Ako sa stať učiteľom angličtiny v Taliansku (s obrázkami)

Vyučovanie v zahraničí je vynikajúcou kariérnou cestou pre pedagógov, cestovateľov a ľudí, ktorí ovládajú viacero jazykov. Taliansko je obľúbenou destináciou pre učiteľov angličtiny, ktorí chcú cestovať a pracovať v Európe. Práca v Taliansku ako učiteľ si vyžaduje znalosť taliančiny, certifikát učiteľa a peniaze na životné náklady a poplatky. Hoci je v Taliansku veľký počet učiteľských pozícií, o dobré učiteľské miesto môže byť veľký boj a musíte sa odlíšiť od ostatných.[1]

Časť 1 z 3:Získanie potrebných kvalifikácií


Naučte sa konverzovať a písať po taliansky. Predtým, ako sa uchádzate o pozíciu učiteľa v Taliansku, by bolo výhodné mať základné znalosti taliančiny vrátane schopnosti viesť konverzáciu v taliančine a písať v taliančine. Predtým, ako sa pustíte do kariéry učiteľa angličtiny v Taliansku, mali by ste vo svojej domovskej krajine absolvovať kurzy talianskeho jazyka, pretože sa od vás bude očakávať, že budete vedieť konverzovať s potenciálnymi zamestnávateľmi a svojimi študentmi v taliančine.[2]

  • Mali by ste predložiť svoj životopis a motivačný list v taliančine a byť pripravení prípadne odpovedať na otázky na pohovore v taliančine.


Získajte certifikát o vyučovaní angličtiny ako cudzieho jazyka (TEFL). Môžete tiež získať certifikát o vyučovaní anglického jazyka pre dospelých (CELTA). Ak ste už získali titul v oblasti vzdelávania vo svojej krajine, možno budete musieť ešte získať certifikát; môžete však mať výhody v talianskom verejnom školskom systéme alebo v medzinárodných školách vďaka svojej pokročilej učiteľskej kvalifikácii.[3]

  • Certifikáty TEFL a CELTA sa zvyčajne získavajú po mesiaci intenzívnych kurzov, ktoré sú zamerané na výučbu gramatiky, hovorenia, zvykov a jazykového povedomia. Programy sú dostupné vo väčšine veľkých miest v Spojených štátoch a v Európe a môžu stáť od niekoľkých stoviek až po niekoľko tisíc dolárov.


Požiadajte o cestovný pas, ak ho ešte nemáte. Na podanie žiadosti a získanie tohto dokladu si budete musieť vyhradiť najmenej tri mesiace za predpokladu, že predložíte príslušné formuláre, poplatky a pasové fotografie.

  • Majte na pamäti, že mať občianstvo Európskej únie vám uľahčí život a prácu v krajine EÚ, ako je Taliansko. Ak si myslíte, že by ste mohli mať nárok na pas EÚ, mali by ste oň požiadať prostredníctvom krajiny, v ktorej ste sa narodili. V súčasnosti tvorí EÚ 28 krajín a všetci občania EÚ môžu zostať v ktorejkoľvek krajine EÚ a môžu navštíviť ktorúkoľvek krajinu EÚ na tak dlho, ako si želajú.[4]


Zistite si vízové požiadavky. Miesto, odkiaľ pochádzate, bude mať vplyv na to, ako získate prácu učiteľa v Taliansku. Pred podaním žiadosti o zamestnanie si preštudujte predpisy týkajúce sa pracovných a turistických víz v Taliansku.[5]

  • Ak patríte do krajiny, ktorá je súčasťou Európskej únie (EÚ), budete mať uľahčený život a prácu v krajine EÚ, ako je Taliansko. V takom prípade budete mať výhodu oproti iným učiteľom z krajín mimo EÚ, pretože môžete vycestovať do Talianska a zostať tam tak dlho, ako budete potrebovať, aby ste si našli prácu. Nebudú vás zaťažovať dodatočné požiadavky na pracovné víza a pravdepodobne dostanete podobný výmenný kurz ako vaša domáca mena.
  • Ak ste občanom USA, Kanady, Austrálie alebo Nového Zélandu, môžete Taliansko navštíviť na tri mesiace alebo 90 dní, kým získate dlhodobé alebo pracovné vízum, známe aj ako vízum typu D. Na talianskom konzuláte musíte osobne predložiť dokumentáciu vrátane vyplneného formulára žiadosti o vízum, cestovného pasu platného najmenej tri mesiace po skončení platnosti víza, fotografie pasového formátu, dokladu o pobyte v oblasti konzulátu a potrebných poplatkov za žiadosť o vízum.
  • Ak sa v Taliansku zdržíte dlhšie ako 90 dní, budete musieť požiadať aj o povolenie na pobyt. Do ôsmich dní od príchodu sa budete musieť prihlásiť na miestnej policajnej stanici v meste vášho pobytu a požiadať o potrebné povolenie.
  • Pre občanov krajín mimo EÚ je ťažké požiadať o pracovné povolenie v Taliansku a niektoré školy môžu váhať, či zamestnať občanov mimo EÚ ako učiteľov. Mnohí zamestnávatelia tiež nechcú vypĺňať všetky potrebné dokumenty na sponzorovanie občana z krajiny mimo EÚ na získanie pracovného povolenia, pretože budú musieť preukázať, že ste vysoko kvalifikovaný a nezaberáte miesto občanovi EÚ. Učitelia z krajín mimo EÚ v Taliansku často prekračujú svoje pracovné víza a pracujú za peniaze alebo môžu získať študentské víza, ktoré im umožňujú zostať v Taliansku šesť mesiacov.[6]


Vytvorte si životopis a motivačný list v taliančine a angličtine. Vytvorte verzie v taliančine aj angličtine, ktoré zdôraznia vaše referencie, skúsenosti s prácou s deťmi, prispôsobivosť a zodpovednú povahu.

  • Mali by ste si tiež dať vyrobiť vizitky v taliančine, ktoré môžete rozdávať potenciálnym zamestnávateľom. Mnohí zamestnávatelia očakávajú, že počas pohovoru predložíte životopis, motivačný list, vizitky a vzorový plán vyučovacej hodiny.


Našetrite si aspoň tritisíc dolárov na výdavky. Taliansko funguje na báze eura, čo znamená, že pre Kanaďana, Američana alebo Austrálčana môže byť život na základe výmenného kurzu pomerne drahý. Pred odchodom do Talianska na turistické víza sa odporúča mať na bankovom účte aspoň 2 500 – 3 000 USD.[7]

  • Nájsť si prácu učiteľa angličtiny môže trvať štyri až šesť týždňov a počas tohto obdobia budete musieť byť schopní uživiť sa bez príjmu. Uistite sa, že si môžete dovoliť žiť v Taliansku tým, že si so sebou prinesiete dostatok peňazí na ubytovanie, stravu a iné výdavky, ako napríklad nové oblečenie na pracovné pohovory. Pred príchodom do Talianska by ste si mali zakúpiť aj všetky potrebné víza a po príchode do Talianska vyčleniť finančné prostriedky na povolenie na pobyt.

Časť 2 z 3:Hľadanie pozície učiteľa angličtiny


Hľadajte pozície na štátnych a súkromných školách. Taliansky školský systém je kombináciou štátnych a súkromných škôl a má školský rok, ktorý trvá od septembra do júna. Študenti, ktorí navštevujú verejné školy, sú rozdelení do troch vekových skupín: základné školy (scuola primaria alebo elementare), nižšej strednej škole (scuola secondaria di primo grado alebo scuola media) a vyššia stredná škola (scuola secondaria di secondo grado alebo scuola superiore). Väčšina talianskych mladých ľudí navštevuje školu do veku 16 rokov, kedy sa môžu rozhodnúť, či budú pokračovať v štúdiu alebo nastúpia do zamestnania.[8]

  • Vyučovacie hodiny a materiály v talianskych štátnych školách sa vyučujú v taliančine, takže na získanie miesta v štátnej škole budete musieť dobre ovládať tento jazyk. Väčšina učiteľov angličtiny si s väčšou pravdepodobnosťou nájde prácu v súkromnej škole, napríklad v medzinárodnej škole.
  • Ak ste už mali predchádzajúce skúsenosti s vyučovaním angličtiny v Taliansku, aj keď išlo o dočasné pozície, budete mať pravdepodobne väčšiu šancu získať ďalšie miesto. Nebojte sa využiť všetky existujúce kontakty, ktoré máte v Taliansku, najmä v učiteľskom sektore, aby vám pomohli získať trvalejšie pracovné miesto.


Uchádzajte sa o miesto v letnom anglickom tábore. Organizácie ako The English Camp Company, Lingue Senza Frontiere, Scotia Personnel, Ltd, Canadian Island Florence a A.C.L.E. zamestnajte rodených hovorcov angličtiny približne na tri mesiace v roku, aby učili študentov vo veku 7 až 14 rokov. Môžu vás tiež požiadať, aby ste pracovali ako táborový poradca.[9]

  • Nezabudnite, že pozícia v letnom tábore je dočasná a bude trvať len tri mesiace. Mnohé tábory môžu zamestnávať len anglicky hovoriacich občanov EÚ. Niektorí zamestnávatelia však svojim zamestnancom poskytujú dopravu, ubytovanie a stravu.


Pozrite sa na celoročnú prácu v súkromnom jazykovom inštitúte. Väčšinu učiteľských miest v Taliansku možno nájsť prostredníctvom súkromných jazykových inštitútov alebo škôl. Tieto školy začínajú v septembri alebo októbri a končia v júni. Priemerná zmluva o výučbe zvyčajne trvá deväť až desať mesiacov. Tieto pozície začnite hľadať vo februári a marci, pretože mnohé školy začnú inzerovať voľné pozície na nasledujúci školský rok.[10]

  • Keďže väčšina verejných škôl má tendenciu zamestnávať občanov EÚ a plynulo hovoriacich po taliansky, súkromné inštitúcie môžu byť vašou najlepšou voľbou, ak nie ste občanom EÚ alebo plynulo hovoríte po taliansky.
  • Na internete si môžete vyhľadať aj zmluvy na výučbu angličtiny v štátnych školách, súkromných inštitúciách a letných táboroch. Navštívte stránku Transitions Abroad a Teaching English in Italy online, kde nájdete zoznam pracovných príležitostí.


Uchádzajte sa o prácu v medzinárodnej škole. Ak máte vzdelanie v odbore pedagogika alebo bohaté pedagogické skúsenosti, najlepšou možnosťou môže byť celoročná práca učiteľa angličtiny v medzinárodnej škole. Pozrite si na webovej stránke Worldwide Schools sekciu Taliansko, kde nájdete zoznam medzinárodných škôl v Taliansku, a zvážte účasť na náborových veľtrhoch Rady medzinárodných škôl.[11]
[12]


Zvážte možnosť pracovať ako externý lektor. Ak máte radi flexibilný rozvrh, potom môže byť doučovanie angličtiny najlepším spôsobom, ako učiť v Taliansku. Nájsť si zamestnanie ako doučovateľ na voľnej nohe v Taliansku však môže byť náročné. Často budete musieť najprv pracovať v škole alebo inštitúte v Taliansku, aby ste si vytvorili kontakty, a potom sa môžete venovať doučovaniu na voľnej nohe.[13]

  • Aby ste mohli byť efektívnym externým lektorom, musíte mať dobrú konverzačnú angličtinu a byť schopní vytvoriť individuálny učebný plán a plány hodín podľa potrieb študenta. Svoje ceny by ste mali stanoviť podľa iných miestnych lektorov, zverejniť svoje číslo alebo e-mail na komunitných nástenkách a podporovať odporúčanie, keď si rozšírite svoju klientsku základňu.
  • Niektoré talianske spoločnosti môžu tiež inzerovať, že hľadajú lektora na školenie angličtiny v kancelárii. Na týchto pozíciách budete musieť pomáhať študentom s konverzačnou angličtinou a správnou výslovnosťou. Očakáva sa od vás tiež, že budete vytvárať plány vyučovacích hodín na základe jazykových potrieb spoločnosti.


vycestovať do Talianska a hľadať možné pracovné pozície. Ak máte záujem uchádzať sa o prácu v talianskej štátnej škole, budete mať väčšiu šancu, ak sa zúčastníte pohovoru o zamestnanie. Počas hľadania práce budete musieť investovať peniaze do letenky a ubytovania.[14]

  • Pri osobnom uchádzaní sa o prácu sa nehanbite. Jednou z možností je poslať svoj životopis a motivačný list priamo vedúcemu oddelenia angličtiny na miestnych školách. K zamestnaniu na katedre vám môže pomôcť aj zoznámenie sa s inými učiteľmi angličtiny, ktorí žijú a pracujú v danej oblasti. Ak máte priateľov alebo známych, ktorí žijú v danej oblasti, požiadajte ich, aby sledovali voľné učiteľské pozície.
  • Ak vás počas roka nezamestnajú, zvážte možnosť dobrovoľníckej práce pre školu. Ak pracujete v jazykovej škole alebo sa doučovaním živíte sami, môžete tiež dobrovoľne pomáhať pri školskom predstavení alebo po vyučovaní. Táto snaha vás môže posunúť na najbližšie voľné miesto.

3. časť z 3:Ako ísť na pracovný pohovor


Oblečte sa profesionálne a pôsobte upravene. Taliani sú obzvlášť citliví na hygienu a dobré oblečenie, preto sa na pohovor nedostavte nedbalo alebo neupravene.[15]

  • Pre mužov to môže znamenať vyžehlenú košeľu s golierom, kravatu a nohavice, ako aj spoločenskú obuv a pre ženy to môže znamenať vyžehlenú košeľu s golierom, dlhú sukňu a spoločenskú obuv.


Prineste si životopis, motivačný list a vzorový plán vyučovacej hodiny. Mnohí zamestnávatelia vás požiadajú, aby ste predložili životopis a motivačný list v taliančine, ako aj vzorový plán vyučovacej hodiny v angličtine a taliančine. Na vašej pozícii možno budete musieť vytvárať plány vyučovacích hodín na základe individuálnych potrieb študentov. Zamestnávateľ bude chcieť počas pohovoru potvrdiť, že to dokážete úspešne vykonávať.[16]

  • Po príchode do Talianska sa snažte čo najskôr získať mobilný telefón. Toto miestne číslo by ste potom mali uviesť vo svojom životopise, aby vás zamestnávatelia mohli kontaktovať.


Pripravte sa na to, že počas pohovoru budete robiť simulovanú vyučovaciu hodinu v triede. Niektorí zamestnávatelia vás môžu požiadať, aby ste preukázali svoje pedagogické schopnosti tým, že im predvediete vyučovaciu hodinu taliančiny. Mali by ste byť schopní hovoriť konverzačnou taliančinou a sebavedomo a odborne prezentovať jazykové koncepty.[17]


  • Pred prijatím pozície si ju overte. Prijatie pozície učiteľa v zahraničí môže byť riskantné, najmä ak sa tam so zamestnávateľom nestretnete osobne alebo ste práve dostali pracovnú ponuku a nie ste si istí, ako potvrdiť, že pozícia je taká, ako sľubuje. Zamestnávateľovi by ste mali položiť niekoľko otázok, aby ste sa uistili, že pozícia je platná a bude prínosom pre vašu kariéru učiteľa v Taliansku. Ak zamestnávateľ nedokáže zabezpečiť väčšinu týchto špecifikácií, nemusí byť zamestnávateľom, pre ktorého chcete pracovať.

    • Uistite sa, či vám pracovné víza bude sponzorovať zamestnávateľ alebo či vám pomôže získať víza. Ak budete pre zamestnávateľa pracovať načierno, znamená to, že budete mať pravdepodobne nižší plat, žiadne zdravotné poistenie, žiadnu dovolenku a žiadnu právnu ochranu. Ak vám škola nemôže pomôcť s vybavením víz, mala by sa pokúsiť ponúknuť poradenstvo a uhradiť poplatok za získanie víz.
    • Opýtajte sa, aké druhy výhod budete dostávať, napríklad zdravotné poistenie. Overte si, či je poistná zmluva globálna alebo národná, aby ste mali predstavu o rozsahu poistného krytia.
    • Overte si, či vám bude hradené ubytovanie, alebo či sa od vás očakáva, že si ho nájdete sami. Niektoré školy môžu ponúkať spoločné ubytovanie alebo majú kontakty na ubytovanie pre jednotlivcov. Ak je to možné, požiadajte o fotografie typického zamestnaneckého bývania a požiadajte o kontaktné údaje na všetkých spolubývajúcich alebo osoby, ktoré s vami budú bývať v spoločnom priestore. Môžete tiež požiadať o rozhovor so súčasnými zamestnancami školy, aby ste si overili logistiku práce pre zamestnávateľa a stav poskytovaného ubytovania.
    • Overte si, či je škola alebo umiestňovacia organizácia členom jazykovej asociácie. Príslušnosť k združeniu znamená, že škola musí dodržiavať určité usmernenia na zabezpečenie kvality a udržiavať si dobré postavenie ako zamestnávateľ.
    • Opýtajte sa, či sa od vás bude očakávať, že poskytnete učebné materiály, a či existuje učebný plán, ktorý musíte dodržiavať. Mali by ste si tiež overiť, akú voľnosť budete mať pri rozhodovaní o tom, čo a ako budete svojich študentov učiť.
    • Overte si, či vám bude poskytnutá úvodná inštruktáž, či vám budú poskytovať poradenstvo skúsenejší učitelia a či budete mať dôslednú spätnú väzbu. Niektoré školy môžu ponúkať ďalšie školenia a hodnotiť váš výkon.
  • Referencie