Ako upraviť knihu (s obrázkami)

Či už upravujete svoju vlastnú knihu, alebo upravujete knihu pre niekoho iného, budete to chcieť robiť postupne. Text si niekoľkokrát prečítajte, pýtajte sa a robte si poznámky. Uistite sa, že úprava, ktorú robíte, zodpovedá štádiu tvorby, v ktorom sa rukopis nachádza. Nakoniec sa uistite, že rukopis je správne naformátovaný pre zamýšľanú tlač.

Časť 1 z 3:Úprava vlastnej knihy


Upravujte počas písania. Každý deň pred písaním sa vráťte späť a znovu si prečítajte, čo ste už napísali. Okamžite opravte zjavné chyby v gramatike, syntaxi, perspektíve, čase, pravopise a interpunkcii. Keď uvidíte niečo, o čom si myslíte, že by sa malo prepísať alebo skontrolovať fakty, označte to.

  • V čase, keď dokončíte prvý návrh, bude už v relatívne čistom stave.
  • Vrátenie sa späť a úprava toho, čo ste nedávno napísali, vám pomôže vyhnúť sa nezrovnalostiam v deji a štýle.
  • Pri editovaní nepíšte nanovo. Označte si ho, aby ste sa k nemu mohli neskôr vrátiť. Keď sa snažíte vytvoriť prvý návrh, je dôležité, aby ste sa nenechali uniesť druhým hodnotením.
  • Ak nemôžete robiť korektúry a značky bez toho, aby ste zároveň prepísali text, vynechajte korektúry a značky.


Upravujte každú štvrtinu. Po napísaní celého prvého návrhu ho rozdeľte na časti. Tieto časti by nemali byť vašimi kapitolami, pokiaľ vaše kapitoly nie sú obzvlášť dlhé. Namiesto toho si rukopis rozdeľte na štvrtiny, päťdesiatstrany alebo dvadsaťtisíc slov, podľa toho, čo vám vyhovuje.

  • Nasledujúcich niekoľko dní upravujte postupne jednu časť.
  • Skontrolujte fakty a prepíšte časti, ktoré ste označili.
  • Revidujte kvôli súdržnosti a rýchlosti. Robí každá časť knihy to, čo chcete, aby robila?


Vytlačte si ho a prečítajte si ho celý. Keď už máte štvrťročníky upravené, prečítajte si celý rukopis od začiatku do konca. Vytlačte si ho pre nový pohľad a robte si poznámky k vytlačenému rukopisu. Položte si otázku, či sa príbeh odohráva správnym tempom? Pripravuje každá časť ďalšiu časť?[1]

  • Je to vaša šanca vymazať odseky alebo kapitoly, ktoré neprispievajú k celku. Všetko, čo sa opakuje alebo je zbytočné, by ste mali vyškrtnúť.
  • Vykonajte zmeny v dokumente. Uschovajte si rukopis spolu s poznámkami pre prípad, že by ste sa k nemu chceli neskôr vrátiť.
  • Nie je čas na leštenie každej vety. V tejto chvíli sa snažíte vybudovať základy.


Nechajte ho pripraviť. Keď máte napísaný tento druhý návrh, nechajte ho ležať. Pokúste sa naň niekoľko týždňov alebo mesiacov ani nepomyslieť. Množstvo času je na vás. Keď príde ten správny čas, vráťte sa k nemu. Ak si nie ste istí, pozrite si rukopis. Ak ho okamžite začnete prepisovať, nie ste pripravení.[2]

  • Niektorým autorom to trvá šesť mesiacov, iným len niekoľko týždňov.
  • Do návratu by ste mali mať určitý emocionálny odstup. Umožní vám to odhaliť a odstrániť nedostatky vo vašej próze a mať jasnejšiu predstavu o práci ako celku.
  • Ak máte vo svojom okolí ľudí, ktorí sú ochotní čítať prvé návrhy, môžete im poslať svoj návrh, kým budete čakať. Nezabudnite presne vysvetliť, aký druh spätnej väzby chcete.
  • Nenechávajte ho príliš dlho. Zatiaľ čo niekoľko mesiacov je v poriadku, rok alebo viac by vás mohlo príliš vzdialiť od vašich pôvodných myšlienok.


Napíšte druhý návrh. Táto úprava by mala prebiehať na počítači a pravdepodobne bude zahŕňať závažné zmeny. Raz si prečítajte rukopis a priebežne si robte poznámky. Keď skončíte, usporiadajte tieto nové poznámky spolu s ostatnými poznámkami, ktoré máte (poznámky, ktoré ste si nechali pred ostatnými, poznámky, ktoré ste dostali od iných čitateľov, poznámky, ktoré ste si zapísali počas čakania) tak, aby boli v chronologickom poradí vášho rukopisu.

  • Revidujte svoj rukopis podľa poznámok. Po tomto prvom prečítaní vykonajte zmeny, na ktoré poukazujú vaše poznámky.
  • Znovu si prechádzajte po častiach, ako ste to urobili pri prvom návrhu.
  • Táto fáza môže trvať týždne alebo mesiace v závislosti od úrovne zmien, ktoré vaša kniha potrebuje.


Získajte spätnú väzbu zvonka. Keď je váš rukopis v rozumnej, čitateľnej forme, po dvoch úpravách a zbavený preklepov a nezrovnalostí, pozvite si niekoľko čitateľov. Môžete požiadať priateľov, kolegov a profesionálnych redaktorov, aby si váš rukopis prečítali. Požiadajte ich o konkrétnu spätnú väzbu a presne im vysvetlite, čo sa chystáte s ich názormi urobiť.[3]

  • V prípade prvej alebo druhej pracovnej verzie môžete požiadať o radu týkajúcu sa zápletky, postáv, výskumu alebo poradia.
  • V prípade neskoršieho projektu sa môžete pýtať všeobecnejšie otázky, ako napríklad „je to uveriteľné? Pôvodná stránka? či dáva zmysel? Prekvapil vás koniec?“
  • Môžete si najať profesionálnych redaktorov, aby vám poskytli spätnú väzbu na váš rukopis. Vyhľadajte na internete „redaktorov rukopisov“ alebo zavolajte do redakčných agentúr a požiadajte o niekoho, kto má skúsenosti s úpravou vášho konkrétneho žánru.
  • Aj keď máte priateľov, ktorí sú ochotní pozrieť sa na váš rukopis, profesionálni čitatelia a redaktori môžu urobiť obrovský rozdiel.


Prečítajte si ju nahlas. Keď je vaša kniha celkom vybrúsená a vy ste ju upravovali toľkokrát, že ju už ani nepočujete, vytlačte ju a prečítajte ju nahlas od začiatku do konca. Hlasné čítanie vás naučí, ktoré časti ešte nie sú celkom funkčné. Je prirodzené, že po takomto množstve úprav svoj rukopis nenávidíte. Ak vás však niektorá časť nudí, možno ju budete chcieť prepracovať alebo upraviť.[4]

  • Po prečítaní celej knihy urobte nelineárne čítanie. Prejdite a prečítajte si prvú vetu v každej kapitole.
  • Prečítajte si prvú a poslednú vetu každej časti a knihy ako celku. Ak nájdete ozveny, ale nie opakovanie, kniha vykazuje súdržnosť.


Upravujte na úrovni riadku. Prezrite si svoj rukopis a nájdite v ňom vety a odseky, ktoré sú príliš dlhé, príliš rozkúskované, roztrieštené alebo rozbiehavé. Uistite sa, že váš úvodný odsek je elegantne napísaný a obsahuje akciu, ktorá čitateľa vtiahne do deja. Ak ste napísali knihu básní, prečítajte si každý verš zvlášť a zistite, či stojí za pozornosť sám o sebe.

  • Ak ste napísali román alebo divadelnú hru, upravte dialógy z hľadiska plynulosti, charakterizácie a štýlu.
  • Prečítajte si dialógy nahlas, aby ste pocítili, či znejú prirodzene: či všetky vaše postavy hovoria rovnako? Používajú príliš veľa opakujúceho sa výplňového jazyka? Či slovná zásoba a syntax zodpovedajú dobe a stanici, v ktorej žijú?[5]


Vykonajte záverečné úpravy. Poslednýkrát si prečítajte a zrevidujte text. Toto je vhodný čas na formátovanie rukopisu a pridanie poznámok pod čiarou, poznámok na konci alebo epigrafov v závislosti od druhu knihy, ktorú upravujete. Sformátujte svoju knihu podľa pokynov svojho agenta alebo tlačiarne (alebo tlačiarní), do ktorej ju posielate.

  • Ak ste ešte nedali svojej knihe názov, teraz je ten správny čas. Napíšte názov, ktorý upúta pozornosť vašich čitateľov a ktorý bude reprezentatívny pre obsah a štýl vašej knihy.
  • Na brainstorming názvu vytiahnite z knihy jazyk, ktorý je reprezentatívny pre jej hlavné témy. Môže to byť dialóg, opis, symbolický predmet alebo dokonca vlastné mená, napríklad meno hlavného hrdinu, miesta alebo času/udalosti.
  • Názov, ktorý dáte svojmu návrhu, sa nazýva „pracovný názov“.“ Vaši vydavatelia alebo redaktori možno budú chcieť vidieť niekoľko pracovných názvov, aby určili ten najlepší.

Časť 2 z 3:Poskytovanie spätnej väzby


Určite, aký druh spätnej väzby poskytujete. Pri poskytovaní spätnej väzby autorovi je dôležité vedieť, aký druh informácií bude užitočný. Autor v počiatočnej fáze projektu môže potrebovať základné otázky týkajúce sa zápletky, postáv a koncepcie, zatiaľ čo autora v neskorších fázach projektu môžu viac zaujímať úpravy riadkov a korektúry.

  • Spýtajte sa autora, akú spätnú väzbu chce. Vyžiadajte si zoznam otázok, ktoré má autor, či už ide o otázky vo všeobecnosti alebo konkrétne otázky pre vás.
  • Vyzvite k otázkam tak špecifickým, ako napríklad „či poradie týchto esejí komunikuje širšie posolstvo?“ a rovnako široké ako „som šialený, že som to napísal?“
  • Ak ste vydavateľom, ktorý dielo vydáva, môžete sa zamyslieť aj nad tým, čo budete od tohto kola úprav potrebovať.
  • Napíšte si otázky a urobte si poznámky, ktoré vám na ne odpovedia.


Najprv si ju rovno prečítajte. Skôr ako si začnete robiť poznámky a úpravy, prečítajte si celú knihu. Niektoré veci, ktoré sa na prvý pohľad môžu zdať problematické, môžu byť nakoniec dôležitými prvkami kompozície. Pri prvom čítaní si môžete robiť malé poznámky, ale adresujte ich sebe, nie autorovi.


Znovu si ho prečítajte a urobte si poznámky. Prejdite si a vyberte hlavné témy. Zvýraznite momenty nápadného paralelizmu, tematického rozvoja alebo zápletky. Urobte si poznámky s vašimi prvotnými myšlienkami o spôsobe, akým funguje štruktúra knihy.

  • V závislosti od množstva spätnej väzby, ktorú máte, môžete rukopis označiť alebo napísať stranu samostatných poznámok.
  • Ak si poznámky píšete na samostatnú stranu, nezabudnite uviesť čísla strán.


Navrhnite hlavné úpravy. Nezbláznite sa zo snahy zaútočiť na každý aspekt rukopisu. Ak nie ste profesionálny redaktor, ktorý upravuje úplne posledný návrh, mali by ste bez obáv ignorovať drobné detaily. Sústreďte sa na tie prvky rukopisu, ktoré podľa vás potrebujú najviac práce.

  • Ak čítate napríklad prvú alebo druhú verziu, nevšímajte si pravopisné chyby.
  • Ak si všimnete, že niektoré postavy akoby zanikli, že hlavná postava nikdy neprešla žiadnou podstatnou zmenou a tiež, že nie všetky vtipy sú také vtipné, vyjadrite sa len k postavám.
  • Keď skončíte s poznámkami, vráťte sa späť a pozrite sa na otázky, ktoré vám autor položil. Ak ste na ne neodpovedali, urobte tak teraz.

Časť 3 z 3:Príprava rukopisu na predloženie


Dôkladne si prečítajte text. Pomocou kontroly pravopisu si opravte pravopisné chyby, preklepy a gramatické chyby. Pri slovách v cudzích jazykoch a pri slangu použite slovník a internet, aby ste sa uistili, že sa píšu správne.

  • Upravte každú vetu tak, aby za bodkou bola len jedna medzera. Na zistenie tejto skutočnosti môžete vykonať vyhľadávanie pomocou funkcie nájsť – nahradiť.
  • Upravte konzistentnosť. Skontrolujte, či je konzistentný čas a hľadisko, ako aj konzistentný hlas postáv. Uistite sa, že časová os udalostí dáva zmysel a že sa v celom rukopise nemenia žiadne fakty alebo body deja bez vysvetlenia. Ako veľmi základný príklad uvádzame, že postava, ktorá zomrela, by sa nemala znovu náhodne objaviť.


Vykonajte vyhľadávanie slov. Použite webovú stránku na vyhľadávanie slov a zistite, ktoré slová používate najčastejšie. Hľadajte nadmerne používaný jazyk, ako aj nadmerne používané druhy jazyka. Používate veľa prísloviek? Veľa abstraktných podstatných mien? Vyhľadajte slová, ktoré často používate, a zistite, či sa príliš často nepoužívajú na tú istú vec.

  • Skontrolujte najmä svoje opisy. Ako sa predstavujú jednotlivé postavy? Skontrolujte, či nedošlo k zaujatosti. Sú všetky vaše ženské postavy opísané z hľadiska vzhľadu? Vždy opisujete oči ako „lesklé“ alebo „jasné“?
  • Upravte opakujúci sa jazyk, aby vaše vety zostali svieže.

  • Formát podľa odporúčaní. Ste pripravení predložiť svoj rukopis, ale kam? Urobte si zoznam tlačiarní a agentov, ktorí by si chceli vašu knihu prečítať. Ak už máte agenta, váš agent sa za vás pozrie na tlač a povie vám, ako máte rukopis naformátovať. Inak by ste sa mali riadiť pokynmi tlače, o ktorú máte záujem. To môže znamenať, že budete musieť naformátovať niekoľko verzií svojho rukopisu odlišne.

    • Skontrolujte, aké medzery si vyžaduje každá tlač. Niektorí môžu uprednostňovať rukopisy s jedným riadkovaním, zatiaľ čo iní požadujú dvojité alebo 1.5.
    • Aké okraje sú povolené? Aké dlhé by mali byť odrážky? Existujú usmernenia pre nadpisy častí? Kam by sa mali umiestniť čísla strán?
    • Skontrolujte, či sú písmo a veľkosť písma prijateľné.
    • Formátujte citácie podľa preferencií vydavateľa pre akademický rukopis.
    • Ak posielate rukopis do súťaže, overte si, či musí byť anonymný. Ak áno, upravte svoje meno z textu.
    • Opravte formát. Sú všetky názvy na správnom mieste? Je dialóg označený vhodným a konzistentným formátovaním? Sú čísla strán na svojom mieste?
    • Ak posielate dokument online, mal by byť váš dokument vo formáte word? A pdf?
    • Odoslanie podľa usmernení. Môže to byť prostredníctvom pošty alebo cez webovú stránku tlačiarne.
  • Odkazy