosti. Musíte predložiť čo najviac. Môžete predložiť kombináciu sekundárnych dokladov (ale nie jeden sám o sebe), napríklad preukaz sociálneho zabezpečenia, kreditnú kartu, preukaz zamestnanca a preukaz do knižnice. Predložte čokoľvek, čo podľa vás môže potvrdiť vašu totožnosť.
  • Môžete si tiež priniesť identifikačného svedka, ktorý vám prisľúbi, že ste ten, za koho sa vydávate. Musia byť u.S. občana, ktorý vás pozná aspoň 2 roky, má platný občiansky preukaz, je ochotný vyplniť čestné vyhlásenie a je prítomný v čase podania žiadosti o pas.

Poskytnite pasovú fotografiu. K žiadosti budete musieť predložiť jednu pasovú fotografiu. Je možné, že zariadenia na prijímanie pasov vo vašej oblasti vyhotovia vašu fotografiu do pasu za poplatok. Nie je dobrý nápad vyhotoviť si túto fotografiu sám, pretože musí spĺňať veľmi presné požiadavky. Niektoré drogérie ponúkajú služby fotografovania pasov.

  • Vaša fotografia[8]
    musí byť farebná, vytlačená na matnom alebo lesklom papieri fotografickej kvality a mať rozmery 2×2 palce (51X51 mm). Hlava musí mať od spodnej časti brady po vrch hlavy od 1 do 1 3/8 palca.
  • Musí zobrazovať vašu súčasnú podobu a musí byť vyhotovený za posledných 6 mesiacov. Fotografia musí byť vyhotovená pred obyčajným bielym alebo sivobielym pozadím. Vaša celá tvár musí byť otočená smerom k fotoaparátu. A Výraz vašej tváre musí byť neutrálny alebo prirodzený úsmev s oboma očami otvorenými.

Zaplaťte požadované poplatky. Získanie cestovného pasu nie je lacné, a ak nezaplatíte požadované poplatky, môže to spomaliť proces.

  • Ministerstvo zahraničných vecí zverejňuje aktuálny zoznam poplatkov za podanie žiadosti a vykonanie online. [9]
  • Poplatky môžete zaplatiť kreditnými kartami, debetnými alebo šekovými kartami, šekmi splatnými na účet „Department of State“, peňažnými poukážkami alebo v hotovosti s presnými drobnými. Šeky alebo peňažné poukážky musia byť vystavené na U.S. finančných inštitúcií a musí byť splatný v U.S. dolárov.

Zistite si pravidlá pre maloleté osoby, ak žiadate o cestovný pas pre dieťa. Každé dieťa musí mať pas, aby mohlo opustiť krajinu. Detské pasy sú platné 5 rokov.

  • Ak je dieťa mladšie ako 16 rokov a doteraz nemalo cestovný pas, žiadosť musíte podať osobne na pasovom úrade alebo na autorizovanom mieste. Dieťa a obaja rodičia alebo opatrovníci musia byť prítomní. Ak obaja rodičia a/alebo opatrovníci nemôžu byť prítomní, môžete vyplniť formulár o súhlase rodičov. V tomto formulári neprítomný rodič alebo opatrovník potvrdzuje, že umožňuje dieťaťu vycestovať do zahraničia. Existujú postupy, ktoré sú k dispozícii, ak druhý opatrovník zomrel alebo mu boli odňaté práva.
  • Ak chcete požiadať o cestovný pas pre neplnoleté osoby, musíte preukázať U.S. občianstvo, doklad o príbuzenskom vzťahu s rodičmi, preukaz totožnosti s fotografiou, súhlas rodičov, pasovú fotografiu, formuláre žiadosti a poplatky za pas.
  • Dôkaz U.S. občianstva môže obsahovať overené U.S. rodný list, ktorý spĺňa rovnaké pravidlá ako vyššie uvedené pre rodné listy. Iný dôkaz o U.S. občianstvo zahŕňa predchádzajúce U.S. pasom, pokiaľ nie je poškodený, konzulárnou správou o narodení v zahraničí, osvedčením o naturalizácii alebo osvedčením o štátnom občianstve.

Požiadajte o zrýchlenú službu. Môžete požiadať o rýchlejšie zaslanie pasu, ale stojí to viac.

  • Pri podávaní žiadosti môžete využiť doručenie cez noc. Zrýchlená služba je k dispozícii len v U.S.
  • Na vonkajšiu stranu obálky zreteľne napíšte „EXPEDITED“.

Obnovenie cestovného pasu. Ak si len obnovujete cestovný pas, môžete oň požiadať poštou alebo osobne v pasovej agentúre, ak máte bydlisko v USA.S. Ak máte bydlisko v zahraničí, okrem Kanady, musíte podať žiadosť v U.S. Veľvyslanectvo alebo konzulát.

  • Dospelí, ktorí žijú v Kanade, môžu na obnovenie cestovného pasu predložiť formulár DS-82. Upozorňujeme, že ak si obnovujete cestovný pas, ktorého platnosť skončila, môžete tento formulár použiť, pokiaľ od skončenia platnosti vášho pasu neuplynulo viac ako 15 rokov.
  • Šeky alebo peňažné poukážky musia byť vystavené na U.S. finančných inštitúcií a musia byť splatné v U.S. dolárov.
  • O obnovenie môžete požiadať len prostredníctvom formulára zaslaného poštou, ak ste v čase vydania posledného pasu mali najmenej 16 rokov a ak nebol stratený, odcudzený, poškodený alebo znehodnotený. Musíte tiež používať rovnaké meno alebo ste si meno zmenili na základe sobáša alebo súdneho rozhodnutia, čo môžete preukázať predložením príslušných dokumentov.
  • Vyplňte formulár DS-82. Predložte svoju najnovšiu pasovú knižku alebo kartu. Musel byť vydaný v posledných 15 rokoch. Bude vám vrátená. [10]
  • Zaplaťte príslušný poplatok vo forme osobného šeku alebo peňažnej poukážky na adresu „U.S. Ministerstvo zahraničných vecí.“ Neposielajte hotovosť poštou. Ak sa vaše meno zmenilo, predložte aj overenú kópiu sobášneho listu alebo súdneho rozhodnutia.
  • Predložte pasovú fotografiu. Fotografiu neohýbajte. Priložte ho k žiadosti. Použite 4 sponky vertikálne v rohoch čo najbližšie k vonkajším okrajom. Pošlite na adresu National Passport Processing Center Post Office Box 90155, Philadelphia, PA 19190-0155

Časť 4 zo 4:Žiadosť o pasy z iných krajín

Podanie žiadosti o vydanie pasu Spojeného kráľovstva. Na miestnej pošte si vyzdvihnite formulár žiadosti o vydanie cestovného pasu Spojeného kráľovstva. Prvotnú žiadosť môžete vyplniť aj online.[11]
Dôveryhodný zdroj
Oficiálna webová stránka vlády Spojeného kráľovstva
Oficiálna webová stránka verejného sektora vlády Spojeného kráľovstva
Prejsť na zdroj
Naplánujte si podanie žiadosti štyri alebo viac týždňov pred cestou do zahraničia.

  • Žiadosť o cestovný pas vyplňte atramentom a veľkými písmenami. Ak vypĺňate formulár online, zobrazí sa vám niekoľko otázok a musíte zadať svoje osobné údaje. Oddiely, ktoré vyplníte, budú závisieť od vášho veku, krajiny, v ktorej ste sa narodili, a ďalších faktorov. Pozorne si prečítajte poznámky v žiadosti.
  • Nájdite originálnu kópiu vášho občianstva Spojeného kráľovstva vrátane rodného listu, ktorý obsahuje mená rodičov a miesta narodenia. Musíte tiež predložiť originál sobášneho a/alebo rozvodového listu. Budete tiež požiadaní, aby ste predložili rodné listy svojich rodičov a/alebo sobášny list, ak ste sa narodili po 1. januári 1983.
  • Urobte si vhodnú pasovú fotografiu. Budete potrebovať dve kópie farebnej fotografie celej tváre s bielym pozadím. Fotografie musia mať rozmery 45 x 35 mm (1.77 do 1.38 palcov), ktorá je vyhotovená nedávno, nie staršia ako 30 dní.
  • Nájsť podpisovú tabuľku. Je to britský občan, ktorý vás pozná aspoň dva roky. Musia vyplniť časť s podpisom protistrany a popri podpise a dátume napísať: „Potvrdzujem, že ide o pravú podobizeň (uveďte meno)“. Nesmú mať bydlisko na rovnakej adrese, ani nesmú byť vo vašom príbuzenskom vzťahu.

Odoslanie formulára žiadosti o vydanie pasu Spojeného kráľovstva online. Počkajte, kým dostanete kópiu poštou. Musíte počkať, kým ju dostanete a podpíšete, aby ste mohli podať konečnú žiadosť na HM Passport Office. Prineste si doklad o zaplatení. Britský pas pre dospelých stojí 72 libier.50. Žiadosť je možné zaslať debetnou kartou, kreditnou kartou, šekom alebo poštovou poukážkou.[12]
Dôveryhodný zdroj
Oficiálna webová stránka vlády Spojeného kráľovstva
Oficiálna webová stránka verejného sektora vlády Spojeného kráľovstva
Prejsť na zdroj

  • Mohli by ste tiež navštíviť oddelenie cestovných pasov Pošty Check and Send. Vyhľadajte službu online.[13]
    Pošta za poplatok 9 libier skontroluje, či v pase nie sú chyby, a predloží ho.
  • Žiadosť o cestovný pas spolu s podpornými dokumentmi pošlite poštou, a to buď prostredníctvom tejto služby, alebo použite predadresovanú obálku, ktorú ste dostali spolu so žiadosťou o cestovný pas.
  • Ak bude váš pas prijatý, bude vám zaslaný späť kráľovskou poštou. Spracovanie žiadostí zvyčajne trvá tri až štyri týždne.

Podanie žiadosti o kanadský cestovný pas. Stiahnite si žiadosť o vydanie kanadského pasu. Prejdite na internet[14]
na získanie formulára.

  • Vytlačte ho a vyplňte modrým alebo tmavomodrým atramentom a veľkými písmenami. Informácie môžete do formulára aj napísať a potom vytlačiť na počítači. Vyplňte 3 strany žiadosti do 12 mesiacov.
  • Požiadajte ručiteľa o vyplnenie štvrtej strany. Garant je kanadský občan starší ako 18 rokov, ktorý sa môže zaručiť za vašu totožnosť. Musí mať platný kanadský pas, ktorý mu bol vydaný.
  • Nájdite si doklad o svojej totožnosti.[15]
    Odborný zdroj
    Timothy Morson
    Kanadský imigračný špecialista
    Pohovor s odborníkom. 26. januára 2021.
    Budete potrebovať doklad totožnosti s fotografiou, napríklad vodičský preukaz, štátny preukaz totožnosti, preukaz osoby s trvalým pobytom v Spojených štátoch alebo kanadský pas, ktorý je neplatný menej ako jeden rok. Nájdite doklady o občianstve. Budete musieť priložiť originálnu kópiu rodného listu, osvedčenia o občianstve alebo imigračného certifikátu.
  • Urobte si pasové fotografie.[16]
    Odborný zdroj
    Timothy Morson
    Kanadský imigračný špecialista
    Odborný pohovor. 26. januára 2021.
    Fotografie musí vyhotoviť komerčný fotograf. Musia byť vysoké 70 mm (2 ¾ palca) a široké 50 mm (2 palce) a vaša tvár musí byť vysoká aspoň 31 mm (1 ¼ palca).[17]
    Na bielom pozadí musíte byť otočení smerom dopredu. Vaše oči by mali byť otvorené s neutrálnym výrazom.

Predložte svoj kanadský pas. Zaplaťte poplatok 120 až 160 USD za cestovný pas pre dospelého. Dodatočné poplatky sa vzťahujú na osoby, ktoré zasielajú pas do U.S. alebo žiadate o vízum z U.S.

  • Platbu môžete uskutočniť debetnou kartou, kreditnou kartou, certifikovaným šekom alebo peňažnou poukážkou.
  • Podpísanú žiadosť, pasové fotografie, doklady a poplatok zašlite poštou na adresu „Passport Canada Program, Gatineau QC K1A 0G3, Canada“ alebo osobne na úrade Passport Canada. Vyhľadajte úrad online.
  • Požiadať o austrálsky cestovný pas. Prejdite na internet[18]
    www.pasy.gov.au
    na podanie žiadosti o cestovný pas. Prázdne formuláre sa nedajú stiahnuť. Formulár si môžete vyzdvihnúť aj na pobočke Austrálskej pošty.

    • Vyplňte žiadosť online a potom ju vytlačte a podpíšte. Ak ho vypĺňate ručne, uistite sa, že používate atrament a veľké písmená.
    • Vyhotovte si pasové fotografie. Zájdite na Austrálsku poštu, aby vám urobili pasy, alebo požiadajte predajňu fotografií, aby vám ich urobila. Potrebujete dve kópie. Nájsť ručiteľa. Budete potrebovať austrálskeho občana staršieho ako 18 rokov, aby podpísal zadnú stranu jednej fotografie a zaručil sa tak za vašu totožnosť. Pozorne si prečítajte svoju žiadosť, aby ste vedeli, čo máte napísať a kde sa máte podpísať.
    • Nájdite originál dokladu, ktorý potvrdzuje vaše občianstvo. Môže to byť rodný list, imigračný certifikát, predtým vydaný platný cestovný pas alebo osvedčenie o naturalizácii. Vyhľadanie dokladov totožnosti. Budete potrebovať doklad totožnosti s fotografiou, napríklad vodičský preukaz, štátny preukaz alebo vojenský preukaz.
    • Dohodnite si termín pohovoru na pracovisku Austrálskej pošty, kde predložíte svoju žiadosť a preukážete svoju totožnosť. Nájdite si miesto na internete.[19]
      Pohovor by mal trvať približne 5 minút. Zaplaťte 244 až 366 USD za podanie žiadosti. Platby je možné uskutočniť kreditnou kartou, elektronickým prevodom alebo v hotovosti v čase stretnutia.
  • Referencie