Ako získať záznamy prostredníctvom žiadosti FOIA od odvolacej rady pre prisťahovalectvo

Kópiu záznamu z vášho prípadu pred Odvolacou radou pre prisťahovalectvo (BIA) môžete získať podaním žiadosti podľa zákona o slobodnom prístupe k informáciám (FOIA). Môžete požiadať aj o dokument z prípadu inej osoby, ak máte jej súhlas. Musíte predložiť žiadosť FOIA Výkonnému úradu pre kontrolu prisťahovalectva.[1]
Dôveryhodný zdroj
Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
Oficiálna webová stránka U.S. Ministerstvo spravodlivosti
Prejsť na zdroj
Vypracovanie vašej žiadosti by malo vo všeobecnosti trvať menej ako 30 pracovných dní, hoci v prípade veľkého rozsahu žiadosti to môže trvať dlhšie.

Spôsob 1 z 2:Podanie žiadosti FOIA

Formát obchodného listu. Vaša žiadosť musí byť písomná.[2]
Dôveryhodný zdroj
Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
Oficiálna webová stránka U.S. Ministerstvo spravodlivosti
Prejsť na zdroj
Ak chcete podať žiadosť, mali by ste napísať list. Otvorte prázdny dokument textového editora a naformátujte ho ako obchodný list.

  • Uistite sa, že veľkosť a štýl písma sú čitateľné. Zvyčajne je prijateľný napríklad Times New Roman alebo Arial 12 bodov.

Určite záznamy, ktoré chcete. Musíte opísať záznamy dostatočne podrobne, aby ich Výkonný úrad pre kontrolu imigrácie (EOIR) mohol nájsť.[3]
Dôveryhodný zdroj
Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
Oficiálna webová stránka U.S. Ministerstva spravodlivosti
Prejsť na zdroj
Napríklad, ak chcete rozhodnutie od BIA, potom požiadajte, aby.

Uveďte ďalšie relevantné údaje. Okrem identifikácie záznamov musíte poskytnúť aj tieto informácie, ktoré pomôžu úradu EOIR nájsť požadované záznamy: [4]
Dôveryhodný zdroj
Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
Oficiálne webové sídlo U.S. Ministerstva spravodlivosti
Prejsť na zdroj
[5]

  • Úplné meno cudzinca, ktorého záznamy hľadáte
  • prezývky osoby (ak existujú)
  • miesto konania
  • dátum konania
  • registračné číslo cudzinca (ak ho poznáte)
  • ak nemáte registračné číslo cudzinca, potom poskytnite informácie o nadchádzajúcom pojednávaní, napríklad dátum oznámenia o pojednávaní a príkazu na preukázanie príčiny, miesto pojednávania, ako aj krajinu pôvodu cudzinca

Vysvetlite, či potrebujete urýchlenú žiadosť. EOIR môže urýchliť vašu žiadosť, ak máte oprávnený dôvod. Mali by ste to uviesť vo svojom liste a pripojiť všetky potrebné podporné dokumenty. Za dôvody na podanie urýchlenej žiadosti sa považujú tieto skutočnosti:[6]
Dôveryhodný zdroj
Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
Oficiálne webové sídlo U.S. Ministerstvo spravodlivosti
Prejsť na zdroj

  • Vy alebo niekto iný čelíte bezprostrednému ohrozeniu svojho života alebo fyzickej bezpečnosti.
  • Vy alebo niekto iný môže stratiť podstatné práva na spravodlivý proces. Napríklad sa blíži vypočutie a potrebujete informácie. V tejto situácii by ste mali k žiadosti pripojiť kópiu oznámenia o vypočutí a príkazu na preukázanie príčiny.[7]
  • Ak ste novinár, máte naliehavú potrebu informovať verejnosť o činnosti federálnej vlády.
  • O tento záznam je intenzívny, široký záujem, ktorý by mohol ovplyvniť dôveru verejnosti v integritu vlády.

Overte svoju totožnosť. EOIR vaše záznamy nevydá len tak niekomu. Namiesto toho budete musieť preukázať svoju totožnosť. Môžete tak urobiť jedným z troch nasledujúcich spôsobov:[8]
Dôveryhodný zdroj
Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
Oficiálna webová stránka U.S. Ministerstvo spravodlivosti
Prejsť na zdroj

  • Podpíšte svoju žiadosť pred notárom, ktorý potvrdí, že bol svedkom vášho podpisu.
  • Podpíšte svoju žiadosť pod hrozbou sankcie za krivú prísahu. Nad svoj podpis vložte nasledujúce údaje: „Pod trestom krivej prísahy vyhlasujem, že vyššie uvedené údaje sú pravdivé a správne. Vyhotovené dňa [uveďte dátum].“
  • Vyplňte formulár DOJ-361, osvedčenie o totožnosti. V tomto formulári sa bude vyžadovať vaše meno, číslo sociálneho zabezpečenia, dátum narodenia a ďalšie informácie.[9]
    Dôveryhodný zdroj
    Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
    Oficiálna webová stránka U.S. Ministerstva spravodlivosti
    Prejsť na zdroj

Získajte povolenie, ak hľadáte záznamy inej osoby. Môžete získať záznamy inej osoby, ale musíte k nim priložiť jej notársky overené vyhlásenie. Toto vyhlásenie by malo dať EOIR súhlas na vydanie záznamov pre vás.[10]
Dôveryhodný zdroj
Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
Oficiálne webové sídlo U.S. Ministerstvo spravodlivosti
Prejsť na zdroj

  • Môžete tiež požiadať osobu, o ktorej záznamy žiadate, aby vyplnila formulár DOJ-361 a priložila ho k svojej žiadosti.[11]
    Dôveryhodný zdroj
    Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
    Oficiálna webová stránka U.S. Ministerstvo spravodlivosti
    Prejsť na zdroj
  • Advokáti záznamov by mali predložiť platný záznam o vystúpení, formulár EOIR-27 alebo EOIR-28.

V prípade potreby predložte dôkaz o úmrtí. Môžete získať záznamy týkajúce sa zosnulej osoby. Musíte však pripojiť dôkaz o úmrtí tejto osoby. Prijateľným dôkazom, ktorý musíte zaslať spolu so žiadosťou, je:[12]
Dôveryhodný zdroj
Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
Oficiálna webová stránka U.S. Ministerstvo spravodlivosti
Prejsť na zdroj

  • úmrtný list
  • nekrológ v novinách
  • iný porovnateľný dôkaz

Zavolajte s otázkami. Ak máte otázku o tom, ako požiadať o záznamy pomocou žiadosti FOIA, mali by ste zavolať na stredisko služieb FOIA na číslo 703-605-1297. Môžete tiež poslať e-mail na adresu [email protected][13]
Dôveryhodný zdroj
Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
Oficiálne webové sídlo U.S. Ministerstvo spravodlivosti
Prejsť na zdroj

Odoslať žiadosť. Urobte si kópiu žiadosti pre vlastné záznamy. Vyplnenú žiadosť zašlite poštou na adresu: Office of the General Counsel, Attn: FOIA Service Center, Executive Office for Immigration Review, 5107 Leesburg Pike, Suite 1903, Falls Church, VA 22041.[14]
Dôveryhodný zdroj
Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
Oficiálne webové sídlo U.S. Ministerstvo spravodlivosti
Prejsť na zdroj

  • Pošlite svoju žiadosť doporučenou poštou s doručenkou, aby ste vedeli, kedy bola doručená.
  • Svoju žiadosť môžete poslať aj e-mailom na [email protected]

Zaplaťte poplatok, ak sa vyžaduje. Vo všeobecnosti nemusíte platiť poplatok za prvých 100 strán materiálu a dve hodiny vyhľadávania. Ak však požiadate o viac ako 100 strán alebo ak vyhľadávanie trvá agentúre viac ako dve hodiny, budete musieť zaplatiť poplatok. Musíte súhlasiť so zaplatením poplatku predtým, ako EOIR vydá vaše záznamy.[15]
Dôveryhodný zdroj
Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
Oficiálna webová stránka U.S. Ministerstvo spravodlivosti
Prejsť na zdroj

  • Bude vám účtovaný poplatok 0 USD.05 na stranu nad 100.
  • Poplatky za vyhľadávanie sa účtujú v 15-minútových intervaloch. Účtujú sa 4 USD.75 USD za administratívnu pomoc a 10 USD.00 pre odbornú pomoc.
  • Poplatky musia presiahnuť 25 USD.00 predtým, ako vám bude účtovaný poplatok.

Obdržte svoje záznamy. Vo všeobecnosti by mal EOIR vašej žiadosti vyhovieť do 20 pracovných dní. Agentúra môže potrebovať 30 pracovných dní, ak potrebuje konzultovať s inou agentúrou alebo terénnym úradom, alebo ak požadujete veľa záznamov.[16]
Dôveryhodný zdroj
Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
Oficiálne webové sídlo U.S. Ministerstvo spravodlivosti
Prejsť na zdroj

  • Ak chcete sledovať žiadosť, zavolajte na číslo 703-605-1297. Pravdepodobne budete hovoriť so špecialistom FOIA, ktorý bol pridelený k vašej žiadosti.

Podajte odvolanie. Dúfajme, že dostanete svoje záznamy a budete spokojní s výsledkami. Ak však nie ste spokojní, máte 60 dní na podanie odvolania odo dňa doručenia odpovede.

  • Napíšte list, v ktorom vysvetlíte, prečo nie ste spokojní s odpoveďou. Uveďte čo najviac podrobností.
  • Svoju žiadosť zašlite na adresu: Office of Information Policy (OIP), United States Department of Justice, 1425 New York Ave., NW, Suite 11050, Washington, DC 20530-0001.[17]
    Dôveryhodný zdroj
    Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
    Oficiálne webové sídlo U.S. Ministerstvo spravodlivosti
    Prejsť na zdroj

Metóda 2 z 2:Vyhľadávanie verejných dokumentov

Identifikujte typy záznamov, ktoré boli zverejnené. Niektoré záznamy sa vydávajú bez osobitnej žiadosti. Tieto záznamy sa nazývajú „proaktívne zverejnené“. Podľa zákona sa proaktívne zverejňujú tieto štyri kategórie záznamov:[18]
Dôveryhodný zdroj
Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
Oficiálna webová stránka U.S. Ministerstvo spravodlivosti
Prejsť na zdroj

  • Konečné stanoviská a príkazy v správnych veciach.
  • Konkrétne politické vyhlásenia agentúry.
  • Niektoré príručky pre administratívnych pracovníkov.
  • Záznamy, ktoré už boli vyžiadané na základe žiadosti FOIA, ak sa agentúra domnieva, že o tie isté záznamy požiadajú aj iní.

Vyhľadajte predtým zverejnené dokumenty. Dokumenty, ktoré boli predtým zverejnené na základe žiadosti FOIA, môžete nájsť. Na webovej stránke knižnice FOIA vyhľadajte v časti „Spracované dokumenty FOIA“.“[19]
Dôveryhodný zdroj
Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
Oficiálna webová stránka U.S. Ministerstvo spravodlivosti
Prejsť na zdroj

  • Vyhľadávať môžete kliknutím na „Index často požadovaných spracovaných záznamov FOIA.“
  • Nie je tam zverejnených veľa záznamov. Úrad BIA však zverejnil štatistiky o azyle a niekoľko rozhodnutí.

Nájsť konečné stanoviská a príkazy. BIA zverejňuje svoje rozhodnutia, ako aj zoznam predbežných rozhodnutí. Tieto informácie nájdete na webovej stránke so stanoviskami a príkazmi FOIA. Zverejňujú sa tieto kategórie stanovísk:[20]
Dôveryhodný zdroj
Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov amerických
Oficiálne webové sídlo U.S. Ministerstvo spravodlivosti
Prejdite na zdroj

  • Precedentné rozhodnutia odvolacej rady pre prisťahovalectvo a index dočasných rozhodnutí
  • R&Precedentné rozhodnutia
  • Disciplinárne rozhodnutia praktických lekárov
  • Preskúmanie politických vyhlásení. Vyhlásenia o politike BIA a príručky pre zamestnancov sú k dispozícii aj ako verejné záznamy. Tieto materiály nájdete na webovej stránke o politike FOIA.[21]
    Dôveryhodný zdroj
    Ministerstvo spravodlivosti Spojených štátov
    Oficiálna webová stránka U.S. Ministerstvo spravodlivosti
    Prejsť na zdroj
    Ak chcete otvoriť dokument, kliknite na odkaz. Dokument sa otvorí v programe Adobe Acrobat Reader.
  • Odkazy